Teks -- Yehezkiel 35:4-15 (TB)

35:4 Aku akan menjadikan kota-kotamu reruntuhan dan engkau menjadi sunyi sepi, dan engkau akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN. 35:5 Oleh karena dalam hatimu terpendam rasa permusuhan yang turun-temurun dan engkau membiarkan orang Israel menjadi makanan pedang pada hari sial mereka, waktu saatnya tiba untuk penghakiman terakhir, 35:6 oleh sebab itu, demi Aku yang hidup, demikianlah firman Tuhan ALLAH, Aku akan menjadikan engkau darah dan darah akan mengejar engkau; oleh sebab engkau bersalah karena mencurahkan darah, maka darah akan mengejar engkau. 35:7 Aku akan menjadikan pegunungan Seir musnah dan sunyi sepi dan melenyapkan dari padanya orang-orang yang lalu lalang. 35:8 Aku akan memenuhi juga pegunungannya dengan orang-orang yang mati terbunuh. Di bukit-bukitmu, di lembah-lembahmu dan alur-alur sungaimu akan berebahan orang-orang yang mati terbunuh oleh pedang. 35:9 Aku akan menjadikan engkau sunyi sepi untuk selama-lamanya dan kota-kotamu tidak akan didiami lagi. Dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN. 35:10 Oleh sebab engkau mengatakan: Kedua bangsa itu dan kedua negeri itu akan menjadi milikku dan kita akan memilikinya -- sebetulnya TUHAN ada di situ -- 35:11 oleh sebab itu, demi Aku yang hidup, demikianlah firman Tuhan ALLAH, Aku akan memperlakukan engkau seperti engkau memperlakukan mereka dalam murkamu dan cemburumu, yang timbul dari kebencianmu terhadap mereka; dan Aku akan menyatakan diri kepadamu pada saat Aku menghakimi engkau. 35:12 Dan engkau akan mengetahui bahwa Aku, TUHAN, mendengar segala penistaanmu yang kauucapkan melawan gunung-gunung Israel yang demikian: Gunung-gunung itu sudah menjadi sunyi sepi dan diserahkan kepada kita menjadi makanan kita. 35:13 Dengan demikian kamu membesarkan dirimu terhadap Aku di dalam ucapanmu dan banyak sekali kata-katamu terhadap Aku. Aku mendengarnya. 35:14 Beginilah firman Tuhan ALLAH: Seluruh bumi akan bersukacita pada saat Aku menjadikan engkau sunyi sepi. 35:15 Seperti engkau bersukacita mengenai milik pusaka kaum Israel, yang sudah menjadi sunyi sepi, demikianlah akan Kulakukan terhadap engkau. Engkau akan menjadi sunyi sepi, hai pegunungan Seir dan engkau, segenap Edom dalam keseluruhanmu. Dan mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 35:10 - KEDUA NEGERI.

Nas : Yeh 35:10

Sebutan ini mengacu kepada Israel dan Yehuda.

BIS: Yeh 35:6 - bersalah sebab

Sebuah terjemahan kuno bersalah sebab. Ibrani: membenci.

Jerusalem: Yeh 35:1-15

Nubuat melawan "pegunungan Seir", bdk Ula 2:1+, ialah Edom ini sewajarnya bertempat di antara nubuat-nubuat melawan bangsa-bangsa, bab 25-32. Tetapi di sini nubuat ini menjadi imbalan nubuat berikut mengenai "gunung-gunung Israel", bdk 36.

Jerusalem: Yeh 35:6 - oleh sebab engkau bersalah... darah

Begitu Israel terbaca dalam terjemahan Yunani, bdk Yeh 22:4. Dalam naskah Ibrani tertulis: oleh sebab engkau membenci darah.

Jerusalem: Yeh 35:10 - kedua negeri itu

Ialah negeri Yehuda dan negeri Israel. Sesudah th 587 seb Mas bangsa Edom hanya menduduki bagian selatan negeri Yehuda (Idumea). Mereka barangkali kadang-kadang melancarkan penyerbuan perampokan di negeri Yehuda dan Israel, tetapi tidak pernah berusaha Yehuda dan Israel, tetapi tidak pernah berusaha merebut seluruh negeri Yehuda dan Israel. Tetapi kaum buangan di Babel mengartikan kabar mengenai penyerbuan oleh Edom itu seolah-olah mereka mengancam seluruh wilayah Israel.

