Teks -- Yehezkiel 22:26-31 (TB)

22:26 Imam-imamnya memperkosa hukum Taurat-Ku dan menajiskan hal-hal yang kudus bagi-Ku, mereka tidak membedakan antara yang kudus dengan yang tidak kudus, tidak mengajarkan perbedaan yang najis dengan yang tahir, mereka menutup mata terhadap hari-hari Sabat-Ku. Demikianlah Aku dinajiskan di tengah-tengah mereka. 22:27 Pemuka-pemukanya di tengah-tengahnya adalah seperti serigala-serigala yang menerkam mangsanya dalam kehausan akan darah, yang membinasakan orang-orang untuk menguntungkan diri sendiri secara haram. 22:28 Dan nabi-nabinya mengoles mereka dengan kapur dengan melihat penglihatan yang menipu dan memberi tenungan bohong bagi mereka; nabi-nabi itu berkata: Beginilah firman Tuhan ALLAH! -- tetapi TUHAN tidak berfirman. 22:29 Penduduk negeri melakukan pemerasan dan perampasan, menindas orang sengsara dan miskin dan mereka melakukan pemerasan terhadap orang asing bertentangan dengan hukum. 22:30 Aku mencari di tengah-tengah mereka seorang yang hendak mendirikan tembok atau yang mempertahankan negeri itu di hadapan-Ku, supaya jangan Kumusnahkan, tetapi Aku tidak menemuinya. 22:31 Maka Aku mencurahkan geram-Ku atas mereka dan membinasakan mereka dengan api kemurkaan-Ku; kelakuan mereka Kutimpakan atas kepala mereka, demikianlah firman Tuhan ALLAH."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 22:25-28 - IMAM-IMAMNYA.

Nas : Yeh 22:25-28

Bukannya setia kepada Allah dan panggilan mereka yang kudus, pemimpin-pemimpin rohani umat itu memakai jabatan mereka untuk keuntungan pribadi serta menyerahkan diri kepada kepuasan penuh dosa. Beberapa pemimpin Kristen hari ini bersalah karena dosa yang sama yang mendatangkan kecelaan besar kepada gereja.

Full Life: Yeh 22:28 - NABI-NABINYA MENGOLES MEREKA DENGAN KAPUR.

Nas : Yeh 22:28

Sebagai akibat dari pengapuran oleh nabi-nabi, umat itu tidak takut akan Allah atau hukuman-Nya meskipun mereka tetap dalam dosa. Dewasa ini ada pendeta yang menghibur anggota jemaat dalam dosa mereka dengan meyakinkan mereka bahwa

1. (1) semua orang berdosa;
2. (2) kita hidup dalam suatu zaman di mana mustahil hidup tanpa dosa dan kebejatan karena gelombang kejahatan melanda dengan hebat;
3. (3) kita hanya manusia dan tidak dapat diharapkan akan hidup menurut standar-standar kekudusan Allah;
4. (4) Allah mengasihi kita seperti kita ada, apapun perbuatan kita, jadi tidak perlu takut akan Dia atau hukuman-Nya; dan
5. (5) Allah tidak melihat dosa kita jikalau kita ini orang percaya karena Allah hanya melihat kebenaran Kristus.

Full Life: Yeh 22:30 - AKU MENCARI ... SEORANG.

Nas : Yeh 22:30

Ketidakbenaran di antara pemimpin-pemimpin (ayat Yeh 22:25-28) dan umat itu (ayat Yeh 22:29) begitu luas di Yehuda sehingga Allah tidak menemukan seorang pun yang akan berusaha menuntun umat itu kembali kepada Allah. Sangat tragis bila ada gereja yang begitu terikat oleh keduniawian dan kompromi rohani sehingga Allah tidak dapat menemukan seorang dalam jemaat itu yang bersedia untuk mengetengahi dengan mendirikan tembok atau "mempertahankan" dalam keadaan yang hendak runtuh. Tidak ada seorang pun untuk berseru melawan kebobrokan rohani dan moral, tidak seorang pun untuk memimpin dalam doa yang rendah hati, pertobatan sejati dan mencari Allah dengan sungguh-sungguh untuk pembaharuan (bd. 2Taw 7:14). Terlalu sering banyak orang yang baik berdiam diri karena roh ketakutan atau berkompromi daripada mengambil risiko menjadi orang yang sungguh-sungguh memohon syafaat untuk kebangunan rohani agar murka dan hukuman Allah dapat dihindari.

Jerusalem: Yeh 22:1-31

Isi bab ini serupa dengan isi bab 16-20: 23. hanya dalam bab 22 ini nabi tidak memakai perumpamaan dan selebihnya nabi berpikir bukannya kepada dosa-dosa dahulu tetapi kepada dosa-dosa yang kini dilakukan, Yeh 22:1-12.

Jerusalem: Yeh 22:23-31

Nubuat ini barangkali ditulis setelah kota Yerusalem direbut tentara Babel.

Jerusalem: Yeh 22:28 - mengoles mereka dengan kapur

Bdk Yeh 13:10+.

Ende: Yeh 22:1-31

Jeheskiel sekarang menggambarkan kedjahatan jang pada masa itu terdapat di Jerusjalem dan jang se-penuh²nja membenarkan hukuman. Dalam pasal 16(Yeh 16) dan Yeh 20 ia sudah menggambarkan kedjahatan Israil dahulu.

Ende: Yeh 22:30 - membangun tembok....dst.

Bahasa kiasan: Tidak ada seorangpun jang dengan kelakuan baik membela Jerusjalem terhadap murka Allah.

Ref. Silang FULL: Yeh 22:26 - hukum Taurat-Ku // tidak kudus // yang tahir // Aku dinajiskan // tengah-tengah mereka

· hukum Taurat-Ku: Hos 9:7-8; Zef 3:4; Mal 2:7-8

· tidak kudus: Yeh 42:20; 44:23

· yang tahir: Im 20:25; [Lihat FULL. Im 20:25]

· Aku dinajiskan: Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19]

· tengah-tengah mereka: Yeh 22:8; 1Sam 2:12-17; [Lihat FULL. 1Sam 2:12] s/d 17; Yer 2:8,26; Hag 2:12-15

Ref. Silang FULL: Yeh 22:27 - Pemuka-pemukanya // seperti serigala-serigala // membinasakan orang-orang // untuk menguntungkan

· Pemuka-pemukanya: Yer 26:10; [Lihat FULL. Yer 26:10]; Zef 3:3

· seperti serigala-serigala: Mat 7:15

· membinasakan orang-orang: Yeh 22:3; [Lihat FULL. Yeh 22:3]; Yeh 11:6; [Lihat FULL. Yeh 11:6]; Yeh 33:25; 34:2-3; Mi 3:2,10

· untuk menguntungkan: Yeh 22:13; Kej 37:24; [Lihat FULL. Kej 37:24]; Yes 1:23; [Lihat FULL. Yes 1:23]; Yer 12:2; [Lihat FULL. Yer 12:2]; Yer 51:13; [Lihat FULL. Yer 51:13]; Yeh 33:31

Ref. Silang FULL: Yeh 22:28 - dengan kapur // memberi tenungan // tidak berfirman

· dengan kapur: Yeh 13:10; [Lihat FULL. Yeh 13:10]

· memberi tenungan: Rat 2:14; [Lihat FULL. Rat 2:14]; Rat 4:13; [Lihat FULL. Rat 4:13]; Yeh 21:29; [Lihat FULL. Yeh 21:29]

· tidak berfirman: Yeh 13:2,6-7; [Lihat FULL. Yeh 13:2]; [Lihat FULL. Yeh 13:6]; [Lihat FULL. Yeh 13:7]

Ref. Silang FULL: Yeh 22:29 - dan perampasan // orang asing // dengan hukum

· dan perampasan: Mazm 62:11; [Lihat FULL. Mazm 62:11]

· orang asing: Kel 22:21; [Lihat FULL. Kel 22:21]

· dengan hukum: Yes 5:7; [Lihat FULL. Yes 5:7]

Ref. Silang FULL: Yeh 22:30 - mendirikan tembok // tidak menemuinya

· mendirikan tembok: Yeh 13:5; [Lihat FULL. Yeh 13:5]

