48:1

Nyanyian(TB/TL) <07892> [A.M. 3489. B.C. 515. (Title.) Song.]

This Psalm is supposed to have been sung at the dedication of the second temple; though some think it was composed on the victory obtained by Jehoshaphat.

bani(TB/TL) <01121> [for. or, of.]

Besarlah(TB)/besarlah(TL) <01419> [Great.]

sangat(TB) <03966> [greatly.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [city.]

bukit(TL) <02022> [mountain.]

48:1

Judul : Sion, kota Allah

Perikop : Mzm 48:1-14

Besarlah Tuhan

Mazm 86:10; 96:4; 99:2; 135:5; 147:5; Yer 10:6 [Semua]

sangat terpuji

2Sam 22:4; [Lihat FULL. 2Sam 22:4]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25]; Mazm 18:4 [Semua]

kota Allah

Mazm 46:5; [Lihat FULL. Mazm 46:5]

86:8

allah(TB)/Engkau(TL) <0430> [Among.]

Kaubuat(TB)/perbuatan-Mu(TL) <04639> [neither.]

86:8

seperti Engkau

Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]

para allah,

Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Ayub 21:22; [Lihat FULL. Ayub 21:22] [Semua]

86:9

bangsa(TB/TL) <01471> [All.]

memuliakan(TB)/hormat(TL) <03513> [glorify.]

86:9

akan datang

Mazm 65:3; [Lihat FULL. Mazm 65:3]

sujud menyembah

Mazm 66:5; Yes 19:21; 27:13; 49:7; Za 8:20-22; 14:16; Wahy 15:4 [Semua]

akan memuliakan

Yes 43:7; 44:23 [Semua]

86:10

besar(TB)/besarlah(TL) <01419> [For.]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

86:10

Engkau besar

2Sam 7:22; Mazm 48:2; [Lihat FULL. Mazm 48:2] [Semua]

melakukan keajaiban-keajaiban;

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Mazm 71:17; [Lihat FULL. Mazm 71:17]; Mazm 72:18 [Semua]

Engkau sendiri

Ul 6:4; [Lihat FULL. Ul 6:4]; Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10]; Mr 12:29; 1Kor 8:4 [Semua]

89:6

awan-awan(TB)/sorga(TL) <07834> [For who.]

penghuni(TB)/anak(TL) <01121> [the sons.]

89:6

penghuni sorgawi?

Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26]; Kel 9:14; [Lihat FULL. Kel 9:14]; Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Mazm 113:5 [Semua]

95:3

TUHAN(TB)/Tuhanlah(TL) <03068> [For.]

besar ..... besar(TB)/mahabesar ..... yang(TL) <01419> [a great.]

allah(TB)/dewa(TL) <0430> [above.]

95:3

yang besar,

Mazm 48:2; 86:10; 145:3; 147:5 [Semua]

dan Raja

Mazm 47:3; [Lihat FULL. Mazm 47:3]

segala allah.

Mazm 96:4; 97:9 [Semua]

96:4

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [For the.]

sangat(TB)/sekali(TL) <03966> [and greatly.]

dahsyat(TB)/hebatlah(TL) <03372> [he is.]

96:4

dan terpuji

Mazm 48:2; [Lihat FULL. Mazm 48:2]

lebih dahsyat

Ul 28:58; [Lihat FULL. Ul 28:58]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25]; Mazm 89:8 [Semua]

segala allah.

Mazm 95:3; [Lihat FULL. Mazm 95:3]

96:5

allah(TB)/dewa(TL) <0430> [For.]

Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [but.]

96:5

adalah hampa,

Im 19:4; [Lihat FULL. Im 19:4]

menjadikan langit.

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; 2Taw 2:12; [Lihat FULL. 2Taw 2:12] [Semua]

97:9

Mahatinggi(TB)/mahabesar(TL) <05945> [high.]

sangat(TB)/amat(TL) <03966> [far.]

97:9

Yang Mahatinggi

Mazm 7:9

seluruh bumi,

Ayub 34:29; [Lihat FULL. Ayub 34:29]

sangat dimuliakan

Mazm 47:10; [Lihat FULL. Mazm 47:10]

10:17

Allahmu Allah Allah allah ... dewata .... Allah(TB)/Allahmu ... Allah .... dewata ....... Allah(TL) <0430 0410> [God of gods.]

tuhan .... tuan(TB)/tuan(TL) <0113> [Lord of lords.]

besar(TB)/mahabesar(TL) <01419> [a great.]

memandang bulu(TB)/memandang(TL) <05375> [regardeth.]

10:17

segala allah

Yos 22:22; Mazm 135:5; 136:2; Dan 2:47; 11:36 [Semua]

segala tuhan,

Mazm 136:3; 1Tim 6:15; [Lihat FULL. 1Tim 6:15] [Semua]

dan dahsyat,

Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]

memandang bulu

Ul 1:17; Mal 2:9 [Semua]

menerima suap;

Kel 23:8; [Lihat FULL. Kel 23:8]; Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16] [Semua]

40:22

bertakhta ....... penduduknya .............. kediaman(TB)/bersemayam ......... isinya .................... kedudukan(TL) <03427> [It is he that sitteth. or, Him that sitteth, etc.]

bertakhta ....... penduduknya .............. kediaman(TB)/bersemayam ......... isinya .................... kedudukan(TL) <03427> [the inhabitants.]

membentangkan(TB) <05186> [stretcheth.]

kain(TB)/membentangkan(TL) <01852> [as a curtain.]

