TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 6:19-34

TSK Full Life Study Bible

6:19

6:19

Judul : Harta di Sorga

Perikop : Mat 6:19-24


Paralel:

Luk 11:34-36 dengan Mat 6:22,23


di bumi;

Ams 23:4; Luk 12:16-21; Ibr 13:5 [Semua]

karat merusakkannya

Yak 5:2,3; [Lihat FULL. Yak 5:2]; [Lihat FULL. Yak 5:3] [Semua]



6:20

6:20

di sorga;

Mat 19:21; Luk 12:33; 16:9; 18:22; 1Tim 6:19 [Semua]

serta mencurinya.

Luk 12:33



6:21

di mana(TB)/mana(TL) <3699> [where.]

di situ(TB)/situlah(TL) <1563> [there.]

6:21

hatimu berada.

Luk 12:34



6:22

pelita tubuh ... tubuh ..... tubuhmu ....... tubuhmu(TB)/pelita(TL) <3088 4983> [light of.]

baik(TB)/tak(TL) <573> [single.]


6:23

matamu ..... tubuhmu(TB) <4675> [thine.]

jika ........ jika(TB)/jikalau ............ jikalau(TL) <1437 1487> [If.]


6:24

mengabdi ................................ mengabdi(TB)/bertuankan .......................... bertuhankan(TL) <1398> [serve.]

kepada Mamon(TB)/Mammon(TL) <3126> [mammon.]

6:24

kepada Mamon.

Luk 16:13


Catatan Frasa: MAMON (UANG).


6:25

Aku berkata(TB)/berkata(TL) <3004> [I say.]

Janganlah(TB/TL) <3361> [Take.]

Bukankah Bukankah(TB)/Bukankah(TL) <2076 3780> [Is not.]

6:25

Judul : Janganlah kuatir

Perikop : Mat 6:25-34


Paralel:

Luk 12:22-31 dengan Mat 6:25-34


Janganlah kuatir

Mat 6:27,28,31,34; Luk 10:41; 12:11,22 [Semua]


Catatan Frasa: JANGANLAH KUATIR.


6:26

burung-burung(TB)/burung(TL) <4071> [the fowls.]

Bapamu(TB) <5216> [your.]

6:26

diberi makan

Ayub 39:3; Mazm 104:21; 136:25; 145:15; 147:9 [Semua]

burung-burung itu?

Mat 10:29-31 [Semua]



6:27

kekuatirannya(TB)/kuatirnya(TL) <3309> [by.]

6:27

jalan hidupnya?

Mazm 39:6



6:28

mengapa(TB)/apakah(TL) <5101> [why.]

bunga bakung(TB)/bunga(TL) <2918> [the lilies.]


6:29

Meskipun(TL) <3761> [even.]

6:29

segala kemegahannyapun

1Raj 10:4-7 [Semua]



6:30

mendandani ..................... kamu(TB)/menghiasi ............... dapur ....... kamu(TL) <294 5209> [clothe.]

yang kurang percaya(TB)/kurang(TL) <3640> [O ye.]

6:30

kurang percaya?

Mat 8:26; 14:31; 16:8; Luk 12:28 [Semua]


Catatan Frasa: JIKA DEMIKIAN ALLAH MENDANDANI.


6:31

Apakah yang akan makan makan Apakah yang ..... Apakah yang(TB)/Apakah ..... makan ... Apakah ....... Apakah(TL) <5101 5315> [What shall we eat.]


6:32

dicari(TB)/padahal(TL) <1934> [after.]

Bapamu(TB)/Karena(TL) <1063 5216> [for your.]

6:32

semuanya itu.

Mat 6:8



6:33

carilah(TB/TL) <2212> [seek.]

Kerajaan Allah(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

kebenarannya(TB) <846> [his.]

dan ... maka sekaliannya(TB)/serta ... maka sekaliannya(TL) <2532 3956> [and all.]

6:33

Kerajaan Allah

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]

ditambahkan kepadamu.

Mazm 37:4; Mat 19:29 [Semua]


Catatan Frasa: CARILAH ... KERAJAAN ALLAH ... KEBENARANNYA.


6:34

janganlah(TB/TL) <3361> [no.]

akan .... karena(TB)/akan ..... karena(TL) <1519 1063 3588> [for.]

cukuplah(TB)/Cukuplah(TL) <713> [Sufficient.]



TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA