Ekspositori
BINASALAH
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Binasalah" dalam TB (308/123) :
binasa (107x/53x);
binasakah (1x/0x);
binasakan (1x/0x);
binasakanlah (4x/0x);
binasalah (5x/0x);
dibinasakan (23x/3x);
dibinasakan-Nya (2x/0x);
dibinasakannya (4x/1x);
Kaubinasakan (3x/0x);
kebinasaan (44x/24x);
kebinasaannya (2x/1x);
kebinasaanpun (1x/0x);
Kubinasakan (6x/0x);
membinasakan (84x/32x);
membinasakannya (7x/3x);
pembinasa (10x/0x);
pembinasaan (3x/0x);
pembinasamu (1x/0x);
Binasalah (0x/2x);
Pembinasa (0x/3x);
terbinasakan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01478> 2 (dari 24)
ewg gava`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to expire, die, perish, give up the ghost, yield up the ghost,
be dead, be ready to die
1a) (Qal) to expire, die, be about to die
Dalam TB : binasa 7, mati binasa 5, mati 5, meninggal 2, meninggallah 2, binasalah 1, mati binasalah 1, menjadi inceran maut 1
|
<07703> 1 (dari 57)
ddv shadad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil
1a) (Qal)
1a1) to violently destroy, devastate, despoil, assail
1a2) devastator, despoiler (participle) (subst)
1b) (Niphal) to be utterly ruined
1c) (Piel)
1c1) to assault
1c2) to devastate
1d) (Pual) to be devastated
1e) (Poel) to violently destroy
1f) (Hophal) to be devastated
Dalam TB : dirusakkan 8, pembinasa 5, perusak 4, merusakkan 3, merusak 3, para perusak 3, dirusak 3, rusak 3, dibinasakan 2, dihancurluluhkan 2, membinasakan 2, binasa 2, musnah 2, Pembinasa 2, Para pembinasa 1, digagahi 1, binasakanlah 1, binasalah 1, dihancurkan 1, maju menyerbu 1, meruntuhkan 1, perampok 1, menggagahi 1, menganiaya 1, dipatahkan 1, melakukan kekerasan 1, dimusnahkan 1
|
<07701> 1 (dari 25)
dv shod or dwv showd (\\#Job 5:21\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) havoc, violence, destruction, devastation, ruin
1a) violence, havoc (as social sin)
1b) devastation, ruin
Dalam TB : kebinasaan 5, pemusnahan 5, aniaya 4, Kebinasaan 2, penindasan 2, Binasalah 1, Aniaya 1, Kemusnahan 1, kemusnahan 1, penganiayaan 1, pembinasaan 1, menghancurkan 1
|
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) perish, vanish, go astray, be destroyed
1a) (Qal)
1a1) perish, die, be exterminated
1a2) perish, vanish (fig.)
1a3) be lost, strayed
1b) (Piel)
1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up
(as lost), exterminate
1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
1b3) cause to stray, lose
1c) (Hiphil)
1c1) to destroy, put to death
1c1a) of divine judgment
1c2) object name of kings (fig.)
Dalam TB : binasa 53, membinasakan 35, hilang 15, lenyap 8, dibinasakan 7, hilang lenyap 5, lenyaplah 3, membinasakannya 3, mati 2, memusnahkan sama sekali 2, kebinasaan 2, musnah 2, pastilah habis binasa 2, Kubinasakan 2, merusakkan 2, pastilah binasa 2, melenyapkan 2, pasti binasa 2, kehabisan 2, hilangkah 1, harga pembinasaan 1, hilang lenyaplah 1, gagal 1, binasakah 1, Kauhancurkan 1, Kaubinasakan 1, binasalah 1, dibinasakannya 1, hancurlah 1, habis binasa 1, dimusnahkan 1, hapuskan 1, lenyapkanlah 1, orang mati 1, menjadi sia-sia 1, meniadakan 1, pecah 1, seorang pengembara 1, tidak dapat 1, tak jadi 1, sia-sia 1, menghentikan 1, menghapuskan 1, kelepasan 1, kehilangan semangat 1, kehilangan 1, tidak punya 1, membiarkan rugi 1, menghancurkan 1, memboroskan 1, kebinasaannya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1311> 1 (dari 6)
diafyeirw diaphtheiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to change for the worse, to corrupt
1a) of minds, morals
2) to destroy, ruin
2a) to consume
2a1) of bodily vigour and strength
2a2) of the worm or moth that eats provisions, clothing, etc.
2b) to destroy, to kill
|
<684> 1 (dari 18)
apwleia apoleia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) destroying, utter destruction
1a) of vessels
2) a perishing, ruin, destruction
2a) of money
2b) the destruction which consists of eternal misery in hell
Dalam TB : kebinasaan 11, binasa 2, pemborosan 2, Binasalah 1, ditentukan untuk binasa 1, membinasakan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
ewgyw | <01478> | Kej 7:21 | Lalu mati | binasalah | segala yang hidup, yang ... |
ewgy | <01478> | Ayb 34:15 | maka | binasalah | bersama-sama segala yang ... |
wndds | <07703> | Yer 9:19 | ... ratapan dari Sion: Wahai | binasalah | kami! Kami sangat ... |
ds | <07701> | Hos 7:13 | ... melarikan diri dari pada-Ku! | Binasalah | mereka, sebab mereka ... |
wdbaw | <06> | Am 1:8 | ... melawan Ekron, sehingga | binasalah | sisa-sisa orang Filistin," ... |
Sembunyikan