daqar <01856>
rqd daqar
Pelafalan | : | daw-kar' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 449 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | ynrqdw 3, Myrqdm 2, rqdyw 1, Myrqdmw 1, whrqdyw 1, wrqd 1, whrqdw 1, rqdy 1 |
Dalam TB | : | menikam 4, luka parah 2, tikamlah 2, ditikam 1, mati 1, tikam 1 |
Dalam AV | : | thrust through 8, pierced 1, wounded 1, stricken through 1 |
Jumlah | : | 11 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menusuk, menerobos, menembus1a) (Qal) menusuk, menerobos 1b) (Niphal) ditusuk, ditembus 1c) (Pual) tertusuk, penuh lubang (partisip) B.Inggris:
1) to pierce, thrust through, pierce through1a) (Qal) to pierce, run through 1b) (Niphal) to be pierced through 1c) (Pual) pierced, riddled (participle) B.Indonesia:
akar primitif; menikam; dengan analogi, kelaparan; secara kiasan, mencela:-menembus, menyerang (menusuk) lewat, melukai. B.Inggris:
a primitive root; to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile: KJV -- pierce, strike (thrust) through, wound.
|
Yunani Terkait | : | ητταω <2274>; εκκεντεω <1574> |
Cari juga "daqar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.