MEREKA PERGI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 56 dalam 56 ayat
(dalam OT: 41 dalam 41 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 15 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "mereka pergi" dalam TB (54/25) : mereka pergi (41x/15x); mereka Pergilah (12x/6x); Merekapun pergilah (1x/1x); merekapun pergi (0x/3x);
Hebrew : <01980> 15x; <07971> 8x; <03318> 5x; <05927> 4x; <0935> 3x; <014> 1x; <05066> 1x; <03381> 1x; <05496> 1x; <04546> 1x; <07307 01980> 1x;
Greek : <565> 3x; <5217> 2x; <4198> 2x; <2064> 2x; <846 565> 1x; <3918> 1x; <4334> 1x; <3739 1607> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01980> 16 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh 1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) untuk berjalan 1b2) untuk berjalan (kiasan) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk melintasi 1c2) untuk berjalan-jalan 1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB :
<07971> 8 (dari 847)
xlv shalach
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan 1a) (Qal) 1a1) mengirim 1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan 1a3) melepaskan 1a4) membiarkan lepas 1b) (Niphal) untuk dikirim 1c) (Piel) 1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir 1c2) membiarkan pergi, membebaskan 1c3) tumbuh (dari cabang) 1c4) menurunkan 1c5) menembak 1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong 1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB :
<03318> 5 (dari 1069)
auy yatsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat 1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat) 1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu) 1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil) 1a5) untuk keluar dari 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar 1b2) untuk mengeluarkan dari 1b3) untuk memimpin keluar 1b4) untuk menyampaikan 1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB :
<05927> 4 (dari 888)
hle `alah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki 1a) (Qal) 1a1) untuk naik, menaik 1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur 1a3) untuk naik, muncul (dari hewan) 1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi) 1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami) 1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan) 1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas) 1a8) untuk unggul, lebih superior 1b) (Niphal) 1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil 1b2) untuk menjauhkan diri 1b3) untuk dipuji 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi 1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil 1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih 1c4) untuk menyebabkan naik 1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental) 1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah) 1c7) untuk meninggikan 1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas 1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam 1d3) untuk ditawarkan 1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB :
<0935> 3 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk 1a) (Qal) 1a1) untuk memasuki, datang 1a2) untuk datang 1a2a) untuk datang dengan 1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh) 1a2c) untuk terwujud 1a3) untuk mencapai 1a4) untuk dihitung 1a5) untuk pergi 1b) (Hiphil) 1b1) untuk memimpin masuk 1b2) untuk membawa masuk 1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang, mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan 1b4) untuk mewujudkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dibawa, dibawa masuk 1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB :
<014> 1 (dari 55)
hba 'abah
Definisi : --v (verb)-- 1) bersedia, menyetujui 1a) (Qal) 1a1) bersedia 1a2) menyetujui, menyerahkan, menerima 1a3) menginginkan
Dalam TB :
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam 1a) (Qal) 1a1) pergi atau datang turun 1a2) tenggelam 1a3) terjatuh 1a4) turun (dari wahyu) 1b) (Hiphil) 1b1) menurunkan 1b2) mengirim turun 1b3) mengambil turun 1b4) membuat terjatuh 1b5) membiarkan turun 1c) (Hophal) 1c1) dibawa turun 1c2) diambil turun
Dalam TB :
<04546> 1 (dari 27)
hlom m@cillah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jalan raya, jalan yang ditinggikan, jalan umum
Dalam TB :
<05066> 1 (dari 125)
vgn nagash
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati 1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat 1a1) dari manusia 1a1a) dari hubungan seksual 1a2) dari subjek tak bernyawa 1a2a) untuk saling mendekat 1b) (Niphal) untuk mendekat 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa 1d) (Hophal) untuk dibawa dekat 1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB :
<05496> 1 (dari 18)
two cuwth or tyo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memicu, menarik, menghasut, menggoda 1a) (Hiphil) 1a1) untuk memicu (kepada suatu permintaan) 1a2) untuk menarik, menggoda 1a3) untuk menghasut (makna buruk)
Dalam TB :
<07307> 1 (dari 377)
xwr ruwach
