Ekspositori
YANG MEMBINASAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 15 dalam 14 ayat
(dalam OT: 11 dalam 10 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang membinasakan" dalam TB (15/10) :
yang binasa (1x/5x);
yang dibinasakan (3x/1x);
yang membinasakan (11x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08074> 5 (dari 86)
Mmv shamem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy
1a) (Qal)
1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled
1a2) to be appalled, be awestruck
1b) (Niphal)
1b1) to be desolated, be made desolate
1b2) to be appalled
1c) (Polel)
1c1) to be stunned
1c2) appalling, causing horror (participle)
1c2a) horror-causer, appaller (subst)
1d) (Hiphil)
1d1) to devastate, ravage, make desolated
1d2) to appal, show horror
1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated
1f) (Hithpolel)
1f1) to cause to be desolate
1f2) to be appalled, be astounded
1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin
Dalam TB : tertegun 11, sunyi sepi 10, membinasakan 6, tandus 4, merasa ngeri 4, tercengang 4, sunyi 3, kaget 3, memusnahkan 3, licin tandas 2, tinggal tandus 2, dimusnahkan 2, ngeri 2, menjadi sunyi 2, ditinggalkan 1, habis dilenyapkan 1, ketandusannya tanah 1, terdiam 1, hancurkan 1, gundah-gulana 1, dilicintandaskan 1, Sunyi sepi 1, Kurusakkan 1, Tertegunlah 1, bingunglah 1, dijadikan sunyi sepi 1, ditetapkan 1, tercengang-cengang 1, menjadi sunyi sepi 1, mencerai-beraikan 1, tempat-tempat 1, merusakkan 1, tandus ditinggalkan 1, musnah 1, menanduskannya 1, menanduskan 1, membingungkan 1, sunyi senyaplah 1, membuat 1, membuat kaget 1, membuat menjadi puing 1, mati bulur 1
|
<06986> 1 (dari 3)
bjq qeteb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) destruction
|
<07673> 1 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, desist, rest
1a) (Qal)
1a1) to cease
1a2) to rest, desist (from labour)
1b) (Niphal) to cease
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to cease, put an end to
1c2) to exterminate, destroy
1c3) to cause to desist from
1c4) to remove
1c5) to cause to fail
2) (Qal) to keep or observe the sabbath
Dalam TB : menghentikan 13, berhenti 11, mengakhiri 4, berakhir 4, Kuhentikan 3, berhentilah 3, meniadakan 3, melenyapkan 3, memberhentikan 2, menjalani sabat 2, berhenti-henti 1, merayakan 1, buanglah 1, beristirahatlah 1, rela menolong 1, Kauanggap 1, Dibuangnyalah 1, tiada lagi 1, Lenyaplah 1, terhenti 1, dijalaninya 1, hentikan 1, memelihara hari perhentian 1, mendapat perhentian 1, menjauhkan 1, menjalani sabatnya 1, membungkamkan 1, membinasakan 1, hilang 1, janganlah susahi 1, kaulalaikan 1, tidak berkumpul lagi 1, ditiadakan 1
|
<04889> 1 (dari 11)
tyxvm mashchiyth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ruin, destruction
Dalam TB : kemusnahan 2, membinasakan 1, bunuh-membunuh 1, Kebusukan 1, mencelakakannya 1, musnahkan 1, perangkapnya 1, pemusnah 1, pembinasaan 1, pucat 1
|
<04229> 1 (dari 36)
hxm machah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to wipe, wipe out
1a) (Qal)
1a1) to wipe
1a2) to blot out, obliterate
1a3) to blot out, exterminate
1b) (Niphal)
1b1) to be wiped out
1b2) to be blotted out
1b3) to be exterminated
1c) (Hiphil) to blot out (from memory)
