MENYURUH MENINGGALKAN [Dalam satu ayat]

Jumlah dalam TB : 20 dalam 10 ayat
(dalam OT: 16 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menyuruh" dalam TB (316/129) : menyuruh (307x/124x); menyuruhnya (9x/5x);
Keluarga Kata untuk kata "meninggalkan" dalam TB (235/100) : meninggalkan (221x/97x); meninggalkannya (11x/2x); meninggallah (2x/1x); peninggalan (1x/0x);
Hebrew : <07971> 7x; <05800> 3x; <03498> 2x; <02351> 1x; <05973> 1x;
Greek : <5563> 1x; <2753> 1x; <565> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07971> 7 (dari 847)
xlv shalach
Definisi : --v (verb)-- 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send
Dalam TB : menyuruh 152, mengutus 87, mengirim 69, membiarkan pergi 35, melepaskan 33, mengulurkan 28, melepas 16, menyuruh pergi 16, Biarkanlah pergi 12, diutus 11, mengirimkan 10, disuruh 10, disuruhnyalah 9, mendatangkan 9, dilepaskannya 7, melepas pergi 7, menjamah 6, disuruhnya 6, membiarkan 6, dikirim 6, suruhlah 6, dikirimnyalah 5, Suruhlah 5, mengantarkan 5, mengacungkan 5, dikirimnya 4, memanggil 4, disuruhnya pergi 4, Kukirimkan 4, membunuh 4, Disuruhnyalah 4, menyuruhnya 4, Kauutus 4, pergi 4, Kuutus 3, mengantarkannya 3, mengirimnya 3, utuslah 3, diulurkannya 3, kausuruh pergi 3, membiarkannya pergi 3, membuat 3, kirimlah 3, dikirimkannya 3, kausuruh 3, diusir 3, menyuruh berjalan 3, menjangkau 3, dilepaskan 3, dilepasnya 3, menimbulkan 3, disuruhnya pulang 3, mengusir 3, suruh 3, lepaskan 2, dikirimkan 2, kusuruh 2, diperintahkan 2, ulurkanlah 2, biarkanlah pergi 2, memasukkan 2, dibiarkan pergi 2, kukirimkan 2, kukirim 2, dikirimkanlah 2, suruh pergi 2, dikirim-Nya 2, disuruhnyalah maju 2, dikirimkannyalah 2, sudah mengutus 2, dijulurkannya 2, terus-menerus 2, Dilepaskan-Nya 2, datang 2, mengirimkannya 2, disampaikan 2, mengutusnya 2, Kusampaikan 2, Suruhlah datang 2, Kukirim 2, menceraikan 2, Ulurkanlah 2, mengangkat 2, Setidak-tidaknya kaulepaskan 2, menyampaikan 2, Kirim 1, Kaubiarkan berkembang 1, Lepaslah pulang 1, Dikirim-Nya 1, Izinkanlah pergi 1, dikirimkan-Nya 1, Lemparkanlah 1, Kirimlah 1, Adapun 1, dilepaskan-Nyalah 1, Kuhalaukan 1, dilepasnyalah pergi 1, Kuhalau 1, Kubawa 1, dikosongkan 1, dikeluarkan-Nyalah 1, Kusuruh 1, Ayunkanlah 1, Antarkanlah 1, Kusuruhkan 1, Suruh 1, apa-apakan 1, dibiarkan keluar 1, dibiarkan tumbuh panjang 1, Dikirimkannyalah 1, Dikirimkanlah 1, dibiarkan 1, Kubuang 1, berkelakuan 1, berulang-ulang 1, bunuh 1, Disuruhnya 1, Dikirimnya 1, Usirlah 1, dibiarkannya 1, diizinkannyalah pergi 1, didatangkan-Nya 1, dikaitnya 1, biarkanlah 1, Diutus-Nya 1, didatangi suruhan 1, dibiarkannyalah pulang 1, dibiarkannya berjalan lepas 1, dibiarkannya pergi 1, Terus-menerus 1, Suruhlah pergi 1, dikawinkannya 1, kausampaikan 1, menjatuhkan 1, mengumbar 1, menghantarkan 1, menjulurkan 1, menunjuk-nunjuk 1, menyangkutkan 1, menurunkannya 1, menurunkan 1, mengerahkan 1, mengeluarkan 1, memerdekakan 1, membidik 1, membiarkannya begitu saja 1, meminta 1, memusnahkan 1, mengekang diri 1, mendatangkannya 1, mencurahkan 1, menyerahkan 1, menyulut 1, perceraian 1, musnahkan 1, merenggut 1, perintah 1, suruhlah memanggil 1, terus-menerus mengutus 1, terulur 1, terlepas 1, merambatkan 1, menyusul 1, menyuruh maju berperang 1, menyuruh keluar 1, menyuruh datang 1, menyuruh membawa 1, menyuruh meninggalkan 1, menyuruh pulang 1, menyuruh orang membawa 1, membiarkan pergi ke mana-mana 1, membiarkan lolos 1, diulurkannyalah 1, diulurkan-Nya 1, diulurkan 1, diusirnya 1, diutus-Nyalah 1, kaucampakkan 1, kaubiarkan mengucapkan 1, diutusnyalah 1, ditaruhnya 1, disuruhnyalah pergi 1, disuruh menyampaikan pesan 1, disuruh meninggalkan 1, disuruh disampaikannya 1, disuruh-Nya kusampaikan 1, disuruhkan 1, disuruhnya datang 1, disuruhkan-Nya 1, kaukirim 1, kausuruh sampaikan 1, melontarkan 1, melepasnya 1, melepaskannya mengalir 1, memancarkan 1, membagi-bagi 1, membiarkan engkau pergi 1, membiarkan aku pergi 1, membangkitkan 1, melepaskannya 1, melekatkan 1, kirim 1, kautunjukkan 1, kausuruhkan 1, kirimkan 1, kukenakan 1, maka 1, lepaskanlah 1, disampaikan-Nya 1
<05800> 3 (dari 211)
bze `azab
Definisi : --v (verb)-- 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair
<03498> 2 (dari 107)
rty yathar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess
<05973> 1 (dari 1043)
Me `im
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of
<02351> 1 (dari 164)
Uwx chuwts or (shortened) Ux chuts
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) outside, outward, street, the outside
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5563> 1 (dari 13)
cwrizw chorizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to separate, divide, part, put asunder, to separate one's self from, to depart 1a) to leave a husband or wife 1a) of divorce 1b) to depart, go away
<2753> 1 (dari 25)
keleuw keleuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to command, to order Sinonim : Lihat Definisi 5844
<565> 1 (dari 117)
apercomai aperchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go away, depart 1a) to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader 2) to go away 2a) of departing evils and sufferings 2b) of good things taken away from one 2c) of an evanescent state of things
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Dalam satu ayat]