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) angin, napas, pikiran, roh 1a) napas 1b) angin 1b1) dari surga 1b2) arah (angin), sisi 1b3) napas udara 1b4) udara, gas 1b5) sia-sia, hal kosong 1c) roh (sebagai yang bernapas cepat dalam animasi atau agitasi) 1c1) roh, animasi, semangat, vigor 1c2) keberanian 1c3) suasana hati, marah 1c4) ketidak sabaran, kesabaran 1c5) roh, disposisi (sebagai yang terganggu, pahit, tidak puas) 1c6) disposisi (dari berbagai jenis), dorongan yang tidak dapat dijelaskan atau tidak terkendali 1c7) roh profetis 1d) roh (dari makhluk hidup, bernapas pada manusia dan hewan) 1d1) sebagai pemberian, dilindungi oleh Tuhan, roh Tuhan, pergi pada saat kematian, makhluk tanpa tubuh 1e) roh (sebagai tempat emosi) 1e1) keinginan 1e2) kesedihan, masalah 1f) roh 1f1) sebagai tempat atau organ dari tindakan mental 1f2) jarang merupakan kehendak 1f3) sebagai tempat terutama dari karakter moral 1g) Roh Tuhan, pribadi ketiga dari Tuhan yang tritunggal, Roh Kudus, setara, kekal dengan Bapa dan Putra 1g1) sebagai keadaan bersemangat yang menginspirasi nubuat 1g2) sebagai pendorong nabi untuk menyampaikan instruksi atau peringatan 1g3) memberikan energi perang serta kekuasaan eksekutif dan administratif 1g4) sebagai yang menganugerahi manusia dengan berbagai karunia 1g5) sebagai energi kehidupan 1g6) sebagai yang tampak dalam kemuliaan Shekinah 1g7) tidak pernah disebut sebagai suatu kekuatan yang tidak terpersonalisasi
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<565> 4 (dari 117)
apercomai aperchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berangkat 1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin 2) pergi 2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi 2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang 2c) dari keadaan yang fana
Dalam TB :
<2064> 2 (dari 635)
ercomai erchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) datang 1a) dari orang 1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk orang yang tiba maupun yang kembali 1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik 2) metaf. 2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan tempat atau pengaruh 2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada 3) pergi, mengikuti satu Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB :
<4198> 2 (dari 154)
poreuomai poreuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer 1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan perjalanan seseorang 1b) untuk meninggalkan kehidupan 1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya 1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB :
<5217> 2 (dari 79)
upagw hupago
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin di bawah, membawa di bawah 2) untuk menarik diri, pergi, berangkat
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat 2) metaf. 2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan 2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan 2b) untuk mengalir keluar 2b1) dari sebuah sungai 2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang 2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor
Dalam TB :
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos including feminine h he
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
Dalam TB :
<3918> 1 (dari 24)
pareimi pareimi
Definisi : --v (verb)-- 1) berada di dekat, tersedia, sudah tiba, hadir 2) siap, tersedia, di tangan
Dalam TB :
<4334> 1 (dari 88)
prosercomai proserchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) datang ke, mendekati 2) mendekati 3) menyetujui
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

wklyw <01980> Kej 14:11 ... makanan dirampas musuh, lalu mereka pergi .
wklyw <01980> Kej 14:12 ... bendanya, dibawa musuh, lalu mereka pergi -- sebab Lot itu diam di Sodom.
wxlsyw <07971> Kej 24:59 ... dan orang-orangnya dibiarkan mereka pergi .
wleyw <05927> Kej 45:25 Demikianlah mereka pergi dari tanah Mesir dan sampai ...
Mxlsy <07971> Kel 6:1 ... yang kuat ia akan membiarkan mereka pergi , ya dipaksa oleh tangan yang ...
xlsl <07971> Kel 9:2 ... engkau menolak membiarkan mereka pergi dan masih menahan mereka,
Mxls <07971> Kel 9:17 ... engkau tidak membiarkan mereka pergi .
hba <014> Kel 10:27 ... dia tidak mau membiarkan mereka pergi .
wauyw <03318> Kel 15:22 ... dari Laut Teberau, lalu mereka pergi ke padang gurun Syur; tiga ...
wleyw <05927> Bil 13:21   Mereka pergi ke sana, lalu mengintai ...
wleyw <05927> Ul 1:24   Mereka pergi dan berjalan ke arah ...
wsgnw <05066> Ul 25:1 ... antara beberapa orang, lalu mereka pergi ke pengadilan, dan mereka ...
Mxlsyw <07971> Yos 8:9 Demikianlah Yosua menyuruh mereka pergi , lalu berjalanlah mereka ke ...
wklyw <01980> Yos 9:4 ... dengan memakai akal: mereka pergi menyediakan bekal, mengambil ...
wklyw <01980> Yos 9:6 Demikianlah mereka pergi kepada Yosua, ke tempat ...
Mxlsyw <07971> Yos 22:6 ... memberkati mereka dan melepas mereka pergi . Maka pulanglah mereka ke ...
Mxls <07971> Yos 22:7 ... Lagipun ketika Yosua melepas mereka pergi ke kemah mereka, setelah ...
wklyw <01980> Yos 22:9 ... Manasye yang setengah itu dan mereka pergi meninggalkan orang Israel, ...
wxls <07971> Hak 1:25 ... seluruh kaumnya dibiarkan mereka pergi .
wklyw <01980> Hak 9:6 ... Sikhem dan seluruh Bet-Milo; mereka pergi menobatkan Abimelekh menjadi ...
