Teks -- Yosua 18:8-28 (TB)

18:8 Kemudian bersiaplah orang-orang itu, lalu pergi, sedang Yosua memerintahkan kepada mereka, pada waktu mereka berangkat, supaya mereka mencatat keadaan negeri itu, katanya: "Pergilah, jelajahilah negeri itu, catatkanlah keadaannya, kemudian kembalilah kepadaku; maka di sini, di Silo, aku akan membuang undi bagi kamu di hadapan TUHAN." 18:9 Orang-orang itu pergi dan berjalan melalui negeri itu; mereka mencatat keadaannya dalam suatu daftar, kota demi kota, dalam tujuh bagian, lalu kembali kepada Yosua ke tempat perkemahan di Silo. 18:10 Lalu Yosua membuang undi bagi mereka di Silo, di hadapan TUHAN, dan di sanalah Yosua membagikan negeri itu kepada orang Israel, sesuai dengan pembagian mereka.

Milik pusaka suku Benyamin

18:11 Maka keluarlah undian suku bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka, dan daerah yang diundikan kepada mereka terdapat antara daerah bani Yehuda dan daerah bani Yusuf. 18:12 Batas pada sisi utara bagi mereka mulai dari sungai Yordan; kemudian batas itu naik ke lereng gunung di sebelah utara Yerikho, naik ke barat ke pegunungan, dan menuju ke padang gurun Bet-Awen. 18:13 Dari sana batas itu terus ke Lus, ke selatan, ke arah lereng gunung dekat Lus, itulah Betel; kemudian batas itu turun ke Atarot-Adar di pegunungan yang di sebelah selatan Bet-Horon Hilir. 18:14 Kemudian batas itu melengkung, lalu membelok dari pegunungan yang di seberang Bet-Horon di sebelah selatan menuju ke sisi barat daya, dan berakhir di Kiryat-Baal, itulah Kiryat-Yearim, suatu kota bani Yehuda. Itulah sisi barat. 18:15 Sisi selatan mulai dari ujung Kiryat-Yearim, kemudian batas itu menuju ke barat, dan menuju pula ke mata air Me-Neftoah. 18:16 Selanjutnya batas itu turun ke ujung pegunungan yang di tentangan lebak Ben-Hinom, di sebelah utara lembah orang Refaim; kemudian turun ke lebak Hinom, sepanjang lereng gunung Yebus, ke selatan, kemudian turun ke En-Rogel. 18:17 Kemudian melengkung ke utara, menuju ke En-Semes dan menuju pula ke Gelilot di seberang pendakian Adumim, turun ke batu Bohan bin Ruben, 18:18 terus ke lereng gunung di seberang Bet-Araba ke utara, dan turun ke Araba-Yordan. 18:19 Kemudian batas itu terus ke lereng gunung dekat Bet-Hogla ke utara dan batas itu berakhir ke teluk utara Laut Asin, ke muara sungai Yordan di sebelah selatan. Itulah batas selatan. 18:20 Sungai Yordan ialah batasnya pada sisi timur. Itulah milik pusaka bani Benyamin dengan batas-batasnya ke segala penjuru menurut kaum-kaum mereka. 18:21 Kota-kota suku bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka ialah Yerikho, Bet-Hogla, Emek-Kezis, 18:22 Bet-Araba, Zemaraim, Betel, 18:23 Haawim, Para, Ofra, 18:24 Kefar-Haamonai, Ofni dan Geba; dua belas kota dengan desa-desanya. 18:25 Gibeon, Rama, Beerot, 18:26 Mizpa, Kefira, Moza, 18:27 Rekem, Yirpeel, Tarala, 18:28 Zela, Elef dan Yebus, ialah Yerusalem, Gibeat dan Kiryat; empat belas kota dengan desa-desanya. Itulah milik pusaka bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Jerusalem: Yos 18:15 - menuju ke barat

Oleh karena keterangan ini tidak ada artinya, sebaliknya dituruti terjemahan Yunani di mana terbaca: menuju ke Gasim. Bdk Yos 15:9.

Endetn: Yos 18:15 - Gasin

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "kelaut (atau kesebelah barat) dan djatuh".

