Teks -- 2 Tawarikh 24:1-9 (TB)

Raja Yoas

24:1 Yoas berumur tujuh tahun pada waktu ia menjadi raja, dan empat puluh tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Zibya, dari Bersyeba. 24:2 Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN selama hidup imam Yoyada. 24:3 Yoyada mengambil dua orang isteri bagi dia; dari mereka ia mendapat anak laki-laki dan anak perempuan. 24:4 Kemudian Yoas bermaksud untuk membaharui rumah TUHAN. 24:5 Ia mengumpulkan para imam dan orang Lewi dan berkata kepada mereka: "Pergilah kamu ke kota-kota Yehuda dan kumpulkanlah uang dari seluruh orang Israel untuk memperbaiki rumah Allahmu setiap tahun. Lakukanlah hal itu dengan segera!" Tetapi orang Lewi itu tidak melakukannya dengan segera. 24:6 Lalu raja memanggil imam kepala Yoyada dan bertanya kepadanya: "Mengapa engkau tidak menuntut kepada orang-orang Lewi untuk membawa dari Yehuda dan dari Yerusalem pajak yang dikenakan Musa, hamba Allah itu, kepada jemaah Israel untuk Kemah tempat hukum Allah? 24:7 Sebab anak-anak Atalya, perempuan fasik itu, telah membongkar rumah Allah, bahkan memakai barang-barang kudus rumah TUHAN untuk para Baal." 24:8 Sesudah itu raja memerintahkan supaya dibuat sebuah peti dan ditempatkan di depan pintu gerbang rumah TUHAN, 24:9 lalu menyuruh mengumumkan di Yehuda dan di Yerusalem, bahwa orang harus membawa bagi TUHAN pajak yang dikenakan Musa, hamba Allah itu, kepada orang Israel di padang gurun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 24:1-16

Kisah 2Tawarikh ini pada umumnya sejalan dengan 2Ra 12:1-17. Tetapi ada perbedaan-perbedaan yang sebegitu besarnya sehingga jelas bahwa si Muwarikh memakai suatu sumber lain dari 2Raja-raja. Sumber itu barangkali "Tafsiran (midrasy) kitab raja-raja" yang disebut dalam 2Ta 24:27.

Jerusalem: 2Taw 24:5 - kumpulkanlah uang

Korban yang menurut 2Ra 12:5 dipersembahkan dalam bait Allah diganti oleh si Muwarikh dengan pengumpulan dana. Dalam hal ini si Muwarikh terpengaruh oleh aturan-aturan yang menurut Kel 25:1-9; 30:12-16; 38:25-28 diberikan Musa sehubungan dengan pembangunan Kemah Suci; aturan-aturan itu terulang dalam Neh 10:33-35. bdk Mat 17:24 dst.

Endetn: 2Taw 24:7 - (dua)

ditambahkan menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.) Tertulis: "anak² ('Ataljahu jang djahat).

Ref. Silang FULL: 2Taw 24:2 - mata Tuhan

· mata Tuhan: 2Taw 25:2; 26:5

Ref. Silang FULL: 2Taw 24:5 - kumpulkanlah uang // orang Israel // orang Lewi

· kumpulkanlah uang: Kel 30:16; [Lihat FULL. Kel 30:16]; Neh 10:32-33; Mat 17:24

· orang Israel: 1Taw 11:1

· orang Lewi: 1Taw 26:20; [Lihat FULL. 1Taw 26:20]

Ref. Silang FULL: 2Taw 24:6 - untuk Kemah

· untuk Kemah: Kel 38:21; [Lihat FULL. Kel 38:21]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Taw 24:6

Kel 30:11-16

Ref. Silang TB: 2Taw 24:6

Kel 30:11-16

Gill (ID): 2Taw 24:1-2 - Joash berumur tujuh tahun ketika ia mulai memerintah.

Joash berumur tujuh tahun ketika ia mulai memerintah,.... Ini, dan ayat berikutnya, adalah sama dengan 2Raj 11:21. Lihat Gill pada 2Raj 12:1. Lihat Gill pada 2Raj 12:2.

Gill (ID): 2Taw 24:3 - Dan Yehoiada mengambil untuknya dua istri // dan ia memperanakkan putra dan putri.

Dan Yehoiada mengambil untuknya dua istri,.... Bukan untuk dirinya sendiri; ia memiliki seorang istri yang merupakan bibi raja Yoash, dan ia memiliki putra-putra yang terlibat dalam pengurapannya, 2Taw 22:11 dan sekarang sudah berusia lebih dari seratus tahun; tetapi untuk raja, ketika ia berada pada usia yang cocok untuk menikah, ia menasihatinya untuk menikah, dan mengusulkan istri-istri kepadanya, yang ia kira akan menyenangkan; karena, mengingat kerusakan yang terjadi baik di gereja maupun negara akibat pernikahan Yoram dengan Atalia, ia ingin mencegah pernikahan tidak menyenangkan seperti itu; dan karena raja muda dalam semua hal dipandu dan diarahkan olehnya, begitu juga dalam hal ini; dan tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah wanita baik yang ia pilih dan usulkan kepada raja; salah satunya adalah Yehoadan, 2Taw 25:1, tetapi nama yang lainnya tidak kita ketahui:

dan ia memperanakkan putra dan putri; berapa jumlahnya tidak disebutkan, dan kita tidak membaca nama dari salah satu dari mereka, kecuali Amaziah yang menggantikannya.

Gill (ID): 2Taw 24:4 - Dan terjadilah setelah ini bahwa Yoas berniat untuk memperbaiki rumah Tuhan.