Ende: Yeh 35:1-15

Nubuat lawan Edom (Se'ir) ditaruh disini, oleh karena Edom berusaha merebut Juda setelah penduduknja dibuang. Maka itu termasuklah kedalam pemulihan Israil, bahwa musuh ini lenjap serta dihukum semestinja.

Ende: Yeh 35:10 - kedua bangsa, kedua negeri

ialah negeri Israil (keradjaan utara)dan negeri Juda.

Endetn: Yeh 35:6 - Dengan menumpah darah.... dst.

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Engkau telah membentji darah".

Endetn: Yeh 35:8 - (pegunungan)mu

diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "(pegunungan)nja".

Endetn: Yeh 35:8

Ditinggalkan: -nja (orang²nja jang tewas).

Ref. Silang FULL: Yeh 35:4 - kota-kotamu reruntuhan // Akulah Tuhan

· kota-kotamu reruntuhan: Yer 44:2

· Akulah Tuhan: Yeh 35:9; Yer 49:10; [Lihat FULL. Yer 49:10]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:5 - makanan pedang // hari sial // penghakiman terakhir

· makanan pedang: Mazm 63:11; [Lihat FULL. Mazm 63:11]

· hari sial: Ob 1:13

· penghakiman terakhir: Mazm 137:7; Yeh 21:29; [Lihat FULL. Yeh 21:29]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:6 - engkau darah // mengejar engkau

· engkau darah: Yes 34:3; [Lihat FULL. Yes 34:3]

· mengejar engkau: Yes 63:2-6

Ref. Silang FULL: Yeh 35:7 - sunyi sepi // lalu lalang

· sunyi sepi: Yer 46:19; [Lihat FULL. Yer 46:19]

· lalu lalang: Yer 49:17; [Lihat FULL. Yer 49:17]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:8 - dan alur-alur

· dan alur-alur: Yeh 31:12; [Lihat FULL. Yeh 31:12]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:9 - untuk selama-lamanya // Akulah Tuhan

· untuk selama-lamanya: Ob 1:10

· Akulah Tuhan: Yes 34:5-6; [Lihat FULL. Yes 34:5]; [Lihat FULL. Yes 34:6]; Yer 49:13; [Lihat FULL. Yer 49:13]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:10 - akan memilikinya

· akan memilikinya: Mazm 83:13; [Lihat FULL. Mazm 83:13]; Yeh 36:2,5

Ref. Silang FULL: Yeh 35:11 - dalam murkamu // menghakimi engkau

· dalam murkamu: Yeh 25:14

· menghakimi engkau: Mazm 9:17; [Lihat FULL. Mazm 9:17]; Ob 1:15; Mat 7:2; [Lihat FULL. Mat 7:2]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:12 - menjadi makanan

· menjadi makanan: Yer 50:7; [Lihat FULL. Yer 50:7]

Ref. Silang FULL: Yeh 35:13 - membesarkan dirimu // Aku mendengarnya

· membesarkan dirimu: Yer 49:16; [Lihat FULL. Yer 49:16]

· Aku mendengarnya: Dan 11:36

Ref. Silang FULL: Yeh 35:14 - sunyi sepi

· sunyi sepi: Yer 51:48

Ref. Silang FULL: Yeh 35:15 - engkau bersukacita // pegunungan Seir // segenap Edom

· engkau bersukacita: Yeh 36:5; Ob 1:12

· pegunungan Seir: Yeh 35:3

· segenap Edom: Yes 34:5-6,11; [Lihat FULL. Yes 34:5]; [Lihat FULL. Yes 34:6]; [Lihat FULL. Yes 34:11]; Yer 50:11-13; Rat 4:21; [Lihat FULL. Rat 4:21]; Yeh 32:29; [Lihat FULL. Yeh 32:29]

Defender (ID): Yeh 35:15 - Idumea

Idumea adalah sama dengan Edom, atau Esau, dan Gunung Seir adalah fitur topografi yang paling menonjol. Selalu bermusuhan dengan negara saudaranya, bahkan membantu dalam kekalahannya oleh orang-orang Babilonia, tanah Edom ditakdirkan untuk menjadi benar-benar tandus. Begitulah keadaannya hari ini."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 35:4

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:5

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:6

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:7

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:8

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:9

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:10

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:11

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:12

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:13

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:14

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang BIS: Yeh 35:15

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:4

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:5

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:6

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:7

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:8

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:9

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:10

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:11

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:12

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:13

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:14

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:15

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Gill (ID): Yeh 35:4 - Aku akan menjadikan kotamu menjadi layu // dan engkau akan menjadi tandus // dan engkau akan tahu bahwa Akulah Tuhan.

Aku akan menjadikan kotamu menjadi layu,.... Seperti Dedan, Teman, Bozrah, dan kota-kota lain dari Idumea yang disebutkan dalam Kitab Suci; dan secara kiasan dapat merujuk kepada semua yang berada dalam yurisdiksi Roma, berbagai kota dari negara-negara antikristen, yang disebut "kota-kota bangsa"; yang akan jatuh pada saat dituangkan piala, Wahyu 16:19,

dan engkau akan menjadi tandus; sepenuhnya dan total, dan tetap demikian:

dan engkau akan tahu bahwa Akulah Tuhan; yang telah melakukan semua ini; bahwa tangan Tuhan terlibat di dalamnya; dan bahwa ini adalah hukuman yang dikenakan oleh-Nya, akibat dosa-dosa mereka yang disebutkan kemudian; tetapi bukan agar mereka mengetahui Tuhan secara rohani dan menyelamatkan, dan sehingga bersedia untuk taat kepada-Nya, serta mengakui dan mengakui Dia sebagai Tuhan mereka; meskipun ini mungkin terjadi pada sisa di antara mereka; lihat Wahyu 11:13.

Gill (ID): Yeh 35:5 - Karena engkau telah memiliki kebencian yang abadi // dan telah menumpahkan darah anak-anak Israel dengan kekuatan pedang pada waktu malapetaka mereka // pada saat kejahatan mereka berakhir

Karena engkau telah memiliki kebencian yang abadi,.... Terdapat rasa dendam dan permusuhan yang lama antara keturunan Esau terhadap keturunan Yakub, karena yang terakhir menggantikan yang pertama, dan memperoleh hak kelahiran serta berkat darinya; dan hal ini terlihat di seluruh zaman, dan pada setiap kesempatan, serta dalam semua situasi yang muncul; dan demikianlah kebencian Gereja Roma terhadap para pengikut dan pengikut Kristus yang sebenarnya, seperti yang ditunjukkan oleh penganiayaan berdarah mereka terhadap mereka di sepanjang zaman:

dan telah menumpahkan darah anak-anak Israel dengan kekuatan pedang pada waktu malapetaka mereka: ketika Yerusalem ditangkap oleh orang-orang Kaldania, orang Edom tidak hanya bersukacita atasnya, dan mengambil sebagian rampasan, tetapi juga berdiri di persimpangan jalan, dan membunuh mereka yang berhasil melarikan diri; atau mengembali mereka ke dalam kekuatan musuh; atau menyerahkan mereka ke tangan mereka; yang merupakan tindakan kejam dan tidak manusiawi terhadap tetangga dan saudara mereka; lihat Oba 1:10. Targum menyebutkan,

"dan engkau menyerahkan anak-anak Israel ke dalam tangan mereka yang membunuh dengan pedang, pada waktu kehancuran mereka:''

pada saat kejahatan mereka berakhir; ketika ukuran itu telah penuh; atau ketika mereka menerima hukuman dan koreksi sepenuhnya; pada saat penyelesaian itu.

Gill (ID): Yeh 35:6 - Oleh karena itu, selagi aku hidup, demikianlah firman Tuhan Allah // Aku akan mempersiapkanmu untuk darah // dan darah akan mengejarmu // firmanmu bahwa engkau tidak membenci darah // bahkan darah akan mengejarmu

Oleh karena itu, selagi aku hidup, demikianlah firman Tuhan Allah,.... Bentuk dari sebuah sumpah; Tuhan bersumpah demi dirinya sendiri, karena ia tidak dapat bersumpah dengan yang lebih besar; dan ia tidak melakukannya kecuali dalam perkara-perkara penting, dan untuk mengkonfirmasinya, sebagaimana berikut:

Aku akan mempersiapkanmu untuk darah; mempersiapkan mereka untuk berperang, yang akan berakhir dalam pembantaian dan darah, seperti pertempuran di Armageddon, Wahyu 16:14, atau, "Aku akan menjadikanmu darah" ^w; tidak ada yang lain selain darah; sebuah "Aceldama", sebuah ladang darah; menjadikanmu darah, seperti laut, sungai, dan mata air yang akan ada, saat menuangkan cawan murka yang kedua dan ketiga, Wahyu 16:3,

dan darah akan mengejarmu; rasa bersalah dan pembalasan darah; atau para pembalas darah orang-orang kudus; para malaikat yang akan menuangkan cawan murka di Roma; sepuluh raja yang akan membenci pelacur itu. Jadi Targum;

"mereka yang membunuh dengan pedang akan mengejarmu;''

atau para penyiram darah, seperti yang dikatakan Ben Melech:

firmanmu bahwa engkau tidak membenci darah; Jarchi membacanya; "engkau membenci darah": yang ia tafsirkan sebagai darah kurban; seperti yang lainnya, yang disebutkan olehnya, dari darah sunat; dan yang lainnya, dari saudaranya, yang merupakan daging dan darahnya, dan dibenci olehnya; tetapi ini adalah ungkapan kiasan, yang mana yang dinyatakan kurang dari yang dimaksudkan. Artinya, engkau mencintai darah; engkau merasa senang dalam menumpahkan darah; engkau haus akan darah, dan meminumnya dengan berlimpah, dan bahkan telah mabuk dengannya, seperti pelacur Roma yang dikatakan demikian, Wahyu 17:5,

bahkan darah akan mengejarmu; ini diulang untuk mengkonfirmasi hal itu; dan ini adalah ukuran untuk ukuran; sebuah pembalasan yang adil; setelah menumpahkan darah, adalah hal yang wajar jika darah akan mengejar, dan diberikan, Wahyu 16:5.

Gill (ID): Yeh 35:7 - Dengan demikian Aku akan menjadikan Gunung Seir sangat tandus // dan memutuskan dari padanya orang yang keluar dan orang yang kembali.

Dengan demikian Aku akan menjadikan Gunung Seir sangat tandus,.... Dengan menumpahkan darah para penghuninya; dan seperti Roma akan menjadi, ketika ia benar-benar terbakar dengan api, seperti kota itu akan, dan daging si pelacur juga, dan dijadikan tandus; dan ketika semua cawan akan dituangkan di atas negara-negara antikristen di bawah jurisdiksinya, Why 16:1,

dan memutuskan dari padanya orang yang keluar dan orang yang kembali: setiap pelancong yang pergi bolak-balik; itu tidak akan lagi dikunjungi oleh para pedagang; dan tidak akan ada lagi perdagangan di dalamnya, Why 18:11.

Gill (ID): Yeh 35:8 - Dan Aku akan memenuhi gunung-gunungnya dengan pria-pria yang terbunuhnya // di bukit-bukitmu, dan di lembah-lembahmu, dan di semua sungai-sungaimu, mereka yang terbunuh dengan pedang akan jatuh.

