Ekspositori
MATI
| Jumlah dalam TB : 1151 dalam 1039 ayat
(dalam OT: 825 dalam 743 ayat) (dalam NT: 326 dalam 296 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mati" dalam TB (942/364) :
dimatikan (1x/0x);
dimatikannya (1x/0x);
kematian (28x/24x);
kematianku (1x/1x);
kematiannya (6x/0x);
Kumatikan (1x/1x);
mati (825x/326x);
matikah (1x/0x);
Matilah (43x/0x);
matinya (23x/1x);
mematikan (12x/4x);
mati-Nya (0x/2x);
matikanlah (0x/1x);
matiku (0x/1x);
matilah (0x/3x);
|
|
Hebrew :
<04191> 506x;
<07585> 65x;
<02491> 50x;
<04194> 50x;
<04191 04191> 43x;
<05221> 20x;
<05307> 19x;
<01478> 11x;
<08552> 5x;
<06> 3x;
<05315> 3x;
<05595> 3x;
<08546> 2x;
<0622> 2x;
<02026> 2x;
<03381> 2x;
<04463> 1x;
<02966> 1x;
<05008> 1x;
<08074> 1x;
<01856> 1x;
<07458> 1x;
<03615> 1x;
<04549> 1x;
<02490> 1x;
<02308> 1x;
<02717> 1x;
<01826> 1x;
<05038> 1x;
<07060> 1x;
<06992> 1x;
<01556> 1x;
<0727> 1x;
<05674> 1x;
<05315 04191> 1x;
<01846> 1x;
<03384 03384> 1x;
<04193> 1x;
<0928> 1x;
Greek :
<3498> 124x;
<599> 98x;
<2288> 31x;
<2348> 9x;
<5053> 5x;
<615> 4x;
<2289> 4x;
<86> 4x;
<622> 3x;
<4156> 3x;
<3584> 3x;
<638> 3x;
<337> 2x;
<2837> 2x;
<4880> 2x;
<2288 5053> 2x;
<1089 2288> 1x;
<581> 1x;
<674> 1x;
<5054> 1x;
<336> 1x;
<1634> 1x;
<3583> 1x;
<4155> 1x;
<1935> 1x;
<2079> 1x;
<2349> 1x;
<3584 2192> 1x;
<110> 1x;
<2253> 1x;
<3499> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04191> 593 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
 Dalam TB : |
|
<07585> 65 (dari 66)
lwav sh@'owl or lav sh@ol
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sheol, dunia bawah, kubur, neraka, jurang
1a) dunia bawah
1b) Sheol - sebutan dalam PL untuk tempat tinggal orang mati
1b1) tempat tanpa kembali
1b2) tanpa pujian kepada Tuhan
1b3) orang jahat dikirim ke sana untuk dihukum
1b4) orang benar tidak ditinggalkan di sana
1b5) tempat pengasingan (kiasan)
1b6) degradasi ekstrem dalam dosa
Dalam TB : |
|
<02491> 50 (dari 93)
llx chalal
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) terbunuh, terluka parah, tertusuk
1a) tertusuk, terluka parah
1b) terbunuh
adj
2) (CLBL) diprofankan
2a) dinodai, diprofankan (oleh perceraian)
Dalam TB : |
|
<04194> 50 (dari 155)
twm maveth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian, sekarat, Kematian (yang dipersonifikasikan), alam orang mati
1a) kematian
1b) kematian akibat kekerasan (sebagai hukuman)
1c) keadaan mati, tempat kematian
Dalam TB : |
|
<05221> 20 (dari 501)
hkn nakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memukul, menghancurkan, memukul, mengalahkan, membunuh, melawan
1a) (Niphal) untuk dipukul atau dihancurkan
1b) (Pual) untuk dipukul atau dihancurkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memukul, menyerang, mengalahkan, mencambuk, tepuk tangan, memberi dorongan
1c2) untuk memukul, membunuh, melawan (manusia atau binatang)
1c3) untuk memukul, menyerang, menyerang dan menghancurkan, menaklukkan, memperbudak,
merusak
1c4) untuk memukul, menghukum, mengirim penghakiman, menghukum, menghancurkan
1d) (Hophal) untuk dipukul
1d1) untuk menerima pukulan
1d2) untuk terluka
1d3) untuk dipukul
1d4) untuk (dengan fatal) dipukul, dibunuh, dibunuh
1d5) untuk diserang dan ditangkap
1d6) untuk dipukul (dengan penyakit)
1d7) untuk layu (dari tanaman)
Dalam TB : |
|
<05307> 19 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB : |
|
<01478> 11 (dari 24)
ewg gava`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kedaluwarsa, mati, binasa, menyerah, menyerahkan nyawa,
mati, siap untuk mati
1a) (Qal) untuk kedaluwarsa, mati, hampir mati
Dalam TB : |
|
<08552> 5 (dari 61)
Mmt tamam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lengkap, selesai, berada di akhir
1a) (Qal)
1a1) untuk selesai, untuk diselesaikan
1a1a) sepenuhnya, secara keseluruhan, sepenuhnya (sebagai kata bantu dengan kata kerja)
1a2) untuk selesai, datang ke akhir, berhenti
1a3) untuk menjadi lengkap (dari angka)
1a4) untuk dikonsumsi, habis, terpakai
1a5) untuk selesai, untuk dikonsumsi, untuk dihancurkan