Or, "as a thin veil," as Bp. Lowth renders; which he illustrates by the following passage from Dr. Shaw. "It is usual in the summer season, and upon all occasions when a large company is to be received, to have the court sheltered from heat, or inclemency of the weather by a {velum,} umbrella, or veil, as I shall call it; which, being expanded on ropes from one end of the parapet to the other, may be folded or unfolded at pleasure. The Psalmist seems to allude to some covering of this kind, in that beautiful expression of spreading out the heavens as a curtain."

40:22

yang bertakhta

2Taw 6:18; [Lihat FULL. 2Taw 6:18]; Mazm 2:4; [Lihat FULL. Mazm 2:4] [Semua]

seperti belalang;

Bil 13:33; [Lihat FULL. Bil 13:33]

membentangkan langit

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; Yes 48:13; [Lihat FULL. Yes 48:13] [Semua]

seperti kain

Kej 1:8; [Lihat FULL. Kej 1:8]; Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14] [Semua]

seperti kemah

Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29]

kediaman!

Ayub 26:7; [Lihat FULL. Ayub 26:7]

40:25

40:25

samakan Aku,

1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25] [Semua]

Yang Mahakudus.

Yes 1:4; 37:23 [Semua]

10:10

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

Allah ... benar ... Allah(TB/TL) <0430 0571> [true God. Heb. God of truth.]

hidup(TB/TL) <02416> [the living.]

Raja ... kekal(TB)/Raja ... selama-lamanya(TL) <04428 05769> [everlasting king. Heb. King of eternity.]

murka-Nya(TB)/kehangatan(TL) <07110> [at.]

bangsa-bangsa(TB)/bangsapun(TL) <01471> [the nations.]

10:10

yang hidup

Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16] [Semua]

yang kekal.

Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]; Dan 6:27 [Semua]

Bumi goncang

Hak 5:4; [Lihat FULL. Hak 5:4]; Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6]; Mazm 29:8 [Semua]

karena murka-Nya,

Mazm 18:8; [Lihat FULL. Mazm 18:8]

akan geram-Nya.

Mazm 76:8; Yer 21:12; Nah 1:6 [Semua]

10:11

Beginilah(TB)/Demikian(TL) <01836> [Thus.]

"In the Chaldean language." The gods.

lenyap(TB)/hilang(TL) <07> [they.]

kolong(TB)/dari bawah(TL) <08460> [under.]

10:11

akan lenyap

Yes 2:18; [Lihat FULL. Yes 2:18]

3:29

Sebab itu(TB)/Maka(TL) <04481> [Therefore.]

Sebab itu ... mengeluarkan perintah(TB)/Maka .... memberi titah(TL) <07761 02942 04481> [I make a decree. Chal. A decree is made by me. amiss. Chal. error. the God.]

dipenggal-penggal ..... dirobohkan berpenggal-penggal(TB)/ditetak berpenggal-penggal(TL) <01917 05648> [cut in pieces. Chal. made pieces.]

karena(TB/TL) <06903> [because.]

3:29

mengeluarkan perintah,

Dan 6:27

timbunan puing,

Ezr 6:11; [Lihat FULL. Ezr 6:11]

dapat melepaskan

Dan 6:28

6:26

kuberikan(TB)/memberi(TL) <07761> [make.]

takut(TB)/gentar(TL) <01934> [tremble.]

hidup ..... selama-lamanya(TB)/hidup ...... selama-lamanya(TL) <02417 05957> [for.]

kekal(TB/TL) <07011> [and stedfast.]

kukuasai ................... pemerintahan-Nya(TB)/kerajaanku ..................... kerajaan-Nyapun(TL) <04437> [and his kingdom.]

6:26

dan gentar

Mazm 5:8; [Lihat FULL. Mazm 5:8]

Allahnya Daniel,

Est 8:17; [Lihat FULL. Est 8:17]; Mazm 99:1-3; Dan 3:29 [Semua]

Dialah Allah

Yos 2:11; [Lihat FULL. Yos 2:11]; Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10] [Semua]

untuk selama-lamanya;

Yer 10:10; [Lihat FULL. Yer 10:10]; Dan 12:7; Wahy 1:18 [Semua]

akan berakhir.

Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44]

6:27

melepaskan ................. melepaskan(TB)/Penebus ................... dilepaskan-Nya(TL) <07804> [delivereth.]

mengadakan(TB)/membuat(TL) <05648> [and he.]

cengkaman(TB)/kuasa(TL) <03028> [power. Chal. hand.]

6:27

dan menolong,

Dan 3:29

dan mujizat

Dan 4:3; [Lihat FULL. Dan 4:3]

cengkaman singa-singa.

Dan 6:22; [Lihat FULL. Dan 6:22]