Ezra 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
pertama(TB/TL) <0259> [Now in the.] Koresh ........ Koresh(TB)/Koresy .................. Koresy(TL) <03566> [Cyrus.] Cyrus is said to have been the son of Cambyses, king of Persia, and Mandane, daughter of Astyages, king of Media: he was born about 600 years before Christ, and died at the age of 70, after a reign of 30 years. He was mentioned by name, and his conquests foretold, by the prophet Isaiah, about a century before his birth. Josephus states the partiality he evinced towards the Jews, arose from the circumstance of these prophecies being shown him, probably by Daniel. diucapkan(TB)/dikatakan(TL) <06310> [by the mouth.] TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] disiarkan(TB)/disuruhnya(TL) <05674> [made a proclamation. Heb. caused a voice to pass.] |
Judul : Koresy mengizinkan orang-orang buangan pulang ke negerinya Perikop : Ezr 1:1-11 Paralel: 2Taw 36:22-23 dengan Ezr 1:1-3 menggerakkan hati oleh Yeremia, Yer 25:11-12; 29:10-14; Za 1:12-16 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MENGGERAKKAN HATI KORESY. Catatan Frasa: MENGGENAPKAN FIRMAN YANG DIUCAPKAN OLEH YEREMIA. |
Ezra 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [the continual.] sukarela(TB)/dipersembahkan(TL) <05068> [willingly.] |
bulan baru Bil 28:3,11,14; [Lihat FULL. Bil 28:3]; [Lihat FULL. Bil 28:11]; [Lihat FULL. Bil 28:14]; Kol 2:16 [Semua] bagi Tuhan, Im 23:1-44; Bil 29:39; [Lihat FULL. Bil 29:39] [Semua] |
Ezra 3:11-12
TSK | Full Life Study Bible |
berbalas-balasan(TB)/menyanyilah(TL) <06030> [they sang.] baik .................... dasar(TB)/mahabaiklah .......................... dibubuh alas(TL) <02896 03245> [because.] bersorak-sorai(TB)/bersorak-soraklah(TL) <07321> [shouted.] baik .................... dasar(TB)/mahabaiklah .......................... dibubuh alas(TL) <02896 03245> [because.] |
kepada Israel! 1Taw 16:34,41; 2Taw 7:3; [Lihat FULL. 2Taw 7:3]; Mazm 30:6; 107:1; 118:1; 138:8 [Semua] umat bersorak-sorai Yos 6:5,10; [Lihat FULL. Yos 6:5]; [Lihat FULL. Yos 6:10] [Semua] karena dasar Catatan Frasa: MENYANYIKAN BAGI TUHAN NYANYIAN PUJIAN DAN SYUKUR. |
banyak ................................... banyak(TB)/banyaklah ...................................... banyak(TL) <07227> [many.] perletakan dasar(TB)/alas(TL) <03245> [when the foundation.] menangis(TB)/menangislah(TL) <01058> [wept.] |
melihat rumah dahulu, menangis Catatan Frasa: BANYAK ... MENANGIS DENGAN SUARA NYARING ... BANYAK ORANG BERSORAK-SORAI ... KARENA KEGIRANGAN. |
Ezra 4:15
TSK | Full Life Study Bible |
negeri ... negeri .... kota itu kota ..................... negeri ..... kota itu(TB)/negeri itu negeri .......................... negeri itu(TL) <07149 01791> [this city.] mengadakan(TB)/diadakannya(TL) <05648> [moved. Chal. made. within the same. Chal. in the midst thereof. for which.] |
kitab riwayat itu dibinasakan. |
Ezra 5:8
TSK | Full Life Study Bible |
daerah(TB)/tanah(TL) <04083> [the province.] Allah ... maha bait-Ullah(TB)/bait-Ullah ... mahabesar(TL) <0426 07229> [the great God.] batu ... besar-besar batu(TB)/batu besar-besar(TL) <069 01560> [great stones. Chal. stones of rolling.] |
dan pekerjaan Ezr 5:2; [Lihat FULL. Ezr 5:2] |
Ezra 5:12
TSK | Full Life Study Bible |
Tetapi setelah(TB/TL) <03861 04481> [A.M. 3408. B.C. 536. But after.] diserahkan-Nya(TB)/diserahkannya(TL) <03052> [he gave.] tangan(TB/TL) <03028> [into the hand.] |
membangkitkan murka 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16] negeri Babel. Ul 21:10; [Lihat FULL. Ul 21:10]; Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; 2Raj 24:1; [Lihat FULL. 2Raj 24:1]; Yer 1:3; [Lihat FULL. Yer 1:3] [Semua] |