Ref. Silang FULL: Yos 18:8 - mencatat keadaan // di Silo

· mencatat keadaan: Yos 18:4

· di Silo: Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]

Ref. Silang FULL: Yos 18:10 - membuang undi // di hadapan // dengan pembagian

· membuang undi: Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13]

· di hadapan: Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]; Yer 7:12

· dengan pembagian: Bil 33:54; Yos 19:51

Ref. Silang FULL: Yos 18:12 - padang gurun // Bet-Awen

· padang gurun: Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15]

· Bet-Awen: Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]

Ref. Silang FULL: Yos 18:13 - dekat Lus // itulah Betel // ke Atarot-Adar

· dekat Lus: Kej 28:19; [Lihat FULL. Kej 28:19]

· itulah Betel: Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9]

· ke Atarot-Adar: Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yos 16:5; [Lihat FULL. Yos 16:5]

Ref. Silang FULL: Yos 18:14 - seberang Bet-Horon // itulah Kiryat-Yearim

· seberang Bet-Horon: Yos 10:10

· itulah Kiryat-Yearim: Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]

Ref. Silang FULL: Yos 18:15 - air Me-Neftoah

· air Me-Neftoah: Yos 15:9

Ref. Silang FULL: Yos 18:16 - orang Refaim // lebak Hinom // ke En-Rogel

· orang Refaim: Yos 17:15; [Lihat FULL. Yos 17:15]

· lebak Hinom: Yos 15:8

· ke En-Rogel: Yos 15:7; [Lihat FULL. Yos 15:7]

Ref. Silang FULL: Yos 18:17 - ke Gelilot // pendakian Adumim // batu Bohan

· ke Gelilot: Yos 22:10

· pendakian Adumim: Yos 15:7

· batu Bohan: Yos 15:6

Ref. Silang FULL: Yos 18:18 - seberang Bet-Araba // ke Araba

· seberang Bet-Araba: Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6]

· ke Araba: Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2]

Ref. Silang FULL: Yos 18:19 - dekat Bet-Hogla // Laut Asin

· dekat Bet-Hogla: Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6]

· Laut Asin: Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3]

Ref. Silang FULL: Yos 18:20 - segala penjuru

· segala penjuru: 1Sam 9:1

Ref. Silang FULL: Yos 18:21 - Yerikho, Bet-Hogla

· Yerikho, Bet-Hogla: Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6]

Ref. Silang FULL: Yos 18:22 - Bet-Araba // Zemaraim // Betel

· Bet-Araba: Yos 15:6

· Zemaraim: 2Taw 13:4

· Betel: Yos 16:1

Ref. Silang FULL: Yos 18:23 - Haawim // Para, Ofra

· Haawim: Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23]

· Para, Ofra: Hak 6:11,24; 8:27,32; 9:5; 1Sam 13:17

Ref. Silang FULL: Yos 18:24 - dan Geba

· dan Geba: Yos 21:17; 1Sam 13:3,16; 14:5; 1Raj 15:22; 2Raj 23:8; Yes 10:29

Ref. Silang FULL: Yos 18:25 - Gibeon // Rama // Beerot

· Gibeon: Yos 9:3

· Rama: Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40]; Hak 4:5; 19:13; Yes 10:29; Yer 31:15; 40:1

· Beerot: Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]; Ezr 2:25; Neh 7:29

Ref. Silang FULL: Yos 18:26 - Mizpa // Kefira

· Mizpa: Yos 11:3; [Lihat FULL. Yos 11:3]

· Kefira: Yos 9:17; Ezr 2:25; Neh 7:29

Ref. Silang FULL: Yos 18:28 - Zela // dan Yebus // ialah Yerusalem // Gibeat // dengan desa-desanya // menurut kaum-kaum

· Zela: 2Sam 21:14

· dan Yebus: Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8]

· ialah Yerusalem: Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1]

· Gibeat: Yos 15:57; [Lihat FULL. Yos 15:57]

· dengan desa-desanya: Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]

· menurut kaum-kaum: Yeh 48:23

Defender (ID): Yos 18:9 - tujuh bagian dalam sebuah buku

Seni ilmiah dalam pengukuran tanah adalah kuno. Orang Mesir telah mempraktikkannya, tetapi jauh sebelum itu, anak-anak Nuh dan keturunan mereka menggunakannya untuk membagi tanah bagi bangsa-bangsa mereka setelah air bah (Kej 10:32).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 18:8 - Dan para lelaki itu bangkit dan pergi // dan Yosua memerintahkan mereka yang pergi untuk mendeskripsikan tanah // katanya, pergilah dan berjalanlah melalui tanah // dan deskripsikanlah itu // dan kembalilah kepadaku // agar aku dapat membagikan undi untukmu di hadapan Tuhan di Silo.