1a6) untuk menjadi lengkap, menjadi utuh, tidak terganggu, lurus
(secara etis)
1a7) untuk menyelesaikan, menyelesaikan
1a8) untuk benar-benar menyeberang
1b) (Niphal) untuk dikonsumsi
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyelesaikan, menyempurnakan, menyempurnakan
1c2) untuk menyelesaikan, berhenti melakukan, menghentikan melakukan
1c3) untuk melengkapi, menjumlahkan, membuat utuh
1c4) untuk menghancurkan (kotoran)
1c5) untuk menjadikan utuh
1d) (Hithpael) untuk berurusan dengan integritas, bertindak dengan benar
Dalam TB : |
|
<05315> 4 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
Dalam TB : |
|
<06> 3 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
Dalam TB : |
|
<05595> 3 (dari 20)
hpo caphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyapu atau mencabut, mengejar, menghancurkan, menghabiskan
1a) (Qal)
1a1) untuk dicabut
1a2) untuk menyapu atau mencabut
1b) (Niphal)
1b1) untuk disapu pergi, dihancurkan
1b2) untuk ditangkap, ditangkap
1c) (Hiphil) untuk mengejar, mengumpulkan
Dalam TB : |
|
<0622> 2 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB : |
|
<02026> 2 (dari 167)
grh harag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membunuh, membunuh, membunuh, menghancurkan, pembunuh, pembantai, di luar kendali
1a) (Qal)
1a1) membunuh, membunuh
1a2) menghancurkan, merusak
1b) (Niphal) dibunuh
1c) (Pual) dibunuh, terbunuh
Dalam TB : |
|
<03381> 2 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
Dalam TB : |
|
<03384> 2 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melempar, menuangkan
1a) (Qal)
1a1) melempar, melempar
1a2) melempar, meletakkan, menetapkan
1a3) menembakkan anak panah
1a4) melempar air, hujan
1b) (Niphal) ditembak
1c) (Hiphil)
1c1) melempar, melempar
1c2) menembak
1c3) menunjukkan, menunjukkan
1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi
1c5) melempar air, hujan
Dalam TB : |
|
<08546> 2 (dari 2)
htwmt t@muwthah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kematian
Dalam TB : |
|
<0727> 1 (dari 202)
Nwra 'arown or Nra 'aron
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) peti, tabut
1a) peti uang
1b) Tabut Perjanjian
2) (TWOT) peti mati
Dalam TB : |
|
<0928> 1 (dari 4)
hlhb behalah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kekecewaan, teror mendadak atau kehancuran, alarm
Dalam TB : |
|
<01556> 1 (dari 18)
llg galal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggulung, menggulung pergi, menggulung turun, menggulung bersama
1a) (Qal) menggulung
1b) (Niphal)
1b1) menggulung naik
1b2) mengalir turun
1c) (Pilpel) menggulung
1d) (Poal) digulung
1e) (Hithpoel) menggulung diri sendiri
1f) (Hithpalpel) menggulung diri sendiri
1g) (Hiphil) menggulung pergi
Dalam TB : |
|
<01826> 1 (dari 30)
Mmd damam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi diam, tetap, menunggu, tidak berbicara, menjadi bisu
1a) (Qal)
1a1) menjadi diam
1a2) menjadi tenang, mati
1a3) menjadi bisu
1b) (Niphal) dibuat diam, dijadikan diam, hancur
1c) (Poal) membuat tenang
1d) (Hiphil) membuat diam (menyebabkan mati)
Dalam TB : |
|
<01846> 1 (dari 9)
Ked da`ak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) keluar, terpadamkan, kering
1a) (Qal) keluar, terpadamkan
1b) (Niphal) dibuat punah, menjadi kering
1c) (Pual) terpadamkan, dipadamkan
Dalam TB : |
|
<01856> 1 (dari 11)
rqd daqar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menusuk, menerobos, menembus
1a) (Qal) menusuk, menerobos
1b) (Niphal) ditusuk, ditembus
1c) (Pual) tertusuk, penuh lubang (partisip)
Dalam TB : |
|
<02308> 1 (dari 58)
ldx chadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berhenti, menghentikan, menghindar, melepaskan, berhenti menjadi, membiarkan tidak dilakukan, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk berhenti, berhenti
1a2) untuk berhenti, berhenti melakukan
Dalam TB : |
|
<02490> 1 (dari 143)
llx chalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghujat, menodai, mengotori, mend desecrat, memulai
1a) (Niphal)