Ezra 7:21
TSK | Full Life Study Bible |
Artahsasta(TB/TL) <0783> [Artaxerxes.] seberang sungai ..... sungai(TB)/di seberang ... sungai(TL) <05103 05675> [beyond the river.] imam Ezra ........ imam(TB)/Ezra imam(TL) <03549 05831> [Ezra the priest.] |
Ezra 7:25
TSK | Full Life Study Bible |
hikmat(TB/TL) <02452> [the wisdom.] angkatlah pemimpin-pemimpin .......... penghulu(TB)/angkatlah ..... penghulu(TL) <04483 08200> [set magistrates.] sungai sungai(TB)/seberang ... sungai(TL) <05103 05675> [beyond the river.] That is, "west of the Euphrates," which was beyond with regard to the king of Persia, who was on the east. mengetahui ... mengetahui ....... mengetahui mengetahuinya ... kauajarkan(TB)/mengetahui ......... mengetahui .... kauajarkan(TL) <03046> [teach ye.] |
Ezra, angkatlah Kel 18:21,26; [Lihat FULL. Kel 18:21]; [Lihat FULL. Kel 18:26] [Semua] haruslah kauajar. Im 10:11; [Lihat FULL. Im 10:11] |
Ezra 9:2
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil perempuan .... anak perempuan(TB)/diambilnya(TL) <05375 01323> [taken of their.] benih ... kudus(TB)/benih ... suci(TL) <02233 06944> [the holy seed.] bercampurlah(TB)/dicampurkannya(TL) <06148> [mingled.] tangan(TL) <03027> [the hand.] |
anak perempuan Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; Rut 1:4; [Lihat FULL. Rut 1:4] [Semua] sehingga bercampurlah benih Kel 22:31; [Lihat FULL. Kel 22:31]; Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Ul 14:2; [Lihat FULL. Ul 14:2] [Semua] tidak setia Catatan Frasa: MENGAMBIL ISTERI DARI ANTARA ANAK PEREMPUAN ORANG-ORANG ITU. Catatan Frasa: BENIH YANG KUDUS. |
Ezra 9:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
baru sesaat ..................................... sedikit(TB)/kira-kira sesaat ........................................ sedikit(TL) <07281 04592> [little space. Heb. moment. grace hath.] terluput(TB)/meluputkan(TL) <06413> [a remnant.] pasak(TL) <03489> [a nail. or a pin. i.e., a constant and sure abode.] tempat-Nya tempatnya kudus(TB)/tempatnya ... suci(TL) <06944 04725> [in his holy place.] bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [lighten.] kelegaan(TB)/menghidupi(TL) <04241> [reviving.] |
kasih karunia Mazm 25:16; 67:2; 119:58; Yes 33:2 [Semua] yang meninggalkan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7] kami tempat Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua] membuat mata |
budak(TB)/diperhamba(TL) <05650> [we were bondmen.] Allah .................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [yet our God.] oleh(TB)/kepada(TL) <06440> [in the sight.] membangun(TB)/membangunkan(TL) <07311> [to set up.] menegakkan kembali(TB)/membaiki(TL) <05975> [repair. Heb. set up. a wall.] Or rather, a hedge or fence, {gader,} such as were made for sheep-folds. |
menjadi budak, Kel 1:14; [Lihat FULL. Kel 1:14]; Neh 9:36 [Semua] kami disayangi 2Raj 25:28; [Lihat FULL. 2Raj 25:28]; Mazm 106:46 [Semua] kembali reruntuhannya, Mazm 69:36; Yes 43:1; 44:26; 48:20; 52:9; 63:9; Yer 32:44; Za 1:16-17 [Semua] |
Ezra 9:11
TSK | Full Life Study Bible |
perantaraan hamba-hamba-Mu hamba-hamba-Mu(TB)/lidah hamba-hamba-Mu(TL) <03027 05650> [by thy servants. Heb. by the hand of thy servants. The land.] cemar .... kecemaran(TB)/najis .... najasat(TL) <05079> [the filthiness.] ujung ... ujung ...... ujungnya .... ujung sebelahnya(TB)/ujungnya .... ujung sebelahnya(TL) <06310> [one end to another. Heb. mouth to mouth.] 2Ki 21:16 *marg:
|
kamu masuki yang cemar Im 18:25-28; [Lihat FULL. Im 18:25] s/d 28 [Semua] segala kenajisan Ul 9:4; [Lihat FULL. Ul 9:4]; Ul 18:9; [Lihat FULL. Ul 18:9]; 1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24] [Semua] |