Dan para lelaki itu bangkit dan pergi,.... Ketujuh suku mengikuti nasihat Yosua, memilih tiga orang dari setiap suku, dan mempersembahkan mereka kepadanya, yang memberikan misi dan instruksi untuk pergi dan mendeskripsikan tanah Kanaan, yang belum dibagikan, dan apakah sudah ditaklukkan atau belum; setelah itu mereka mempersiapkan perjalanan mereka dan melakukannya, setelah ia memberikan tugas berikut:

dan Yosua memerintahkan mereka yang pergi untuk mendeskripsikan tanah; sebelum mereka berangkat dari hadapannya:

katanya, pergilah dan berjalanlah melalui tanah; dan perhatikan dengan seksama serta lakukan survei yang tepat, baik dari kualitas maupun kuantitasnya:

dan deskripsikanlah itu; kotanya dan desanya, bukit dan lembah, baik buruk tanahnya, dan catatlah dalam sebuah buku, atau gambarkan dalam peta, agar dapat terlihat oleh mata jumlah kota yang ada, dan luas tanah yang dimilikinya, serta bagian mana yang berbukit dan berhutan, dan mana yang lainnya:

danh kembalilah kepadaku; untuk membuat laporan tentang hal itu:

agar aku dapat membagikan undi untukmu di hadapan Tuhan di Silo; yaitu, untuk suku-suku yang mereka miliki, dan oleh siapa mereka dipilih untuk tujuan ini.

Gill (ID): Yos 18:9 - Dan orang-orang itu pergi dan melintasi negeri // dan mendeskripsikannya berdasarkan kota-kota, menjadi tujuh bagian, dalam sebuah buku // dan datang kembali kepada Yosua di perkemahan di Silo.

Dan orang-orang itu pergi dan melintasi negeri,.... Tidak terganggu oleh para penghuni yang tersisa; ketakutan atas orang Israel masih ada pada mereka, dan kasih karunia Tuhan menahan mereka, sehingga orang-orang itu melintasi seluruh negara, dan melakukan survei tanpa gangguan:

dan mendeskripsikannya berdasarkan kota-kota, menjadi tujuh bagian, dalam sebuah buku; atau peta, atau lebih tepatnya membuat tujuh peta dari itu, dan mencantumkan berbagai kota di setiap pembagian, dengan tempat-tempat sekitarnya, bukit dan lembah, dan menandai sebuah chorografi yang jelas dan tepat dari seluruhnya, yang menunjukkan bahwa mereka adalah orang-orang yang terampil dalam geometri. Josephus ^b mengatakan, bahwa Yosua menambahkan kepada mereka beberapa orang yang mengerti geometri; tetapi pasti orang-orang yang dipilih dan dikirim oleh setiap suku adalah orang-orang yang mereka ketahui menguasai seni itu, dan sangat cocok untuk tugas tersebut; dan yang pasti mereka pelajari di Mesir, ini merupakan salah satu bagian dari kebijaksanaan dan pendidikan orang Mesir; yang membanggakan hal itu sebagai penemuan mereka, seperti yang diceritakan oleh Diodorus Siculus ^c; dan memang mereka diwajibkan untuk mempelajarinya, negara mereka dibagi menjadi beberapa rumah, dan ini dibagi lagi menjadi distrik-distrik yang lebih kecil, yang juga dibagi lagi, dan sesuai dengan itu pajak raja dikenakan kepada mereka; dan dengan kebingungan yang sering terjadi akibat meluapnya Sungai Nil, mereka sering kali terpaksa mengukur tanah mereka sekali lagi; dan dari situlah mereka menjadi ahli dalam ilmu ini, yang umumnya diyakini berawal dari mereka, dan berpindah ke Yunani, seperti yang diceritakan oleh Herodotus ^d, dan Strabo ^e, dan penulis lainnya; namun, pasti dari contoh ini pada zaman Yosua, bahwa geometri bukanlah penemuan Anaximander, sekitar lima ratus tahun sebelum Kristus, seperti yang telah diklaim oleh beberapa orang ^f:

dan datang kembali kepada Yosua di perkemahan di Silo; di mana perkemahan, serta orang-orang secara umum, dan tabernakel, berada; mereka kembali, seperti yang dikatakan Josephus ^g, pada akhir tujuh bulan; dan untuk mengukur begitu banyak tanah, dan membuat pembagian seperti itu, serta memberikan rencana dan peta dari setiap pembagian, pasti memakan waktu yang cukup lama.

Gill (ID): Yos 18:10 - Dan Yosua membuang undi untuk mereka di Silo di hadapan Tuhan // dan di sana Yosua membagi tanah kepada anak-anak Israel sesuai dengan pembagian mereka.

Dan Yosua membuang undi untuk mereka di Silo di hadapan Tuhan,.... Untuk tujuh suku, seperti yang dilakukannya untuk dua suku dan setengah di Gilgal; tentang cara membuang undi; lihat Gill di Bil 26:55,

dan di sana Yosua membagi tanah kepada anak-anak Israel sesuai dengan pembagian mereka: tanah yang dibagi menjadi tujuh bagian, ia distribusikan kepada tujuh suku, sesuai dengan undi yang jatuh untuk mereka, dan kemudian membagi bagian-bagian ini sesuai dengan keluarga dan rumah tangga di setiap suku.

Gill (ID): Yos 18:11 - Dan lot dari suku anak-anak Benjamin muncul menurut keluarga mereka // dan perbatasan lot mereka muncul di antara anak-anak Yehuda dan anak-anak Yusuf.

Dan lot dari suku anak-anak Benjamin muncul menurut keluarga mereka,.... Ini adalah lot pertama dari tujuh yang muncul; itu hanya lot kecil, dan karena itu disebut "Benjamin kecil", Mazmur 68:27; tetapi tanah itu sangat menyenangkan dan subur. Josephus ^h berkata, lot ini sangat sempit, karena baiknya tanahnya, karena mencakup Jerikho dan kota Yerusalem:

dan perbatasan lot mereka muncul di antara anak-anak Yehuda dan anak-anak Yusuf; dengan Yehuda di selatan, dan Yusuf di utara; ini diatur sedemikian rupa oleh providensi Tuhan, agar Benjamin terletak dekat dengan Yusuf, yang merupakan saudara kandung, dan satu-satunya anak Rachel, istri tercinta Yakub; dan agar itu berdampingan dengan Yehuda, dengan siapa ia akan bersatu, baik dalam urusan religius maupun sipil, dan keduanya bertemu di dan memiliki bagian dari Yerusalem, metropolis Israel; dan lot ini jatuh tepat sesuai dengan prediksi Musa, dan urutannya, yang menempatkan Benjamin di antara Yehuda dan Yusuf, suku Lewi tidak memiliki bagian dalam pembagian tanah, Ulangan 33:7.

Gill (ID): Yos 18:12 - Dan perbatasan mereka di sisi utara adalah dari Yordan // dan perbatasan itu naik ke sisi Yeriko di sisi utara // dan naik melalui pegunungan ke barat // dan keluarnya berada di padang gurun Bet-Awen.

Dan perbatasan mereka di sisi utara adalah dari Yordan,.... Yang merupakan batas timur suku, dan oleh karena itu berjalan dari timur ke barat, dan membentuk batas utara, yang dijelaskan dengan cara yang sama seperti bagian anak-anak Yusuf, Yos 16:1,

dan perbatasan itu naik ke sisi Yeriko di sisi utara; dari Yordan menuju utara Yeriko, dan dengan demikian mencakup tempat itu, yang berada di dalam suku Benyamin, Yos 18:21,

dan naik melalui pegunungan ke barat; pegunungan yang berada di utara Yeriko; karena, seperti yang dikatakan Strabo ⁱ, Yeriko dikelilingi oleh pegunungan, lihat Yos 2:16; melalui pegunungan ini, garis pantai terus menuju batas barat suku:

dan keluarnya berada di padang gurun Bet-Awen: sebuah tempat dekat Betel dan Ai, yang memiliki padang gurun yang berdekatan, lihat Yos 7:2; di sinilah batas utara berakhir.

Gill (ID): Yos 18:13 - Dan perbatasan berpindah dari sana menuju Luz // ke sisi Luz, yang adalah Betel, ke selatan // dan perbatasan turun ke Atarothadar // dekat bukit yang terletak di sisi selatan dari Bethhoron bawah

Dan perbatasan berpindah dari sana menuju Luz,.... Dari Bethaven, tempat perbatasan utara berakhir, perbatasan barat dimulai, dan menuju ke Luz:

ke sisi Luz, yang adalah Betel, ke selatan; maksudnya, melewati, meninggalkan kota itu ke selatan, yang dulunya disebut Luz, tetapi sekarang Betel, yang meskipun dulunya tempat terpisah, namun karena letaknya yang berdekatan, seiring waktu dapat bergabung; Lihat Gill pada Yos 16:2,

dan perbatasan turun ke Atarothadar, sama dengan Archiataroth; lihat Gill pada Yos 16:2, dan Lihat Gill pada Yos 16:5,

dekat bukit yang terletak di sisi selatan dari Bethhoron bawah; demikian disebut untuk membedakannya dari Bethhoron atas, yang terletak di atas bukit atau gunung, Yos 16:5; ini dibangun kembali oleh Salomo, 1Raj 9:17.

Gill (ID): Yos 18:14 - Dan perbatasan ditarik dari sana // dan mengelilingi sudut laut ke selatan // bukit yang terletak di depan Bethhoron ke selatan // dan keluarnya darinya // adalah di Kirjathbaal, yang adalah Kirjathjearim, sebuah kota dari anak-anak Yehuda // ini adalah kuartal barat.

Dan perbatasan ditarik dari sana,.... Dari Bethhoron:

dan mengelilingi sudut laut ke selatan; sulit untuk mengatakan laut apa yang dimaksud, atau apa maksudnya. Fuller ^k berspekulasi, bahwa karena orang Ibrani menyebut setiap pertemuan air sebagai laut, sebagaimana kita menyebutnya "danau", mungkin yang dimaksud adalah air besar di Gibeon,Yer 41:12; karena itu tidak mungkin berarti laut Mediterania, karena Dan terletak di antara Benjamin dan itu; dan meskipun jika yang dimaksud adalah laut, tidak ada yang lain yang bisa dimaksud; oleh karena itu adalah yang terbaik untuk menerjemahkannya sebagai "kuartal barat", seperti yang terdapat di bagian akhir ayat ini; dan kata yang sama juga diterjemahkan,Yos 18:12; "barat", dan bukan "laut", seperti yang kadang-kadang terjadi; karena perbatasan Benjamin tidak menjangkau laut di mana pun; meskipun Josephus ^l menyebutkan bahwa perbatasan itu meluas hingga ke sana, dan mengatakan, bahwa panjangnya adalah dari sungai Yordan hingga laut:

bukit yang terletak di depan Bethhoron ke selatan; bukit yang terletak di selatan Bethhoron bagian bawah, seperti dalam Yos 18:13,

dan keluarnya darinya, ujung pantai barat:

adalah di Kirjathbaal, yang adalah Kirjathjearim, sebuah kota dari anak-anak Yehuda; mengenai hal ini lihat Yos 15:9,

ini adalah kuartal barat; seperti yang dijelaskan di atas.

Gill (ID): Yos 18:15 - Dan bagian selatan adalah dari ujung Kirjathjearim // dan batasnya keluar di barat // dan keluar ke sumur-air Nephtoah.

Dan bagian selatan adalah dari ujung Kirjathjearim,.... Di mana bagian barat berakhir:

dan batasnya keluar di barat; tidak langsung ke selatan, tetapi agak ke barat. Dalam bahasa aslinya, "lautan", dan harus diterjemahkan, "dari lautan", atau "dari barat" ^m; dan Jarchi mengakui ketidaktahuannya, dan berkata, saya tidak tahu lautan mana itu; dan dia bisa saja, karena tidak ada lautan di sini; tetapi lautan Mediterania, yang terletak di barat tanah Israel, sering digunakan untuk menyebut arah barat dalam bahasa Ibrani, dan begitu juga di sini:

dan keluar ke sumur-air Nephtoah; Lihat Gill pada Yos 15:9;

Gill (ID): Yos 18:16 - Dan perbatasan itu turun // hingga ke ujung gunung yang berada di depan lembah anak Hinnom // dan yang terletak di lembah raksasa di utara // dan turun ke lembah Hinnom // ke sisi Jebusi di selatan // dan turun ke Enrogel.

Dan perbatasan itu turun,.... Dalam deskripsi perbatasan Yehuda di sekitar sini, dikatakan bahwa itu menjulang, Yos 15:5; karena di sana, seperti yang diamati oleh Jarchi, ukuran diperoleh dari timur ke barat, tetapi di sini dari barat ke timur:

hingga ke ujung gunung yang berada di depan lembah anak Hinnom; perbatasan selatan Benyamin adalah sama dengan perbatasan utara Yehuda; dan tempat yang sama disebutkan dalam deskripsi keduanya, lihat Yos 15:8. Gunung itu adalah Gunung Moriah,

dan yang terletak di lembah raksasa di utara; di utara lembah Refaim:

dan turun ke lembah Hinnom; perbatasan dari ujung Gunung Moriah hingga lembah itu:

ke sisi Jebusi di selatan; ke sisi selatan Yerusalem, dengan kota itu di sisi selatan:

dan turun ke Enrogel; mengenai hal ini, lihat Gill pada Yos 15:7.

Gill (ID): Yos 18:17 - Dan ditarik dari utara // dan pergi menuju Enshemesh // dan pergi menuju Geliloth // yang berada di seberang jalan menuju Adummim // dan turun menuju batu Bohan, anak Ruben.

Dan ditarik dari utara,.... Menghadap ke utara, dan melihat dari barat ke timur:

dan pergi menuju Enshemesh; atau mata air matahari, lihat Yos 15:7,

dan pergi menuju Geliloth; yang disebut Gilgal, Yos 15:7,

yang berada di seberang jalan menuju Adummim; sebuah tempat antara Yerusalem dan Yeriko, lihat Yos 15:7,

dan turun menuju batu Bohan, anak Ruben; lihat Yos 15:6.

Gill (ID): Yos 18:18 - Dan melanjutkan ke sisi yang berlawanan dengan Arabah ke arah utara // dan turun ke Arabah

Dan melanjutkan ke sisi yang berlawanan dengan Arabah ke arah utara,.... Hal yang sama dengan Betharabah, Yos 15:6; dan demikian juga disebut di sini dalam versi Yunani:

dan turun ke Arabah; sama seperti sebelumnya, dan mencakupnya, karena itu disebutkan di antara kota-kota suku ini, Yos 18:22.

Gill (ID): Yos 18:19 - Dan perbatasan itu berjalan ke sisi Bethhoglah ke utara // dan ujung-ujung perbatasan berada di teluk utara laut garam // di ujung selatan Yordan // ini adalah pantai selatan.

Dan perbatasan itu berjalan menuju sisi Bethhoglah ke utara,.... Miring sedikit ke arah utara, tetapi tidak meninggalkan kota ke utara, karena kota tersebut termasuk dalam bagian Benjamin, Yos 18:21; tentang tempat tersebut lihat Yos 15:6,

dan ujung-ujung perbatasan berada di teluk utara laut garam; di sini berakhirlah perbatasan selatan Benjamin, bahkan di teluk atau anak sungai laut garam, yang menghadap ke utara, seperti perbatasan selatan Yehuda dimulai dari teluk itu, yang menghadap ke selatan, Yos 15:2,

di ujung selatan Yordan; di mana ia jatuh ke laut garam:

ini adalah pantai selatan; seperti yang telah dijelaskan sebelumnya.