Dan terjadilah setelah ini,.... Setelah pernikahannya, ketika dia berusia sekitar dua puluh atau dua puluh satu tahun, barangkali:

bahwa Yoas berniat untuk memperbaiki rumah Tuhan; yang di beberapa tempat mungkin telah mengalami kerusakan, setelah dibangun selama seratus lima puluh tahun atau lebih, dan di tempat lain dirusak oleh Ataliah, dan perlu dihias, lihat 2Raj 12:4.

Gill (ID): 2Taw 24:5 - Dan dia mengumpulkan para imam dan orang-orang Lewi // dan berkata kepada mereka, pergilah ke kota-kota Yehuda, dan kumpulkan uang dari seluruh Israel untuk memperbaiki rumah Allahmu dari tahun ke tahun // dan lihatlah bahwa kalian mempercepat perkara ini // namun, orang-orang Lewi tidak mempercepatnya.

Dan dia mengumpulkan para imam dan orang-orang Lewi,.... Untuk menyampaikan pikirannya kepada mereka, serta memberikan tugas dan instruksi:

dan berkata kepada mereka, pergilah ke kota-kota Yehuda, dan kumpulkan uang dari seluruh Israel untuk memperbaiki rumah Allahmu dari tahun ke tahun; uang yang dimaksudnya lebih dijelaskan secara lengkap dalam 2Raj 12:4,

dan lihatlah bahwa kalian mempercepat perkara ini; karena dia sangat ingin agar pekerjaan ini diselesaikan, karena tempat ini adalah tempat ibadah kepada Allah, dan di mana dia telah dilindungi pada masa kecilnya:

meskipun, orang-orang Lewi tidak mempercepatnya; baik karena lalai untuk mengumpulkan uang, atau karena sikap masyarakat yang enggan memberi, atau karena sifat serakah untuk menyimpannya dan menggunakannya untuk diri mereka sendiri; sehingga hal ini tertunda hingga tahun kedua puluh tiga pemerintahannya 2Raj 12:6.

Gill (ID): 2Taw 24:6 - Dan raja memanggil Yehoiada yang utama dan berkata kepadanya, mengapa engkau tidak meminta kepada orang Lewi untuk membawa dari Yehuda dan dari Yerusalem, koleksi dari Musa hamba Tuhan dan dari jemaat Israel, untuk tempat pertemuan saksi.

Dan raja memanggil Yehoiada yang utama,.... Siapa yang bisa jadi adalah imam besar, atau kepala urutannya, atau, bagaimanapun juga, kepala para imam dan orang Lewi yang terlibat dalam urusan ini, dan, memang, adalah kepala atau menteri utama negara:

dan berkata kepadanya, mengapa engkau tidak meminta kepada orang Lewi untuk membawa dari Yehuda, dan dari Yerusalem, koleksi; uang untuk memperbaiki rumah yang diperintahkan untuk dikumpulkan, 2Tawarikh 25:6 sesuai dengan perintah

dari Musa hamba Tuhan dan dari jemaat Israel, untuk tempat pertemuan saksi? untuk perbaikannya, seperti yang diminta Musa, dan orang-orang biasa membayar, merujuk pada setengah syekel; atau untuk persembahan sukarela dari orang-orang, yang diperintahkan atau diarahkan oleh Musa.

Gill (ID): 2Taw 24:7 - Untuk anak-anak Ataliah, wanita yang jahat itu // telah merusak rumah Allah // dan juga semua benda yang dikhususkan dari rumah Tuhan mereka berikan kepada Baal.

Bagi anak-anak Ataliah, wanita yang jahat itu,.... Bukan Ahazia dan saudaranya, pada masa hidup Yoram, tetapi anak-anak Ataliah dari laki-laki lain, seperti yang disarankan oleh Kimchi:

telah merusak rumah Allah; bukan berarti mereka membuat kerusakan di dalamnya, atau merobohkan dinding-dindingnya, tetapi telah mencemarkan rumah itu dengan mengambil emas dan perak yang ada di atasnya:

dan juga semua benda yang dikhususkan dari rumah Tuhan telah mereka berikan kepada Baal; bukan semuanya secara ketat, tetapi banyak dari mereka, seperti yang banyak digunakan dalam konteks ini, seperti yang dicatat oleh Kimchi, dan dengan mereka memperlengkapi, menghias, dan menghias kuil Baal.

Gill (ID): 2Taw 24:8 - Dan atas perintah raja mereka membuat sebuah peti.

Dan atas perintah raja mereka membuat sebuah peti,.... Lihat Gill di 2Ki 12:9.

Gill (ID): 2Taw 24:9 - Dan mereka mengumumkan melalui Yehuda dan Yerusalem // untuk membawa kepada Tuhan // koleksi yang dikenakan oleh Musa, hamba Tuhan, kepada Israel di padang belantara.

Dan mereka mengumumkan melalui Yehuda dan Yerusalem,.... melalui pembawa berita yang ditunjuk untuk tujuan itu:

untuk membawa kepada Tuhan; ke rumah Tuhan, dan untuk perbaikan-Nya; dan begitu untuk pelayanannya, kehormatan, dan kemuliaan-Nya:

koleksi yang dikenakan oleh Musa, hamba Tuhan, kepada Israel di padang belantara; bukan untuk membawa tabernakel Musa, seperti yang tertulis di Targum di sini dan di 2Taw 24:6, tetapi sebagai hadiah sukarela seperti yang digerakkan Musa agar anak-anak Israel membawa, ketika di padang belantara, untuk pelayanan tabernakel.