Mxlsyw <07971> Kej 25:6 ... pemberian; kemudian ia menyuruh mereka--masih pada waktu ia ...
Mxlsyw <07971> Kej 25:6 ... pada waktu ia hidup-- meninggalkan Ishak, anaknya, dan pergi ke ...
wxlsyw <07971> Bil 5:4 ... berbuat demikian, mereka menyuruh orang-orang itu meninggalkan ...
Uwxm <02351> Bil 5:4 ... menyuruh orang-orang itu meninggalkan tempat perkemahan; seperti ...
Mem <05973> 2Sam 3:26 Sesudah itu keluarlah Yoab meninggalkan Daud dan menyuruh orang ...
xlsyw <07971> 2Sam 3:26 ... Yoab meninggalkan Daud dan menyuruh orang menyusul Abner, lalu ...
-- 2Sam 8:4 ... berjalan kaki, lalu Daud menyuruh memotong urat keting segala ...
rtwyw <03498> 2Sam 8:4 ... kuda kereta, tetapi dengan meninggalkan seratus ekor kuda kereta.
ynxls <07971> 2Raj 2:2 ... tinggal di sini, sebab TUHAN menyuruh aku ke Betel." Tetapi Elisa ...
Kbzea <05800> 2Raj 2:2 ... sesungguhnya aku tidak akan meninggalkan engkau." Lalu pergilah mereka ...
ynxls <07971> 2Raj 2:4 ... tinggal di sini, sebab TUHAN menyuruh aku ke Yerikho." Tetapi ...
Kbzea <05800> 2Raj 2:4 ... sesungguhnya aku tidak akan meninggalkan engkau." Lalu sampailah ...
ynxls <07971> 2Raj 2:6 ... tinggal di sini, sebab TUHAN menyuruh aku ke sungai Yordan." ...
Kbzea <05800> 2Raj 2:6 ... sesungguhnya aku tidak akan meninggalkan engkau." Lalu berjalanlah ...
-- 1Taw 18:4 ... berjalan kaki, lalu Daud menyuruh memotong urat keting segala ...
rtwyw <03498> 1Taw 18:4 ... kuda kereta, tetapi dengan meninggalkan seratus ekor kuda kereta.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Dalam satu ayat]

cwrizesyai <5563> Kis 1:4 ... mereka, Ia melarang mereka meninggalkan Yerusalem, dan menyuruh ...
-- Kis 1:4 ... meninggalkan Yerusalem, dan menyuruh mereka tinggal di situ ...
keleusantev <2753> Kis 4:15 Dan setelah mereka menyuruh rasul-rasul itu meninggalkan ...
apelyein <565> Kis 4:15 ... menyuruh rasul-rasul itu meninggalkan ruang sidang, berundinglah ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA