Ekspositori
MENYERAH
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menyerah" dalam TB (259/6) :
mengerahkan (16x/0x);
menyerah (3x/0x);
menyerahkan (206x/0x);
menyerahkannya (29x/0x);
pengerah (3x/0x);
penyerahan (2x/0x);
menyerahkan-Nya (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01556> 1 (dari 18)
llg galal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggulung, menggulung pergi, menggulung turun, menggulung bersama
1a) (Qal) menggulung
1b) (Niphal)
1b1) menggulung naik
1b2) mengalir turun
1c) (Pilpel) menggulung
1d) (Poal) digulung
1e) (Hithpoel) menggulung diri sendiri
1f) (Hithpalpel) menggulung diri sendiri
1g) (Hiphil) menggulung pergi
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<05800> 1 (dari 211)
bze `azab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) meninggalkan, longgar, mengabaikan
1a) (Qal) meninggalkan
1a1) pergi dari, meninggalkan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1a2) meninggalkan, mengabaikan, mengkhianati, mengabaikan, murtad
1a3) melepaskan, membebaskan, melepaskan, bebas
1b) (Niphal)
1b1) ditinggalkan kepada
1b2) ditinggalkan
1c) (Pual) ditinggalkan
2) memulihkan, memperbaiki
2a) (Qal) memperbaiki
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1929> 1 (dari 9)
epididwmi epididomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyerahkan, memberikan dengan tangan
2) untuk menyerahkan
2a) menyerahkan kepada kekuasaan atau kehendak seseorang
![]() |
<2270> 1 (dari 5)
hsucazw hesuchazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap diam
1a) untuk istirahat, berhenti dari kerja
1b) untuk menjalani hidup yang tenang, dikatakan tentang mereka yang tidak berlarian
ke sana kemari, tetapi tinggal di rumah dan mengurus urusan mereka
1c) untuk diam, yaitu tidak mengatakan apa-apa, menjaga ketenangan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
lg | <01556> | Mzm 22:8 | "Ia | menyerah | kepada TUHAN; biarlah Dia ... |
ynbze | <05800> | Mzm 40:12 | ... di kepalaku, sehingga hatiku | menyerah | . |
hntn | <05414> | Yer 50:15 | ... dari segala pihak! Dia sudah | menyerah | , tonggak-tonggaknya sudah ... |
Sembunyikan