1 Korintus 1:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kepada jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the church.] yang dikuduskan(TB)/dikuduskan(TL) <37> [to them.] yang dikuduskan(TB)/dikuduskan(TL) <37> [sanctified.] dipanggil(TB/TL) <2822> [called.] dengan(TB/TL) <4862> [with.] berseru(TB)/menyeru(TL) <1941> [call.] [Tois epikaloumenois to onoma <\\See definition 3686\\>.] That these words ought not to be rendered passively, is evident from the LXX., who translate the phrase [yikra be-shem,] "he shall call on the name" which is active, by [epikalesetai en onomati Theou,] or [en onomati Kyriou.] Tuhan kita Tuhan ........ kita(TB)/Tuhan kita ............ kita(TL) <2257 2962> [our Lord.] |
jemaat Allah 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] di Korintus, Kis 18:1; [Lihat FULL. Kis 18:1] yang dipanggil kepada nama Kis 2:21; [Lihat FULL. Kis 2:21] Catatan Frasa: DIPANGGIL MENJADI ORANG-ORANG KUDUS. |
1 Korintus 6:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
semacam(TL) <5023> [such.] Tetapi ..... dibasuh disucikan(TB)/tetapi .... dibasuh(TL) <235 628> [but ye are washed.] Ps 51:2,7 Pr 30:12 Isa 1:16 Jer 4:14 Eze 36:25 Joh 13:10
Ac 22:16 Eph 5:26 Tit 3:5 Heb 10:22 1Pe 3:21 Re 1:5 7:14 [Semua]
Tetapi ......... dikuduskan(TB)/tetapi ........ dikuduskan(TL) <235 37> [but ye are sanctified.] Tetapi ............ dibenarkan dibenarkan(TB)/tetapi ............ dibenarkan(TL) <235 1344> [but ye are justified.] |
demikianlah dahulu. dirimu disucikan, Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16] telah dikuduskan, telah dibenarkan Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] Catatan Frasa: DIBENARKAN ... DALAM ROH. |
Ibrani 2:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
yang menguduskan .... yang dikuduskan(TB)/menguduskan .... dikuduskan(TL) <37> [he that.] semua(TB)/sekaliannya(TL) <3956> [all.] Ia ... malu(TB)/malu(TL) <1870> [he is.] menyebut(TB)/mengaku(TL) <2564> [to call.] |
yang menguduskan yang dikuduskan, Ef 5:26; [Lihat FULL. Ef 5:26] mereka saudara, Mat 28:10; [Lihat FULL. Mat 28:10] Catatan Frasa: IA YANG MENGUDUSKAN. |
Ibrani 10:14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ia telah menyempurnakan(TB)/menyempurnakan(TL) <5048> [he.] yang ... kuduskan(TB)/disucikan(TL) <37> [them.] |
telah menyempurnakan Ia kuduskan. Ibr 10:10; Ef 5:26; [Lihat FULL. Ef 5:26] [Semua] Catatan Frasa: TELAH MENYEMPURNAKAN UNTUK SELAMA-LAMANYA MEREKA YANG IA KUDUSKAN. |
Yudas 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
[A. D. 66. A. M. 4070.] Yudas(TB)/Yehuda(TL) <2455> [Jude.] [Lebbeus, Thaddeus.] [Thaddeus.] hamba(TB/TL) <1401> [the servant.] <37> [them.] yang dipelihara(TB) <5083> [preserved.] yang terpanggil(TB)/terpelihara(TL) <2822> [and called.] |
Judul : Salam Perikop : Yud 1:1-2 Dari Yudas, Mat 13:55; Yoh 14:22; Kis 1:13 [Semua] Yesus Kristus yang terpanggil, Yesus Kristus. |