1a1) untuk menghujat diri sendiri, menodai diri sendiri, mengotori diri sendiri
1a1a) secara ritual
1a1b) secara seksual
1a2) untuk dicemari, dinodai
1b) (Piel)
1b1) untuk menghujat, menjadikan umum, menodai, mengotori
1b2) untuk melanggar kehormatan, mendiskreditkan
1b3) untuk melanggar (perjanjian)
1b4) untuk memperlakukan sebagai umum
1c) (Pual) untuk menghujat (nama Tuhan)
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membiarkan dihujat
1d2) untuk memulai
1e) (Hophal) untuk dimulai
2) untuk melukai (secara fatal), menembus, menusuk, membor
2a) (Qal) untuk menusuk
2b) (Pual) untuk dibunuh
2c) (Poel) untuk melukai, menusuk
2d) (Poal) untuk terluka
3) (Piel) untuk memainkan seruling atau pipa
Dalam TB : |
|
<02717> 1 (dari 41)
brx charab or brx chareb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi sampah, membuat hancur, menjadi sunyi, menjadi sunyi, berada dalam puing-puing
1a) (Qal) menjadi sampah, menjadi sunyi
1b) (Niphal)
1b1) dibuat sunyi
1b2) sunyi (partisipial)
1c) (Hiphil) membuat hancur, membuat sunyi
1d) (Hophal) menjadi hancur
2) menjadi kering, kering
2a) (Qal) menjadi kering, menjadi kering
2b) (Pual) menjadi kering
2c) (Hiphil) mengering
2d) (Hophal) menjadi kering
3) menyerang, memukul, membunuh, bertarung
Dalam TB : |
|
<02966> 1 (dari 9)
hprj t@rephah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) yang sobek, hewan yang sobek (oleh binatang)
Dalam TB : |
|
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan,
menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai,
terhabiskan
1a) (Qal)
1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir
1a2) untuk diselesaikan, selesai
1a3) untuk tercapai, terpenuhi
1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif)
1a5) untuk terhabiskan, digunakan
1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal
1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan
1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu)
1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu)
1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri
1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan
1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran)
1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti
1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan
1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan
1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
Dalam TB : |
|
<04193> 1 (dari 1)
twm mowth (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian
Dalam TB : |
|
<04463> 1 (dari 2)
twmm mamowth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian
Dalam TB : |
|
<04549> 1 (dari 21)
oom macac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melarutkan, meleleh
1a) (Qal) untuk memudarkan
1b) (Niphal)
1b1) untuk meleleh, lenyap, terjatuh, meleleh
1b2) untuk pingsan, merasa takut (kiasan)
1b3) terbuang, tidak berharga (partisip)
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan meleleh
Dalam TB : |
|
<05008> 1 (dari 2)
qan na'aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) mengerang
Dalam TB : |
|
<05038> 1 (dari 48)
hlbn n@belah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bangkai, mayat
1a) manusia, patung, hewan
Dalam TB : |
|
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB : |
|
<06992> 1 (dari 7)
ljq q@tal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membunuh, membunuh
1a) (P'al) untuk dibunuh
1b) (Pael) untuk membunuh
1c) (Ithp'al) untuk dibunuh
1d) (Ithpael) untuk dibunuh
Dalam TB : |
|
<07060> 1 (dari 2)
lmq qamal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi busuk, layu
1a) (Qal) membusuk, layu
Dalam TB : |
|
<07458> 1 (dari 101)
ber ra`ab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelaparan, rasa lapar
1a) kelaparan (di tanah, negara)
1a1) dari firman Jehovah (kiasan)
1b) rasa lapar (individu)
Dalam TB : |
|
<08074> 1 (dari 86)
Mmv shamem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi tandus, terkejut, mengagumkan, memukau
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tandus, dicabuli, ditinggalkan, terkejut
1a2) untuk terkejut, terpesona
1b) (Niphal)
1b1) untuk menjadi tandus, dibuat tandus
1b2) untuk terkejut
1c) (Polel)
1c1) untuk terkejut
1c2) mengejutkan, menyebabkan horor (partisip)
1c2a) penyebab horor, yang mengejutkan (subst)
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menghancurkan, merusak, membuat menjadi tandus
1d2) untuk mengejutkan, menunjukkan horor
1e) (Hophal) untuk menjadikan tandus, menjadi tandus
1f) (Hithpolel)
1f1) untuk menyebabkan menjadi tandus
1f2) untuk terkejut, terheran-heran
1f3) untuk menyebabkan diri sendiri menjadi tandus, menyebabkan kehancuran pada diri sendiri
Dalam TB : |
|
<00000> 16
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3498> 124 (dari 130)
nekrov nekros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dengan benar
1a) seseorang yang telah menghembuskan napas terakhirnya, tidak bernyawa
1b) almarhum, yang telah pergi, seseorang yang jiwanya berada di surga atau neraka
1c) tidak memiliki kehidupan, tanpa kehidupan, tak bernyawa
2) metaf.
2a) mati secara spiritual
2a1) tidak memiliki kehidupan yang mengenali dan mengabdikan diri kepada Tuhan,
karena menyerahkan diri kepada pelanggaran dan dosa
2a2) tidak aktif dalam hal melakukan yang benar
2b) tidak memiliki kekuatan atau daya, tidak aktif, tidak berfungsi
Dalam TB : |
|
<599> 98 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mati
1a) karena kematian alami manusia
1b) karena kematian kekerasan manusia atau hewan
1c) binasa melalui sesuatu
1d) dari pohon yang mengering, dari benih yang membusuk ketika ditanam
1e) mati abadi, menjadi tertekan oleh derita abadi di neraka
Dalam TB : |
|
<2288> 34 (dari 120)
yanatov thanatos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) kematian tubuh
1a) pemisahan (baik secara alami atau kekerasan) antara jiwa dan
tubuh yang mengakhiri kehidupan di bumi
1b) dengan ide tersirat tentang penderitaan di masa depan di neraka
1b1) kuasa kematian
1c) karena dunia bawah, tempat tinggal orang mati, dipandang sebagai
sangat gelap, ini setara dengan wilayah kegelapan paling tebal
yaitu secara kiasan, sebuah wilayah yang diselimuti oleh kegelapan
ketidaktahuan dan dosa
2) metafor., kehilangan kehidupan yang satu-satunya layak mendapatkan nama,
2a) penderitaan jiwa yang timbul dari dosa, yang dimulai di bumi
tetapi bertahan dan meningkat setelah kematian tubuh di neraka
3) keadaan menyedihkan orang mati yang jahat di neraka
4) dalam pengertian yang paling luas, kematian mencakup semua penderitaan
yang timbul dari dosa, baik kematian fisik maupun kehilangan kehidupan
yang dipersembahkan kepada Tuhan dan diberkati dalam-Nya di bumi, diikuti
oleh penderitaan di neraka
Dalam TB : |
|
<2348> 9 (dari 9)
ynhskw thnesko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mati, sudah mati
2) metafor. secara spiritual mati
Dalam TB : |
|
<5053> 7 (dari 11)
teleutaw teleutao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyelesaikan, membawa ke dan mengakhiri, menutup
2) untuk memiliki akhir atau penutupan, datang ke akhir
Dalam TB : |
|
<86> 4 (dari 10)
Adhv hades
|
Definisi : --n pr loc
(noun proper locative)-- 1) nama Hades atau Pluto, dewa daerah bawah
2) Orcus, dunia bawah, kerajaan orang mati
3) penggunaan kata ini kemudian: kubur, kematian, neraka
Dalam bahasa Yunani Alkitab, itu dikaitkan dengan Orcus, daerah neraka,
tempat yang gelap dan suram di kedalaman bumi, tempat umum
receptacle roh tanpa tubuh. Biasanya Hades hanya merupakan tempat orang jahat,
Dalam TB : |
|
<615> 4 (dari 74)
apokteinw apokteino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh dengan cara apapun
1a) untuk menghancurkan, membiarkan membusuk
2) kiasan. untuk memadamkan, menghapus
2a) untuk menyebabkan kematian yang mematikan
2b) untuk merampas kehidupan spiritual dan menyebabkan kesengsaraan abadi di neraka
Dalam TB : |
|
<2289> 4 (dari 11)
yanatow thanatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh
2) metaf.
2a) untuk membuat mati yaitu menghancurkan, menjadikan punah
2b) dengan kematian untuk dibebaskan dari ikatan apapun,
secara harfiah untuk dijadikan mati dalam hubungan dengan (sesuatu)
Dalam TB : |
|
<3584> 4 (dari 8)
xhrov xeros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kering
1a) dari anggota tubuh yang dihilangkan cairan alaminya,
menyusut, terbuang, layu
1b) dari tanah dalam perbedaan dengan air
Dalam TB : |
|
<622> 3 (dari 89)
apoollumi apollumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghancurkan
1a) untuk menyingkirkan sepenuhnya, menghapuskan, mengakhiri kehancuran
1b) menjadikan tidak berguna
1c) untuk membunuh
1d) untuk menyatakan bahwa seseorang harus dijatuhi mati
1e) metafora. untuk mengabdikan atau menyerahkan kepada kesengsaraan abadi di neraka
1f) untuk binasa, hilang, hancur, dihancurkan
2) menghancurkan
2a) untuk kehilangan
Dalam TB : |
|
<638> 3 (dari 3)
apopnigw apopnigo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencekik
1a) menyempitkan napas dengan air, tenggelam
Dalam TB : |
|
<4156> 3 (dari 3)
pniktov pniktos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tercekik, tercekik
1a) apa itu tercekik, yaitu hewan yang dihilangkan nyawanya tanpa
mengeluarkan darah
1b) dalam memasak: "diselimuti" kita sebagai istilah kuliner
Dalam TB : |
|
<337> 2 (dari 24)
anairew anaireo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengangkat, untuk mengangkat (dari tanah)
1a) untuk mengambil untuk diri sendiri sebagai milikku
1b) untuk memiliki (seorang bayi yang terpapar)
2) untuk mengambil, menghapus
2a) untuk menghilangkan atau mencabut kebiasaan atau peraturan
2b) untuk menyingkirkan, membunuh seorang pria
Dalam TB : |
|
<2837> 2 (dari 18)
koimaw koimao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan tidur, menidurkan
2) metafora.
2a) untuk menenangkan, menenteramkan, membisukan
2b) tertidur, tidur
2c) mati
Dalam TB : |
|
<4880> 2 (dari 3)
sunapoynhskw sunapothnesko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mati bersama
2) mati dengan seseorang
Dalam TB : |
|
<110> 1 (dari 3)
ayanasia athanasia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) abadi, keabadian, yang abadi
Dalam TB : |
|
<336> 1 (dari 1)
anairesiv anairesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) menghancurkan, membunuh, pembunuhan
Dalam TB : |
|
<581> 1 (dari 1)
apogenomenov apogenomenos
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) dihapus dari, meninggalkan
2) mati, mati untuk sesuatu
Dalam TB : |
|
<674> 1 (dari 1)
apoqucw apopsucho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghembuskan kehidupan, mati
2) pingsan atau jatuh pingsan
Dalam TB : |
|
<1089> 1 (dari 15)
geuomai geuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk merasakan, mencoba rasa dari
2) untuk mencicipi
2a) yaitu, merasakan rasa dari, mengambil bagian, menikmati
2b) untuk merasakan, mencoba, mengalami
3) untuk mengambil makanan, makan, untuk mendapatkan gizi, makan
Dalam TB : |
|
<1634> 1 (dari 3)
ekqucw ekpsucho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk kadaluarsa, untuk menghembuskan hidup seseorang
Dalam TB : |
|
<1935> 1 (dari 1)
epiyanatiov epithanatios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terkutuk mati
Dalam TB : |
|
<2079> 1 (dari 1)
escatwv eschatos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) ekstrem, berada di detik-detik terakhir, di ambang kematian
Dalam TB : |
|
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