2) (Qal) to strike
3) (Pual) full of marrow (participle)
Dalam TB : menghapuskan 8, dihapuskan 6, hapuskanlah 3, menghapus 3, hapuskan 2, menghapuskan sama sekali 2, terhapus 2, Kauhapus 1, Kauhapuskan 1, Kuhapuskan 1, dihapus 1, bersumsum 1, membinasakan 1, menyeka 1, menghapusnya 1, mencapai 1, terhapuskan 1
|
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
Dalam TB : yang 4021, seperti 114, karena 110, di mana 59, ke mana 54, bahwa 40, sebab 32, tempat 31, sampai 23, ketika 22, supaya 22, telah 20, bagaimana 17, Seperti 16, Ketika 15, Karena 14, sehingga 14, apa 14, walaupun 12, Yang 11, ke manapun 11, siapa 11, apabila 11, kalau 10, kepunyaan 9, dari mana 8, Sebab 7, yakni 7, Sebagaimana 6, kepala 5, Siapa 5, di 4, Apabila 4, mana 4, selama 4, pada waktu 4, sebagaimana 3, jika 3, sebelum 3, manapun 3, setelah 3, apa yang 3, dari 3, waktu 3, kepada siapa 3, Apa 3, dengan 3, betapa 3, kepunyaannya 3, Kalau 3, di sana 3, Oleh karena 3, sesuai 3, di mana saja 3, miliknya 2, arah mana 2, milik 2, Walaupun 2, maka 2, sejak 2, Bila 2, Jika 2, siapa yang 2, dengan demikian 2, yaitu 2, dari mereka 2, yang empunya 2, oleh karena 2, sesuai dengan 2, Sekalipun 2, hingga 2, oleh sebab 2, Sejak 2, banyaknya 1, bukankah 1, asal 1, bila 1, barang-barang 1, biarpun 1, Sementara 1, Demi 1, Di mana 1, Kepunyaan-Nya 1, Mereka 1, Barzilai 1, Barangsiapa 1, Adapun 1, Apa yang 1, Bagaimanapun 1, Bahwa 1, Pada waktu 1, Pula 1, Setiap kali 1, Setiap orang 1, Siapa yang 1, Terserah 1, Setelah 1, dari padanya 1, Sampai 1, Sebab itu 1, Segera 1, Selama 1, Waktu 1, ke tengah-tengah 1, seperti yang 1, seolah-olah 1, sesudah 1, sungguh 1, tatkala 1, sungguhpun 1, selama itu 1, sekalipun 1, seakan-akan 1, sama 1, sebaliknya 1, seberapa 1, segala tempat 1, tempatmu 1, tempatnya 1, yang demikian 1, yang dari mana 1, yang ke antaranya 1, yang kepada-Nya 1, yang melekat 1, untuk 1, tindakannya 1, terhadap 1, tentang siapa 1, terhadap siapa 1, tetapi 1, tiap-tiap 1, saat 1, pesan 1, isinya 1, halus 1, kandungku 1, ke antaranya 1, yang terletak 1, dipunyai 1, di situlah 1, demikianlah 1, dekat 1, dengan mana 1, di dalam 1, di manapun 1, kemana 1, kemudian 1, pada 1, olehmu 1, padahal 1, pemilik 1, perihal 1, namun 1, mereka 1, letaknya 1, kepadanya 1, lumbung 1, mengapa 1, menurut 1, dari sana 1
|
<03617> 1 (dari 21)
hlk kalah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) completion, termination, full end, complete destruction,
consumption, annihilation
1a) completion
1a1) completely, altogether (adv)
1b) complete destruction, consumption, annihilation
Dalam TB : kebinasaan 3, habis lenyap 3, Kuhabiskan 3, menghabisi sama sekali 2, membinasakan 2, benar-benar 1, Kuceraiberaikan 1, mengambil keputusan 1, pemusnahan 1, menghabiskan 1, menghabisinya 1, sama sekali 1
|
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) perish, vanish, go astray, be destroyed
1a) (Qal)
1a1) perish, die, be exterminated
1a2) perish, vanish (fig.)
1a3) be lost, strayed
1b) (Piel)
1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up
(as lost), exterminate
1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
1b3) cause to stray, lose
1c) (Hiphil)
1c1) to destroy, put to death
1c1a) of divine judgment
1c2) object name of kings (fig.)