Gill (ID): Yos 18:20 - Dan Yordan adalah batasnya di sisi timur // ini adalah warisan anak-anak Benyamin, menurut batas-batasnya di sekeliling, sesuai dengan keluarga mereka.

Dan Yordan adalah batasnya di sisi timur,.... Di sebelah timur ada Yordan, di sebelah barat ada Dan, di sebelah selatan ada Yehuda, dan di sebelah utara ada Yusuf atau Efraim:

ini adalah warisan anak-anak Benyamin, menurut batas-batasnya di sekeliling, sesuai dengan keluarga mereka; ini adalah deskripsi umum tentang batas-batas suku ini, kota-kota khusus di dalamnya menyusul.

Gill (ID): Yos 18:21 - Sekarang kota-kota dari suku anak-anak Benjamin sesuai dengan keluarga mereka, adalah Yerikho dan Bethhoglah serta lembah Keziz.

Sekarang kota-kota dari suku anak-anak Benjamin,

sesuai dengan keluarga mereka, adalah Yerikho,.... Meskipun dihancurkan, dan tidak akan dibangun kembali sebagai sebuah kota, namun masih menjadi tempat yang dihuni, dan di masa depan dibangun kembali, dan dalam kemegahan yang besar, dan bertahan hingga zaman Kristus; untuk hal ini lihat Yos 2:1,

dari Bethhoglah, di mana atau dekat dengan tempat pengirikan Atad, di mana ada ratapan untuk Yakub; lihat Gill pada Kej 1:10, dan lihat Gill pada Yos 15:6,

dan lembah Keziz; atau Emekkeziz; begitu juga versi Yunani menyebutnya Amecasis: sangat mungkin itu berada di lembah atau dataran Yerikho, dan mungkin namanya berasal dari sayatan pohon balsam di sana; yang, seperti dikatakan Pliny ⁿ, dipotong dengan kaca atau batu, atau dengan pisau yang terbuat dari tulang; jika dipotong dengan besi, akan membunuhnya.

Gill (ID): Yos 18:22 - Dan Betharabah // dan Zemaraim // dan Betel

Dan Betharabah,.... Dari yang pertama ini; lihat Gill pada Yos 15:6,

dan Zemaraim; salah satu putra Kanaan bernama Zemira, Kej 10:18; yang mungkin membangun kota ini Zemaraim, atau bagaimanapun nama ini diberikan, sebagai kenang-kenangan untuknya; ada sebuah gunung dengan nama ini di suku Efraim, dekat di mana kota ini mungkin berada, 2Taw 13:4.

dan Betel; dari yang terakhir ini; lihat Gill pada Yos 7:2.

Gill (ID): Yos 18:23 - Dan Avim, dan Parah // dan Ophrah

Dan Avim, dan Parah,.... Dari dua yang pertama ini kami tidak membaca di tempat lain:

dan Ophrah tidak sama dengan Ophrah di Hak 6:11; yang itu termasuk dalam suku Manasye, tetapi lebih tepatnya yang berada di tanah Shuah, 1Sam 13:17. Jerom menyebut tempat ini Aphrah, dalam suku Benyamin, dan dia mengatakan ^o, pada masanya ada sebuah desa bernama Effrem, lima mil dari Betel ke arah timur, yang sangat mungkin sama dengan ini.

Gill (ID): Yos 18:24 - Dan Chepharhaammonai, dan Ophni // dan Gaba

Dan Chepharhaammonai, dan Ophni,.... Tidak ada sebutan lain tentang keduanya:

dan Gaba adalah sama dengan Gibeah, tempat yang terkenal, karena fakta keji yang terjadi di sana, yang hampir menghancurkan suku ini, Hak 19:14; dan karena merupakan tempat asal Raja Saul, yang disebut "Gibeah dari Saul", 1Sam 11:4; itu berjarak sekitar enam atau tujuh mil dari Yerusalem; lihat Gill pada Hos 5:8; dua belas kota beserta desanya; yang sesuai dengan catatan mengenai mereka.