Dalam TB : |
|
<2253> 1 (dari 1)
hmiyanhv hemithanes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) setengah mati
Dalam TB : |
|
<2349> 1 (dari 6)
ynhtov thnetos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) rentan terhadap kematian, fana
Dalam TB : |
|
<3499> 1 (dari 3)
nekrow nekroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membunuh, menghukum mati, membunuh
2) kehabisan tenaga
2a) dari seorang tua yang lemah
3) mencabut kekuatan, menghancurkan kekuatan
Dalam TB : |
|
<3583> 1 (dari 15)
xhrainw xeraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeringkan, mengering, layu
2) menjadi kering, menjadi kering, layu
2a) dari tumbuhan
2b) dari pematangan tanaman
2c) dari cairan
2d) dari anggota tubuh
3) memburuk, merana, yaitu tangan yang layu
Dalam TB : |
|
<4155> 1 (dari 2)
pnigw pnigo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencekik, melilit
1a) dari duri yang mengepung biji di ladang dan menghambat
pertumbuhannya
2) memelintir leher seseorang, mencekik
Dalam TB : |
|
<5054> 1 (dari 1)
teleuth teleute
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) akhir hidup, kematian, wafat
Dalam TB : |
|
<0000> 12
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| twmt twm | <04191 04191> | Kej 2:17 | ... memakannya, pastilah engkau | mati | ." |
| Nwtmt | <04191> | Kej 3:3 | ... raba buah itu, nanti kamu | mati | ." |
| Nwtmt twm | <04191 04191> | Kej 3:4 | ... "Sekali-kali kamu tidak akan | mati | , |
| tmyw | <04191> | Kej 5:5 | ... tiga puluh tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:8 | ... dua belas tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:11 | ... ratus lima tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:14 | ... ratus sepuluh tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:17 | ... puluh lima tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:20 | ... enam puluh dua tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:27 | ... puluh sembilan tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 5:31 | ... puluh tujuh tahun, lalu ia | mati | . |
| ewgy | <01478> | Kej 6:17 | ... segala yang ada di bumi akan | mati | binasa. |
| ewgyw | <01478> | Kej 7:21 | Lalu | mati | binasalah segala yang hidup, ... |
| tmyw | <04191> | Kej 9:29 | ... lima puluh tahun, lalu ia | mati | . |
| tmyw | <04191> | Kej 11:32 | ... dua ratus lima tahun; lalu ia | mati | di Haran. |
| ldx | <02308> | Kej 18:11 | ... lanjut umurnya dan Sara telah | mati | haid. |
| hpot | <05595> | Kej 19:15 | ... di sini, supaya engkau jangan | mati | lenyap karena kedurjanaan ... |
| hpot | <05595> | Kej 19:17 | ... supaya engkau jangan | mati | lenyap." |
| tm | <04191> | Kej 20:3 | ... kepadanya: "Engkau harus | mati | oleh karena perempuan yang ... |
| twmt twm | <04191 04191> | Kej 20:7 | ... dia, ketahuilah, engkau pasti | mati | , engkau dan semua orang yang ... |
| twmb | <04194> | Kej 21:16 | ... tahan aku melihat anak itu | mati | ." Sedang ia duduk di situ, ... |
| wtm | <04191> | Kej 23:3 | ... meninggalkan isterinya yang | mati | itu, lalu berkata kepada bani ... |
| ytm | <04191> | Kej 23:4 | ... dan menguburkan isteriku yang | mati | itu." |
| Ktm | <04191> | Kej 23:6 | ... kuburkanlah isterimu yang | mati | itu dalam kuburan kami yang ... |
| Ktm | <04191> | Kej 23:6 | ... menguburkan isterimu yang | mati | itu." |
| ytm | <04191> | Kej 23:8 | ... dan menguburkan isteriku yang | mati | itu, maka dengarkanlah aku ... |