Dalam TB : binasa 53, membinasakan 35, hilang 15, lenyap 8, dibinasakan 7, hilang lenyap 5, lenyaplah 3, membinasakannya 3, mati 2, memusnahkan sama sekali 2, kebinasaan 2, musnah 2, pastilah habis binasa 2, Kubinasakan 2, merusakkan 2, pastilah binasa 2, melenyapkan 2, pasti binasa 2, kehabisan 2, hilangkah 1, harga pembinasaan 1, hilang lenyaplah 1, gagal 1, binasakah 1, Kauhancurkan 1, Kaubinasakan 1, binasalah 1, dibinasakannya 1, hancurlah 1, habis binasa 1, dimusnahkan 1, hapuskan 1, lenyapkanlah 1, orang mati 1, menjadi sia-sia 1, meniadakan 1, pecah 1, seorang pengembara 1, tidak dapat 1, tak jadi 1, sia-sia 1, menghentikan 1, menghapuskan 1, kelepasan 1, kehilangan semangat 1, kehilangan 1, tidak punya 1, membiarkan rugi 1, menghancurkan 1, memboroskan 1, kebinasaannya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5356> 1 (dari 9)
fyora phthora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) corruption, destruction, perishing
1a) that which is subject to corruption, what is perishable
1b) in the Christian sense, eternal misery in hell
2) in the NT, in an ethical sense, corruption i.e. moral decay
Dalam TB : kebinasaan 4, barang yang binasa 1, binasa 1, dimusnahkan 1, perbuatan mereka yang jahat 1, membinasakan 1
|
<5351> 1 (dari 9)
fyeirw phtheiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to corrupt, to destroy
1a) in the opinion of the Jews, the temple was corrupted or
"destroyed" when anyone defiled or in the slightest degree damaged
anything in it, or if its guardians neglected their duties
1b) to lead away a Christian church from that state of knowledge
and holiness in which it ought to abide
1c) to be destroyed, to perish
1d) in an ethical sense, to corrupt, deprave
Dalam TB : merusakkan 2, akan binasa 1, akan membinasakan 1, membinasakan 1, yang menemui kebinasaannya 1, kami rugikan 1
|
<3748> 1 (dari 140)
ostiv hostis
including the feminine htiv hetis and the neuter o,ti ho,ti
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) whoever, whatever, who
Dalam TB : yang 47, barangsiapa 5, yaitu 3, siapa yang 2, siapapun 2, kedua rasul itu 2, dia 1, bait Allah 1, ia memang 1, Sebab 1, Barangsiapa 1, Bagian ini 1, Perempuan-perempuan 1, ialah 1, ada yang 1, apa yang 1, kesesakanku 1, semuanya itu 1, siapapun yang 1, yaitu orang-orang 1, yakni 1, semuanya 1, sedangkan 1, mereka 1, mereka yang 1, orang-orang berkuda itu 1, itulah 1
|
<1311> 1 (dari 6)
diafyeirw diaphtheiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to change for the worse, to corrupt
1a) of minds, morals
2) to destroy, ruin
2a) to consume
2a1) of bodily vigour and strength
2a2) of the worm or moth that eats provisions, clothing, etc.
2b) to destroy, to kill
|
<684> 1 (dari 18)
apwleia apoleia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) destroying, utter destruction
1a) of vessels
2) a perishing, ruin, destruction
2a) of money
2b) the destruction which consists of eternal misery in hell
Dalam TB : kebinasaan 11, binasa 2, pemborosan 2, Binasalah 1, ditentukan untuk binasa 1, membinasakan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
twxml | <04229> | Ams 31:3 | ... kepada perempuan-perempuan | yang membinasakan | raja-raja. |
bjq | <06986> | Yes 28:2 | ... hujan batu, yakni badai | yang membinasakan | , seorang yang seperti angin ... |
tyxsml rsa | <0834 04889> | Yeh 5:16 | ... kelaparan yang dahsyat, | yang membinasakan | , dan Aku mendatangkannya untuk ... |
hlkl | <03617> | Yeh 13:13 | ... dan di dalam amarah-Ku rambun | yang membinasakan | akan jatuh. |
dbal | <06> | Yeh 22:27 | ... dalam kehausan akan darah, | yang membinasakan | orang-orang untuk ... |
Mms | <08074> | Dan 8:13 | ... sehari-hari dan kefasikan | yang membinasakan | , tempat kudus yang diserahkan ... |
Mmsm | <08074> | Dan 9:27 | ... sayap kekejian akan datang | yang membinasakan | , sampai pemusnahan yang telah ... |
Mms | <08074> | Dan 9:27 | ... yang telah ditetapkan menimpa | yang membinasakan | itu." |
Mmwsm | <08074> | Dan 11:31 | ... dan menegakkan kekejian | yang membinasakan | . |
Mms | <08074> | Dan 12:11 | ... ditegakkan dewa-dewa kekejian | yang membinasakan | itu ada seribu dua ratus dan ... |
tybslw | <07673> | Am 8:4 | ... orang miskin, dan | yang membinasakan | orang sengsara di negeri ini |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
fyeirei | <5351> | 1Kor 3:17 | Jika ada orang | yang membinasakan | bait Allah, maka Allah akan ... |
fyorav | <5356> | 2Ptr 1:4 | ... luput dari hawa nafsu duniawi | yang membinasakan | dunia. |
oitinev apwleiav | <3748 684> | 2Ptr 2:1 | ... pengajaran-pengajaran sesat | yang membinasakan | , bahkan mereka akan menyangkal ... |
diafyeirontav | <1311> | Why 11:18 | ... membinasakan barangsiapa | yang membinasakan | bumi." |