Mtwleb <05927> 1Sam 15:6 ... semua orang Israel, ketika mereka pergi dari Mesir?" Sesudah itu ...
wklyw <01980> 1Sam 23:24 Lalu berkemaslah mereka pergi ke Zif, mendahului Saul. Daud ...
wklyw <01980> 1Sam 26:12 ... sebelah kepala Saul, lalu mereka pergi . Tidak ada yang melihatnya, ...
wklyw <01980> 1Sam 30:22 ... mereka bawa, dan biarlah mereka pergi !"
wabyw <0935> 1Raj 20:32 ... pada kepala mereka, kemudian mereka pergi menghadap raja Israel sambil ...
wabyw <0935> 2Raj 7:10   Mereka pergi , lalu berseru kepada penunggu ...
wklyw <01980> 2Raj 9:35   Mereka pergi untuk menguburkannya, tetapi ...
wdry <03381> 1Taw 7:21 ... lahir di negeri itu, sebab mereka pergi merampas ternak orang-orang ...
Mtyoyw <05496> 2Taw 18:31 ... menolongnya. Allah membujuk mereka pergi dari padanya.
Mtklbw <01980> 2Taw 24:25 Ketika mereka pergi dari padanya,--mereka ...
wauy <03318> Ayb 39:4 ... kuat dan besar di padang, mereka pergi dan tidak kembali lagi kepada ...
Mtwlomb <04546> Yes 59:7 ... kelaliman, dan ke mana saja mereka pergi mereka meninggalkan ...
wauyw <03318> Yer 15:1 ... dari hadapan-Ku, biarlah mereka pergi !
wabyw <0935> Yer 43:7 Lalu mereka pergi ke tanah Mesir, sebab mereka ...
tkll <01980> Yer 44:3 ... sakit hati-Ku, yakni mereka pergi membakar korban dan beribadah ...
wkly <01980> Yeh 1:12 ... itu hendak pergi, ke sanalah mereka pergi , mereka tidak berbalik kalau ...
tkll xwrh <07307 01980> Yeh 1:20 ... itu hendak pergi, ke sanalah mereka pergi , dan roda-rodanya sama-sama ...
wauyw <03318> Yeh 9:7 ... yang terbunuh. Pergilah!" Mereka pergi ke luar dan memukuli ...
Mtaub <03318> Yeh 10:19 ... sayap mereka, dan waktu mereka pergi , aku lihat, mereka naik dari ...
wklh <01980> Yeh 37:21 ... tengah bangsa-bangsa, ke mana mereka pergi ; Aku akan mengumpulkan mereka ...
wkly <01980> Hos 7:12 Apabila mereka pergi , Aku akan membentangkan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

apelyein <565> Mat 14:16 ... kepada mereka: "Tidak perlu mereka pergi , kamu harus memberi mereka ...
upagete <5217> Mat 20:4 Katanya kepada mereka: Pergi jugalah kamu ke kebun ...
upagete <5217> Mat 20:7 ... mengupah kami. Katanya kepada mereka: Pergi jugalah kamu ke kebun ...
apelywsin <565> Mat 28:10 ... saudara-saudara-Ku, supaya mereka pergi ke Galilea, dan di sanalah ...
autouv apelyontev <846 565> Mrk 6:36 Suruhlah mereka pergi , supaya mereka dapat membeli ...
aphlyon <565> Mrk 12:12 ... kepada orang banyak, jadi mereka pergi dan membiarkan Dia.
poreuyentev <4198> Luk 9:12 ... banyak itu pergi, supaya mereka pergi ke desa-desa dan ...
eporeuyhsan <4198> Luk 9:56 Lalu mereka pergi ke desa yang lain.
hlyon <2064> Luk 24:1 ... pada hari pertama minggu itu mereka pergi ke kubur membawa ...
-- Yoh 1:37 ... yang dikatakannya itu, lalu mereka pergi mengikut Yesus.
-- Yoh 18:1 ... dengan murid-murid-Nya dan mereka pergi ke seberang sungai Kidron. Di ...
parhsan <3918> Kis 12:20 ... Atas persetujuan bersama mereka pergi menghadap dia. Mereka ...
elyontev <2064> Kis 13:14 ... di Pisidia. Pada hari Sabat mereka pergi ke rumah ibadat, lalu duduk ...
proselyontev <4334> Kis 23:14   Mereka pergi kepada imam-imam kepala dan ...
a ekporeuetai <3739 1607> Why 16:14 ... ajaib, dan mereka pergi mendapatkan raja-raja di ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA