Ekspositori
TERCENGANG-CENGANG
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tercengang-cengang" dalam TB (17/12) :
tercengang (8x/4x);
tercengang-cengang (6x/4x);
Tercengang-cenganglah (1x/0x);
tercenganglah (2x/4x);
|
Greek :
<1839> 4x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08539> 5 (dari 9)
hmt tamahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be astounded, be stunned, be amazed, be dumbfounded
1a) (Qal) to be astounded
1b) (Hithpael) to astonish yourself, be astounded, be astonished at
one another
|
<08074> 1 (dari 86)
Mmv shamem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy
1a) (Qal)
1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled
1a2) to be appalled, be awestruck
1b) (Niphal)
1b1) to be desolated, be made desolate
1b2) to be appalled
1c) (Polel)
1c1) to be stunned
1c2) appalling, causing horror (participle)
1c2a) horror-causer, appaller (subst)
1d) (Hiphil)
1d1) to devastate, ravage, make desolated
1d2) to appal, show horror
1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated
1f) (Hithpolel)
1f1) to cause to be desolate
1f2) to be appalled, be astounded
1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin
Dalam TB : tertegun 11, sunyi sepi 10, membinasakan 6, tandus 4, merasa ngeri 4, tercengang 4, sunyi 3, kaget 3, memusnahkan 3, licin tandas 2, tinggal tandus 2, dimusnahkan 2, ngeri 2, menjadi sunyi 2, ditinggalkan 1, habis dilenyapkan 1, ketandusannya tanah 1, terdiam 1, hancurkan 1, gundah-gulana 1, dilicintandaskan 1, Sunyi sepi 1, Kurusakkan 1, Tertegunlah 1, bingunglah 1, dijadikan sunyi sepi 1, ditetapkan 1, tercengang-cengang 1, menjadi sunyi sepi 1, mencerai-beraikan 1, tempat-tempat 1, merusakkan 1, tandus ditinggalkan 1, musnah 1, menanduskannya 1, menanduskan 1, membingungkan 1, sunyi senyaplah 1, membuat 1, membuat kaget 1, membuat menjadi puing 1, mati bulur 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1839> 4 (dari 17)
existhmi existemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to throw out of position, displace
1a) to amaze, to astonish, throw into wonderment
1b) to be amazed, astounded
1c) to be out of one's mind, besides one's self, insane
Dalam TB : takjub 2, takjublah 2, Mereka tercengang-cengang 2, mentakjubkan 2, kami tidak menguasai diri 1, Mereka tercengang dan bingung 1, mereka tercengang-cengang 1, tercengang-cengang 1, telah mengejutkan 1, tidak waras 1, mereka takjub 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
whmtyw | <08539> | Ayb 26:11 | ... langit bergoyang-goyang, | tercengang-cengang | oleh hardik-Nya. |
whmt | <08539> | Mzm 48:5 | demi mereka melihatnya, mereka | tercengang-cengang | , terkejut, lalu lari ... |
whmty | <08539> | Yes 13:8 | ... berpandang-pandangan dengan | tercengang-cengang | , muka mereka seperti orang ... |
whmty | <08539> | Yer 4:9 | ... tertegun dan para nabi akan | tercengang-cengang | , |
Mmwtsaw | <08074> | Dan 8:27 | ... pula urusan raja. Dan aku | tercengang-cengang | tentang penglihatan itu, ... |
whmt | <08539> | Hab 1:5 | ... jadilah heran dan | tercengang-cengang | , sebab Aku melakukan suatu ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
existanto | <1839> | Kis 2:7 | Mereka semua | tercengang-cengang | dan heran, lalu berkata: ... |
existanto | <1839> | Kis 2:12 | Mereka semuanya | tercengang-cengang | dan sangat termangu-mangu ... |
exesthsan | <1839> | Kis 10:45 | ... yang menyertai Petrus, | tercengang-cengang | , karena melihat, bahwa karunia ... |
exesthsan | <1839> | Kis 12:16 | ... pintu dan melihat dia, mereka | tercengang-cengang | . |