Dan Aku akan memenuhi gunung-gunungnya dengan pria-pria yang terbunuhnya,.... Tidak hanya Gunung Seir, tetapi semua gunung lainnya di Idumea; di mana mereka akan melarikan diri untuk berlindung, dan musuh akan mengejar mereka, dan membunuh mereka; dan di mana bangkai mereka akan jatuh dalam jumlah yang begitu banyak, sehingga menutupi gunung-gunung tersebut; bandingkan dengan ini Wahyu 19:18,

di bukit-bukitmu, dan di lembah-lembahmu, dan di semua sungai-sungaimu, mereka yang terbunuh dengan pedang akan jatuh: mengekspresikan besarnya dan universalitas pembantaian, sehingga itu harus menjadi pembantaian umum di mana-mana; oleh karena itu sungai-sungai dan mata air dikatakan menjadi darah, melalui jumlah mereka yang terbunuh, Wahyu 16:3.

Gill (ID): Yeh 35:9 - Aku akan menjadikanmu sebagai tempat yang selalu sepi, dan kotamu tidak akan kembali // dan kamu akan tahu bahwa Akulah Tuhan.

Aku akan menjadikanmu sebagai tempat yang selalu sepi, dan kotamu tidak akan kembali,.... Kepada kehormatan dan kemuliaan yang dahulu; tidak akan dibangun dan dihuni lagi, tetapi akan tetap kosong selamanya: ini sesuai dengan apa yang dinyatakan dalam nubuat tentang Edom, Mal 1:4 dan akan benar adanya untuk Roma atau Babel saat dihancurkan; tidak akan pernah bangkit lagi, tetapi akan seperti batu penggiling di tengah laut, Wah 18:21,

dan kamu akan tahu bahwa Akulah Tuhan; Lihat Gill pada Eze 35:4.

Gill (ID): Yeh 35:10 - Karena engkau telah berkata, kedua bangsa ini dan kedua negara ini akan menjadi milikku, dan kami akan memilikinya // Sementara itu Tuhan ada di sana.

Sebab engkau telah berkata, kedua bangsa ini dan kedua negara ini akan menjadi milikku, dan kami akan memilikinya,.... Artinya baik Idumea yang sekarang dikuasainya, dan Israel yang ia harapkan menjadi milik, ketika rakyatnya dijadikan tawanan; atau lebih tepatnya dua bangsa Israel dan Yehuda, serta negara mereka; yang ia puaskan hatinya dengan berpikir akan jatuh ke tangannya, sebagai ahli waris berikutnya; keturunan saudaranya telah diusir dari mereka. Ini mungkin menunjukkan klaim yang dibuat Roma terhadap masing-masing bangsa dan negara Protestan; dan yang dianggapnya sepenuhnya miliknya, dan bahwa ia memiliki mereka, setelah pembunuhan saksi-saksi; dan ketika ia akan mengatakan, "Aku duduk sebagai ratu, dan bukan seorang janda", Wahyu 18:7.

Sementara itu Tuhan ada di sana; dan mendengar kata-kata mereka, seperti yang dikatakan Kimchi; dan mengetahui pikiran mereka, seperti yang dikatakan Jarchi; demikian juga Targum,

"dan di hadapan Tuhan, pikiran hati telah dinyatakan''.

Tanah Yudea adalah tanah Immanuel; dan sebagaimana Tuhan telah berada di dalamnya, dan memberikan kehadiran-Nya yang penuh rahmat di dalam tabernakel dan bait suci, demikianlah Dia tetap melanjutkan kehadiran-Nya yang berkuasa di dalamnya, untuk melindungi dan memeliharanya bagi umat-Nya; yang akan kembali ke dalamnya setelah penawanan mereka, dan mendiaminya hingga Mesias datang, yang akan lahir di dalamnya. Atau dapat juga diterjemahkan, "meskipun Tuhan ada" atau "tinggal di sana" ^x; menandakan kebodohan besar dan kejahatan yang berani dari para Edom, yang berpikir dan berbicara untuk menguasai sebuah negara yang adalah milik Tuhan, dan di mana Dia berada: dan ini berlaku bagi gereja-gereja Kristus yang benar dan direformasi; Tuhan ada di sana, dan oleh karena itu, meskipun mereka mungkin dibawa sangat rendah, dan antikristus mungkin berjaya atas mereka, dan membayangkan bahwa ia telah menguasai mereka lagi, di mana mereka akan terus berada; namun tiba-tiba kehancurannya akan datang, dan pembebasan mereka. Atau, "di mana Tuhan berada" ^y; tetapi Dia kini telah pergi, dan tidak akan pernah kembali lagi, bait suci telah dihancurkan; jadi mereka berkata, mendorong diri mereka sendiri.