| Ktm | <04191> | Kej 23:11 | ... kuburkanlah isterimu yang | mati | itu." |
| ytm | <04191> | Kej 23:13 | ... menguburkan isteriku yang | mati | itu di sana." |
| Ktm | <04191> | Kej 23:15 | ... sajalah isterimu yang | mati | itu." |
| tmyw | <04191> | Kej 25:8 | lalu ia meninggal. Ia | mati | pada waktu telah putih ... |
| twm | <04194> | Kej 25:11 | Setelah Abraham | mati | , Allah memberkati Ishak, ... |
| tmyw | <04191> | Kej 25:17 | ... Sesudah itu ia meninggal. Ia | mati | dan dikumpulkan kepada kaum ... |
| twml | <04191> | Kej 25:32 | ... Esau: "Sebentar lagi aku akan | mati | ; apakah gunanya bagiku hak ... |
| twma | <04191> | Kej 26:9 | ... pikirku: Jangan-jangan aku | mati | karena dia." |
| tmwy twm | <04191 04191> | Kej 26:11 | ... pastilah ia akan dihukum | mati | ." |
| twm | <04194> | Kej 26:18 | ... Filistin sesudah Abraham | mati | ; disebutkannyalah nama ... |
| twma | <04191> | Kej 27:4 | ... engkau, sebelum aku | mati | ." |
| ytwm | <04194> | Kej 27:7 | ... di hadapan TUHAN, sebelum aku | mati | . |
| wtwm | <04194> | Kej 27:10 | ... memberkati engkau, sebelum ia | mati | ." |
| htm | <04191> | Kej 30:1 | ... anak; kalau tidak, aku akan | mati | ." |
| wtmw | <04191> | Kej 33:13 | ... kumpulan binatang itu akan | mati | . |
| tmtw | <04191> | Kej 35:8 | ... Debora, inang pengasuh Ribka, | mati | , dikuburkanlah ia di sebelah ... |
| htm | <04191> | Kej 35:18 | ... menghembuskan nafas--sebab ia | mati | kemudian--diberikannyalah ... |
| tmtw | <04191> | Kej 35:19 | Demikianlah Rahel | mati | , lalu ia dikuburkan di sisi ... |
| tmyw | <04191> | Kej 35:29 | Lalu meninggallah Ishak, ia | mati | dan dikumpulkan kepada kaum ... |
| tmyw | <04191> | Kej 36:33 | Setelah Bela | mati | , Yobab bin Zerah dari Bozra ... |
| tmyw | <04191> | Kej 36:34 | Setelah Yobab | mati | , Husyam, dari negeri orang ... |
| tmyw | <04191> | Kej 36:35 | Setelah Husyam | mati | , Hadad bin Bedad menjadi raja ... |
| tmyw | <04191> | Kej 36:36 | Setelah Hadad | mati | , Samla dari Masreka menjadi ... |
| tmyw | <04191> | Kej 36:37 | Setelah Samla | mati | , Saul, dari Rehobot yang di ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| teleuthv | <5054> | Mat 2:15 | ... di sana hingga Herodes | mati | . Hal itu terjadi supaya ... |
| teleuthsantov | <5053> | Mat 2:19 | Setelah Herodes | mati | , nampaklah malaikat Tuhan ... |
| teynhkasin | <2348> | Mat 2:20 | ... membunuh Anak itu, sudah | mati | ." |
| nekrouv | <3498> | Mat 8:22 | ... Aku dan biarlah orang-orang | mati | menguburkan orang-orang mati ... |
| nekrouv | <3498> | Mat 8:22 | ... mati menguburkan orang-orang | mati | mereka." |
| apeyanon | <599> | Mat 8:32 | ... jurang ke dalam danau dan | mati | di dalam air. |
| apeyanen | <599> | Mat 9:24 | ... karena anak ini tidak | mati | , tetapi tidur." Tetapi mereka ... |
| nekrouv | <3498> | Mat 10:8 | ... sakit; bangkitkanlah orang | mati | ; tahirkanlah orang kusta; ... |
| nekroi | <3498> | Mat 11:5 | ... orang tuli mendengar, orang | mati | dibangkitkan dan kepada orang ... |
| adou | <86> | Mat 11:23 | ... sampai ke dunia orang | mati | ! Karena jika di Sodom terjadi ... |
| xhran | <3584> | Mat 12:10 | Di situ ada seorang yang | mati | sebelah tangannya. Mereka ... |
| apepnixan | <638> | Mat 13:7 | ... itu dan menghimpitnya sampai | mati | . |
| nekrwn | <3498> | Mat 14:2 | ... bangkit dari antara orang | mati | dan itulah sebabnya ... |