· tidak menemuinya: Mazm 106:23; Yes 64:7; [Lihat FULL. Yes 64:7]; Yer 5:1

Ref. Silang FULL: Yeh 22:31 - api kemurkaan-Ku // mereka Kutimpakan // Tuhan Allah

· api kemurkaan-Ku: Kel 32:10; Yes 30:27; [Lihat FULL. Yes 30:27]; Rat 4:11; [Lihat FULL. Rat 4:11]

· mereka Kutimpakan: Yeh 16:43

· Tuhan Allah: Yeh 7:8-9; Rom 2:8

Defender (ID): Yeh 22:30 - berdiri di celah

Sudah lama, Musa telah "berdiri di tempat itu di hadapan-Nya" (Mazmur 106:23) untuk mencegah Tuhan menghancurkan umat-Nya (Keluaran 32:10-14). Tuhan jelas ingin agar mereka yang mengenal-Nya bersyafa'at atas nama mereka yang telah memberontak terhadap-Nya, seperti yang dilakukan Abraham untuk orang-orang Sodom (Kejadian 18:20-33). Catat juga perintah dalam 1 Timotius 2:1-4.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 22:26

Im 10:10

Ref. Silang TB: Yeh 22:26

Im 10:10

Gill (ID): Yeh 22:26 - Para imam-Nya telah melanggar hukum-Ku // dan telah mengotori hal-hal suciku // mereka tidak membedakan antara yang suci dan yang profan // juga mereka tidak menunjukkan perbedaan antara yang najis dan yang bersih // dan telah menutup mata mereka dari sabat-sabat-Ku // dan Aku dicemari di antara mereka

Para imam-Nya telah melanggar hukum-Ku,.... Atau, "memaksanya" ⁱ; mereka memberikan penjelasan yang salah tentangnya, membuatnya berbicara apa yang seharusnya tidak; mereka membolak-balikkan makna dan arti dari hukum tersebut, dan melakukan serta mengajarkan hal-hal yang bertentangan dengan hukum itu; mereka sendiri yang melanggarnya, yang seharusnya mengajarkan orang lain untuk mematuhi, dan mendorong mereka untuk menjaganya, serta memberikan contoh melalui perilaku mereka sendiri:

dan telah mengotori hal-hal suciku; pengorbanan dan persembahan, yang hanya boleh dipersembahkan dan dimakan oleh orang-orang yang suci; mereka menjadikannya umum bagi orang lain yang seharusnya tidak ikut serta dalamnya:

mereka tidak membedakan antara yang suci dan yang profan; antara orang-orang dan hal-hal yang suci, dan orang-orang dan hal-hal yang profan; mereka tidak membedakan dalam praktik mereka antara keduanya; tetapi bercampur baur dengan orang-orang suci dan profan, serta menggunakan hal-hal yang suci dan profan, tanpa membedakan satu dengan yang lainnya:

mereka juga tidak menunjukkan perbedaan antara yang najis dan yang bersih: mereka tidak menunjukkan kepada rakyat, sebagaimana menjadi tugas mereka, apa yang bersih atau najis untuk pengorbanan; apa yang bersih dan boleh dimakan, dan apa yang najis dan dilarang untuk dimakan; juga siapa yang bersih dan siapa yang najis untuk bergaul; siapa yang boleh bergaul, dan siapa yang tidak:

dan telah menutup mata mereka dari sabat-Sabat-Ku; tidak berhati-hati untuk mengamati sabat itu sendiri, dan membiarkan mereka yang melanggar sabat; mereka mungkin telah melihat orang membawa beban, dan melakukan pekerjaan-pekerjaan yang diperbudak pada hari-hari tersebut, tetapi mereka berpaling dan tidak mau melihat mereka; dan ketika mereka melihatnya, mereka diam dan tidak mau menegur mereka:

dan Aku dikotori di antara mereka; karena hukum Tuhan telah dinodai, lembaga-Nya dinodai, dan sabat-Nya dinodai, Dia sendiri pun menjadi dinodai; sejauh Dia tidak disucikan oleh mereka, melalui pengamatan yang benar terhadap hal-hal itu. Targum-nya adalah,

"kehendak-Ku dinodai di antara mereka."