Gill (ID): Yeh 35:11 - Oleh karena itu, selama aku hidup, firman Tuhan // aku akan bertindak sesuai dengan kemarahanmu, dan sesuai dengan kecemburuanmu yang kamu tunjukkan dari kebencianmu terhadap mereka // Dan aku akan memperkenalkan diriku di antara mereka, ketika aku telah menghakimimu.

Oleh karena itu, selama aku hidup, firman Tuhan,.... Suatu sumpah, seperti sebelumnya di Eze 35:6,

aku akan bertindak sesuai dengan kemarahanmu, dan sesuai dengan kecemburuanmu yang kamu tunjukkan dari kebencianmu terhadap mereka: seperti kau telah marah kepada mereka, dan membenci mereka, serta berbuat jahat kepada mereka, demikian juga aku akan marah kepadamu, dan membencimu, serta memberi hukuman kepadamu; aku akan membalas semua kemarahan, kecemburuan, dan kebencian yang ditunjukkan kepada umatku, dan menghukummu sesuai dengan kesalahanmu yang pantas. Begitulah antikrist Roma akan diperlakukan; dia yang telah menawan akan masuk dalam penawanan, dan dia yang telah membunuh dengan pedang akan dibunuh dengan pedang itu. Babel akan dibalas dua kali lipat, seperti yang telah dia lakukan kepada orang lain, Rev 13:10.

Dan aku akan memperkenalkan diriku di antara mereka, ketika aku telah menghakimimu; Targumnya adalah,

"dan aku akan menampakkan diriku untuk berbuat baik kepada mereka, ketika aku akan membalas dendam kepadamu:''

setelah kehancuran antikrist, pengetahuan tentang Tuhan dan Kristus akan disebarluaskan di antara orang Yahudi dan non-Yahudi, bahkan di seluruh dunia, secara universal, jelas dan tegas, seperti yang belum pernah terjadi sebelumnya, Dan 12:4.

Gill (ID): Yeh 35:12 - Dan engkau akan tahu bahwa Aku adalah Tuhan // dan bahwa Aku telah mendengar semua hujatanmu yang telah kau ucapkan terhadap gunung-gunung Israel // seraya berkata, mereka telah dibiarkan menjadi sunyi, mereka diserahkan untuk dikonsumsi.

Dan engkau akan tahu bahwa Aku adalah Tuhan,.... Melalui hukuman yang dilaksanakan atas Edom, dan demikian juga atas antikristus; karena Allah dikenal melalui hukuman yang dilaksanakannya, baik oleh orang baik maupun orang jahat, Psa 9:16,

dan bahwa Aku telah mendengar semua hujatanmu yang telah kau ucapkan terhadap gunung-gunung Israel; yang secara harfiah merujuk kepada umat Israel dan Yehuda, serta secara kiasan kepada gereja dan umat Allah: sehingga antikristus dikatakan membuka mulutnya dalam hujatan, dan menghujat kemah Allah, dan mereka yang tinggal di surga; yaitu, gereja Allah, dan para orang kudus Yang Mahatinggi; yang didengar dan diperhatikan oleh Tuhan, dan membuat-Nya tidak senang, dan untuk itu Ia akan menghukum, Rev 13:6,

seraya berkata, mereka telah dibiarkan menjadi sunyi, mereka diserahkan untuk dikonsumsi; atau, "sebagai makanan" ^z; untuk memiliki dan hidup di atasnya; penduduknya diangkut sebagai tawanan atau dibunuh, sehingga tidak ada yang menikmati hasilnya; dan karena itu orang-orang Edom menyimpulkan bahwa orang-orang Israel telah ditinggalkan oleh Tuhan, dan bahwa Dia tidak akan memperhatikan mereka lagi, dan bahwa tanah mereka adalah milik mereka, yang membuat mereka sangat senang; lihat Rev 11:10.