| yanatw teleutatw | <2288 5053> | Mat 15:4 | ... atau ibunya pasti dihukum | mati | . |
| geuswntai yanatou | <1089 2288> | Mat 16:28 | ... di sini ada yang tidak akan | mati | sebelum mereka melihat Anak ... |
| nekrwn | <3498> | Mat 17:9 | ... dari antara orang | mati | ." |
| [yanatw] | <2288> | Mat 20:18 | ... akan menjatuhi Dia hukuman | mati | . |
| apoyanh | <599> | Mat 22:24 | ... bahwa jika seorang | mati | dengan tiada meninggalkan ... |
| eteleuthsen | <5053> | Mat 22:25 | ... kawin, tetapi kemudian | mati | . Dan karena ia tidak mempunyai ... |
| apeyanen | <599> | Mat 22:27 | ... semua, perempuan itupun | mati | . |
| nekrwn | <3498> | Mat 22:31 | ... kebangkitan orang-orang | mati | tidakkah kamu baca apa yang ... |
| nekrwn | <3498> | Mat 22:32 | ... Ia bukanlah Allah orang | mati | , melainkan Allah orang hidup." |
| apoyanein | <599> | Mat 26:35 | ... "Sekalipun aku harus | mati | bersama-sama Engkau, aku ... |
| yanatou | <2288> | Mat 26:38 | ... sangat sedih, seperti mau | mati | rasanya. Tinggallah di sini ... |
| yanatwswsin | <2289> | Mat 26:59 | ... supaya Ia dapat dihukum | mati | , |
| yanatou | <2288> | Mat 26:66 | ... berkata: "Ia harus dihukum | mati | !" |
| -- | Mat 27:3 | ... Yesus telah dijatuhi hukuman | mati | , menyesallah ia. Lalu ia ... | |
| apoleswsin | <622> | Mat 27:20 | ... dibebaskan dan Yesus dihukum | mati | . |
| nekrwn | <3498> | Mat 27:64 | ... bangkit dari antara orang | mati | , sehingga penyesatan yang ... |
| nekroi | <3498> | Mat 28:4 | ... menjadi seperti orang-orang | mati | . |
| nekrwn | <3498> | Mat 28:7 | ... bangkit dari antara orang | mati | . Ia mendahului kamu ke ... |
| exhrammenhn | <3583> | Mrk 3:1 | ... Di situ ada seorang yang | mati | sebelah tangannya. |
| xhran | <3584> | Mrk 3:3 | Kata Yesus kepada orang yang | mati | sebelah tangannya itu: ... |
| -- | Mrk 4:7 | ... itu dan menghimpitnya sampai | mati | , sehingga ia tidak berbuah. | |
| epnigonto | <4155> | Mrk 5:13 | ... jurang ke dalam danau dan | mati | lemas di dalamnya. |
| escatwv | <2079> | Mrk 5:23 | ... sedang sakit, hampir | mati | , datanglah kiranya dan ... |
| apeyanen | <599> | Mrk 5:35 | ... dan berkata: "Anakmu sudah | mati | , apa perlunya lagi engkau ... |
| apeyanen | <599> | Mrk 5:39 | ... dan menangis? Anak ini tidak | mati | , tetapi tidur!" |
| nekrwn | <3498> | Mrk 6:14 | ... bangkit dari antara orang | mati | dan itulah sebabnya ... |
| yanatw teleutatw | <2288 5053> | Mrk 7:10 | ... ayahnya atau ibunya harus | mati | . |
| yanatou | <2288> | Mrk 9:1 | ... di sini ada yang tidak akan | mati | sebelum mereka melihat bahwa ... |
| nekrwn | <3498> | Mrk 9:9 | ... bangkit dari antara orang | mati | . |
| nekrwn | <3498> | Mrk 9:10 | ... "bangkit dari antara orang | mati | ." |
| nekrov | <3498> | Mrk 9:26 | ... kelihatannya seperti orang | mati | , sehingga banyak orang yang ... |
| apeyanen | <599> | Mrk 9:26 | ... orang yang berkata: "Ia sudah | mati | ." |
| -- | Mrk 9:44 | ... tempat itu ulatnya tidak akan | mati | , dan apinya tidak akan padam.) | |
| -- | Mrk 9:46 | ... tempat itu ulatnya tidak akan | mati | , dan apinya tidak akan padam.) | |
| teleuta | <5053> | Mrk 9:48 | ... mana ulat-ulat bangkai tidak | mati | dan api tidak padam. |
| yanatw | <2288> | Mrk 10:33 | ... akan menjatuhi Dia hukuman | mati | . Dan mereka akan menyerahkan ... |
| apoyanh | <599> | Mrk 12:19 | ... mempunyai saudara laki-laki, | mati | dengan meninggalkan seorang ... |
Tampilkan Selanjutnya