Gill (ID): Yeh 22:27 - Para pangerannya di tengah-tengahnya seperti serigala yang memangsa mangsa // untuk menumpahkan darah // dan untuk menghancurkan jiwa.

Para pangerannya di tengah-tengahnya seperti serigala yang memangsa mangsa,.... Raja dan bangsawannya, mereka yang berada di peringkat dan kualitas tertinggi, seharusnya melindungi orang dan harta orang-orang yang lebih rendah; namun mereka justru seperti "serigala" itu sendiri, licik, rakus, dan kejam, memangsa orang-orang yang tidak bersalah, seperti makhluk-makhluk itu memangsa domba dan anak domba:

menumpahkan darah; darah yang tidak bersalah, seperti yang tertulis dalam Targum:

dan untuk menghancurkan jiwa; merebut nyawa, dengan alasan praktik pengkhianatan, dan semua itu dengan tujuan untuk mendapatkan keuntungan yang tidak jujur; agar kekayaan mereka dapat disita, barang-barang mereka disita, dan berada di tangan mereka.

Gill (ID): Yeh 22:28 - Dan para nabinya telah mencampurkan mereka dengan campuran semen yang tidak baik // Melihat kesia-siaan, dan meramalkan kebohongan kepada mereka // mengatakan, demikianlah firman Tuhan Allah, ketika Tuhan tidak berbicara.

Dan para nabi-nya telah mencampurkan mereka dengan campuran semen yang tidak baik,.... Mereka meringankan dosa-dosa mereka, menyatakan bahwa halal untuk menumpahkan darah yang mereka lakukan; dan merampas harta orang; tetapi ini, meskipun mungkin untuk sementara waktu memuaskan hati nurani para pangeran ini, dan menghentikan keributan orang-orang terhadap mereka; namun tidak akan bertahan lama, melainkan akan seperti pembangunan dinding dengan bahan yang buruk, yang tidak akan berdiri; dan diolesi dengan semen, yang akan segera terbasuh. Jadi Targum,

"dan para nabi palsu yang ada di tengahnya adalah seperti mereka yang membangun dinding, dan mengolesinya dengan tanah liat biasa, tanpa jerami;''

lihat Gill di Eze 13:10.

Melihat kesia-siaan, dan meramalkan kebohongan kepada mereka; berpura-pura menerima visi dari Tuhan, ketika apa yang mereka lihat, atau berpura-pura lihat, hanyalah kesia-siaan dan kekosongan, ilusi belaka; dan meramalkan hal-hal baik, kedamaian dan kemakmuran, ketika semuanya adalah kebohongan; mengklaim bahwa mereka memiliki pesan dari Tuhan, dan diperintahkan untuk meramalkan bahwa akan ada masa-masa bahagia, ketika semuanya adalah kepalsuan:

mengatakan, demikianlah firman Tuhan Allah, ketika Tuhan tidak berbicara; di sini men模imitasi para nabi yang sebenarnya, yang datang atas nama Tuhan, dan biasanya mengawali nubuat mereka dengan demikianlah firman Tuhan; dan demikian juga para nabi palsu ini, ketika Tuhan tidak mengatakan apa-apa kepada mereka, dan tidak memberikan mereka komisi untuk berbicara atas namanya, atau mengatakan hal-hal yang mereka lakukan.

Gill (ID): Yeh 22:29 - Orang-orang di negeri ini telah menggunakan penindasan // dan melakukan pencurian // dan telah menyusahkan orang miskin dan yang membutuhkan // ya, mereka telah menindas orang asing secara salah.