Gill (ID): Yeh 35:13 - Demikian dengan mulutmu kau telah menyombongkan dirimu terhadapku // dan telah menggandakan kata-katamu terhadapku // Aku telah mendengar mereka.

Jadi dengan mulutmu kau telah menyombongkan dirimu terhadap aku,.... Atau, "dihormati terhadap aku" ^a; berbicara kata-kata sombong yang besar dan kosong, atau memiliki mulut yang dibuka untuk berbicara hal-hal besar dan menghujat terhadap Tuhan, seperti yang dikatakan antikristus, Wahyu 13:5, apa yang diucapkan terhadap umat Tuhan dianggap oleh-Nya sama seperti diucapkan langsung terhadap-Nya:

dan telah menggandakan kata-katamu terhadap aku; bukan dalam doa, melalui pengakuan atau permohonan, seperti yang kadang-kadang diartikan oleh kata ^b; tetapi dalam ejekan dan fitnah, ungkapan yang merendahkan dan bahasa yang keras, terhadap umat-Nya, dalam jumlah yang banyak; yang semuanya sama seperti jika ditujukan langsung kepada-Nya:

Aku telah mendengar mereka; ini diperhatikan oleh Tuhan, dan Ia akan meminta pertanggungjawaban atasnya, baik di sini maupun di kemudian hari; lihat Yudas 1:15.

Gill (ID): Yeh 35:14 - Demikianlah firman Tuhan Allah, ketika seluruh bumi bersukacita // Aku akan membuatmu sepi.

Demikianlah firman Tuhan Allah, ketika seluruh bumi bersukacita,.... Ketika segala sesuatu berjalan baik bagi dunia secara umum, dan para penghuninya; ketika mereka menikmati damai dan kemakmuran yang besar. Jarchi memiliki catatan yang sangat baik mengenai klausa ini,

"ketika aku mengambil kerajaanku; karena pada saat itu bumi akan bersukacita, sebagaimana dikatakan, Tuhan memerintah, biarlah bumi bersukacita;''

jadi ketika Kristus mengambil kekuasaannya yang besar, dan memerintah, gereja dan umat-Nya akan bersukacita, Wahyu 11:16, serta pada saat penghancuran antikristus, seperti yang berikut:

Aku akan membuatmu sepi; karena demikianlah beberapa orang menerjemahkannya, "seluruh bumi bersukacita ketika Aku membuatmu sepi"; atau, "demikianlah seluruh bumi akan bersukacita dalam kesepian yang akan Aku buat untukmu" ^c; lihat Wahyu 18:20 dan ini sesuai dengan apa yang diungkapkan selanjutnya:

Gill (ID): Yeh 35:15 - Sebagaimana engkau bersukacita atas warisan rumah Israel, karena itu sunyi // demikianlah akan Kukakukan kepadamu // engkau akan menjadi sunyi, hai Gunung Seir, dan seluruh Idumea, bahkan semua itu // dan mereka akan mengetahui bahwa Aku adalah Tuhan.

Karena engkau bersukacita atas warisan rumah Israel, karena itu sunyi,.... Maka Edom bersukacita atas kehancuran Yerusalem, Oba 1:12, dan demikian pula para pengikut dari orang berdosa akan bersukacita atas pembunuhan para saksi, Wahyu 11:10, yang tidak disukai oleh Tuhan, dan oleh karena itu Dia menambahkan,

demikianlah akan Kukakukan kepadamu; menjadikanmu sunyi, seperti yang dijelaskan dalam klausa berikut:

engkau akan menjadi sunyi, hai Gunung Seir, dan seluruh Idumea, bahkan semua itu; bukan hanya gunung itu saja, tetapi seluruh tanah Edom, yang disebut Idumea; kehancuran akan bersifat umum, sebagaimana yang terjadi, dan tidak dapat dibalik; dan demikian pula bukan hanya Roma, tetapi semua negara antikristian, akan hancur, ketika Tuhan melawan mereka dengan kemarahannya:

dan mereka akan mengetahui bahwa Aku adalah Tuhan; Tuhan Allah yang mahatahu dan mahakuasa; yang, setelah meramalkan semua ini, akan mewujudkannya.