Gill (ID): Yos 18:25 - Gibeon // dan Ramah // dan Beeroth

Gibeon,.... Gibeon adalah tempat asal Gibeonites, yang menipu Yosua, Yos 9:3. Jerom mengatakan ^p, pada zamannya terdapat sebuah desa yang ditunjukkan dengan nama ini, empat mil dari Bethel ke arah timur, dekat Ramah, yang akan disebutkan selanjutnya:

dan Ramah, yang diceritakan oleh Jerom ^q berjarak enam mil dari Aelia atau Yerusalem ke arah utara, berlawanan dengan Bethel. Rauwolff, seorang pelancong di daerah itu, mengatakan ^r, bahwa kota Rama terletak di atas tanah yang menanjak, di ladang yang terbuka, yang membentang dua liga hingga ke bukit kota Yerusalem; ladang-ladang ini sangat subur dan dikelola dengan baik, ditanami jagung, kapas, dan millet India; kota ini cukup besar, tetapi sangat terbuka, seperti sebuah desa, dibangun dengan sangat sederhana, di mana seseorang masih bisa melihat di sana-sini beberapa tanda bangunan tua:

dan Beeroth adalah sebuah kota yang dimiliki oleh Gibeonites, Yos 9:17; dan Jerom mengatakan ^s, pada zamannya ditunjukkan sebuah desa, tujuh mil dari Aelia atau Yerusalem, saat menuju Neapolis atau Sikhem.

Gill (ID): Yos 18:26 - Dan Mizpeh // dan Chephirah // dan Mozah

Dan Mizpeh,.... Sebagai catatan yang sering ada di Kitab Suci; menurut Fuller ^t, itu berjarak sekitar delapan mil dari Gibeah; itu berada dekat Ramathon, yang dikatakan oleh Josephus ^u berjarak empat puluh furlong dari Yerusalem:

dan Chephirah adalah salah satu kota yang tunduk kepada Gibeon, Yos 9:17.

dan Mozah; ada tempat yang disebut Motza, dekat Yerusalem, di mana mereka biasa pergi untuk mengambil pohon willow pada perayaan pondok-pondok ^w.

Gill (ID): Yos 18:27 - Dan Rekem, dan Irpeel, dan Taralah.

Dan Rekem, dan Irpeel, dan Taralah. Tidak ada penyebutan kota-kota ini di tempat lain.

Gill (ID): Yos 18:28 - Dan Zelaheath // Eleph // dan Jebusi, yang adalah Yerusalem // Gibeath // dan Kirjath // empat belas kota dengan desa-desanya // ini adalah warisan anak-anak Benyamin menurut keluarga mereka

Dan Zelaheath,.... Zelah adalah tempat pemakaman Saul dan keluarganya, 2Sam 21:14.

Eleph tidak disebutkan di tempat lain; beberapa menghubungkannya dengan Zelah, dan menjadikannya satu kota, tetapi angka kota yang diberikan tidak dapat dipenuhi; baik Jarchi maupun Kimchi mengatakan bahwa mereka adalah dua kota, seperti yang tentu saja mereka adalah:

dan Jebusi, yang adalah Yerusalem; mengenai Yerusalem yang disebut Jebusi, lihat Yos 15:63; itu sebagian milik suku Yehuda, dan sebagian milik suku Benyamin; Gunung Sion milik Yehuda, dan Moriah milik Benyamin:

Gibeath adalah kota yang terpisah dari Gaba dan Gibeon; karena disebutkan dengan Yerusalem, seharusnya terletak dekat dengannya. Jerom ^y menyebut Gabaatha di suku Benyamin, dua belas mil dari Eleutheropolis, di mana kubur Nabi Habakuk ditunjukkan:

dan Kirjath berarti sebuah kota, tetapi kota mana yang dimaksud tidak diketahui:

empat belas kota dengan desa-desanya; dan tepat sebanyak itu disebutkan dengan nama:

ini adalah warisan anak-anak Benyamin menurut keluarga mereka; kota-kota ini, dengan yang lain mungkin yang tidak disebutkan, dialokasikan kepada suku Benyamin untuk keluarga mereka agar dapat tinggal di dalamnya.