Orang-orang di negeri ini telah menggunakan penindasan,.... Rakyat biasa, yang lebih kuat di antara mereka, seperti yang memiliki otoritas terbesar di kota-kota dan desa-desa, di lingkungan dan keluarga, yang terkaya di antara mereka; mereka ini menindas orang miskin, dan mereka yang berada di bawah mereka, para pelayan mereka, dan penyewa mereka, yang tidak mampu membela diri melawan mereka: versi Septuaginta dan Suriah memahami ini sebagai para nabi yang memperlakukan orang-orang negeri dengan buruk:

dalam tindakan pencurian; orang-orang yang tidak memiliki kekuatan seperti yang dimiliki orang lain, menjadi pencuri dan perampok, berjalan di jalan raya, dan mengambil uang orang dari mereka; merusak rumah, dan menggasak barang-barang mereka:

dan telah menyusahkan orang miskin dan yang membutuhkan; melalui penindasan, perampokan, dan pencurian mereka, padahal seharusnya mereka memberi bantuan kepada mereka:

ya, mereka telah menindas orang asing secara salah; atau, "tanpa hak atau penghakiman" ^k; dengan cara yang sangat tidak adil, bertentangan dengan jalur hukum yang semestinya, melawan semua keadilan dan kebenaran; yang mana orang Israel telah diperingatkan dan diperintahkan untuk tidak melakukannya, dalam banyak ayat Alkitab; dan untuk alasan ini, karena mereka pernah menjadi orang asing di Mesir.

Gill (ID): Yeh 22:30 - Dan aku mencari seorang manusia di antara mereka // yang seharusnya memperbaiki pagar // dan berdiri di celah di hadapanku untuk negeri ini, agar aku tidak menghancurkannya // tetapi aku tidak menemukan seorang pun.

Dan aku mencari seorang manusia di antara mereka,.... di antara para pangeran, imam, nabi, dan rakyat negeri ini, yang bermain peran seperti yang dijelaskan di atas; karena jika tidak, tidak diragukan lagi, ada orang baik di negeri ini, seperti Yeremia, Barukh, dan lainnya, tetapi tidak di antara mereka:

yang seharusnya memperbaiki pagar; yang telah diruntuhkan oleh pelanggaran orang-orang, yang melampaui semua batas hukum dan keadilan; satu yang akan menahan mereka dari berbuat dosa, dan mereformasi mereka, dan memberikan mereka contoh yang baik; satu, seperti yang disebutkan dalam Targum,

"yang perbuatannya baik;''

seorang yang baik, yang akan berusaha dengan pengaruhnya untuk menghentikan masuknya dosa, dan konsekuensinya:

dan berdiri di celah di hadapanku untuk negeri ini, agar aku tidak menghancurkannya; di celah yang telah dibuat oleh dosa, di mana Tuhan akan masuk sebagai seorang prajurit untuk menghancurkan para pelanggar; satu yang seharusnya mempersembahkan dirinya kepada Tuhan atas nama rakyat; mencari rahmat bagi mereka, seperti dalam Targum; mengintervensi antara Tuhan dan mereka, dan berperan sebagai seorang pengantara; mendoakan mereka, seperti yang dilakukan Musa untuk rakyat Israel, agar Dia tidak menghancurkan mereka; lihat Psa 106:23,

tetapi aku tidak menemukan seorang pun; tidak ada reformator di antara mereka, tidak ada pemulih celah, atau pemulih jalan, untuk dihuni; tidak ada pengantara untuk mereka, seperti Abraham untuk Sodom, Musa untuk Israel; atau siapapun, seperti Harun, yang berdiri antara yang hidup dan yang mati untuk menghentikan wabah.

Gill (ID): Yeh 22:31 - Oleh karena itu, Aku telah mencurahkan kemarahan-Ku kepada mereka // Aku telah menghabiskan mereka dengan api amarah-Ku // jalan mereka sendiri telah Kuberikan balasan di kepala mereka, demikian firman Tuhan.

Oleh karena itu, Aku telah mencurahkan kemarahan-Ku kepada mereka,.... Seperti arus deras yang membawa segalanya sebelum-Nya:

Aku telah menghabiskan mereka dengan api amarah-Ku; melalui pedang, kelaparan, penyakit menular, dan penawanan:

jalan mereka sendiri telah Kuberikan balasan di kepala mereka, demikian firman Tuhan; membawa hukuman yang adil atas mereka, seperti yang pantas untuk jalan dan perbuatan mereka;

"pembalasan atas jalan mereka,''

seperti yang tertulis dalam Targum.