26:3

berkumpullah(TB)/berhimpunlah(TL) <4863> [assembled.]

istana(TB)/balai(TL) <833> [the palace.]

Kayafas(TB/TL) <2533> [Caiaphas.]

This was Joseph, surnamed Caiaphas, who succeeded Simon son of Camith, in the high-priesthood, about A.D. 25. About two years after our Lord's death, he was deposed by Vitellius governor of Syria; and unable to bear his disgrace, and perhaps the stings of conscience for the murder of Christ, he killed himself about A.D. 35.

26:3

itu berkumpullah

Mazm 2:2

bernama Kayafas,

Mat 26:57; Luk 3:2; Yoh 11:47-53; 18:13,14,24,28; Kis 4:6 [Semua]

26:4

mereka merundingkan(TB)/berpakatlah(TL) <4823> [consulted.]

tipu muslihat(TB)/muslihat(TL) <1388> [by.]

26:4

membunuh Dia.

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

11:18

dan ........ dan(TB)/Maka ......... dan .... lalu(TL) <2532> [and.]

takut(TB/TL) <5399> [feared.]

takjub(TB)/heranlah(TL) <1605> [astonished.]

11:18

takut kepada-Nya,

Mat 21:46; Mr 12:12; Luk 20:19 [Semua]

akan pengajaran-Nya.

Mat 7:28; [Lihat FULL. Mat 7:28]

12:12

takut(TB/TL) <5399> [feared.]

tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [knew.]

12:12

orang banyak,

Mr 11:18; [Lihat FULL. Mr 11:18]

mereka pergi

Mat 22:22

14:1

dua(TB/TL) <1417> [two.]

Hari raya Paskah(TB)/Pasah(TL) <3957> [the passover.]

Imam-imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [chief.]

dengan(TB/TL) <1722> [by.]

14:1

Judul : Rencana untuk membunuh Yesus

Perikop : Mrk 14:1-2

Paralel:

Mat 26:1-5; Luk 22:1-2; Yoh 11:45-53 dengan Mr 14:1-2

raya Paskah

Yoh 11:55; [Lihat FULL. Yoh 11:55]

dan membunuh

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

7:19

Bukankah(TB)/Tiadakah(TL) <3756> [not.]

tidak seorangpun(TB)/pun(TL) <3762> [yet.]

Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [Why.]

7:19

hukum Taurat

Ul 32:46; Yoh 1:17 [Semua]

membunuh Aku?

Yoh 7:1; Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14] [Semua]

7:44

tidak ada seorangpun(TB)/pun(TL) <3762> [no man.]

7:44

berani menyentuh-Nya.

Yoh 7:30

8:37

Aku tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [know.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

bahwa ............ karena(TB)/bahwa ............. sebab(TL) <3754> [because.]

8:37

membunuh Aku

Yoh 8:39,40 [Semua]

8:38

Kukatakan(TB)/mengatakan(TL) <2980> [speak.]

dan .... kamu(TB)/dan kamu(TL) <2532 5210> [and ye.]

8:38

pada Bapa,

Yoh 5:19,30; 14:10,24 [Semua]

dari bapamu.

Yoh 8:41,44 [Semua]

8:39

Abraham .......... Abraham ......... Abraham(TB)/Ibrahim .............. Ibrahim ........ Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

Jikalau sekiranya(TB)/Jikalau(TL) <1487> [If.]

8:39

anak-anak Abraham,

Yoh 8:37; Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8] [Semua]

8:40

sekarang(TL) <3568> [now.]

seorang(TB/TL) <444> [a man.]

demikian(TB)/ini(TL) <5124> [this.]

8:40

membunuh Aku;

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

dari Allah;

Yoh 8:26

10:39

10:39

menangkap Dia,

Yoh 7:30

tangan mereka.

Luk 4:30; Yoh 8:59 [Semua]

11:53

dari(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

<4823> [they.]

membunuh(TB/TL) <615> [put.]

11:53

membunuh Dia.

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]

11:54

tampil(TB)/berjalan(TL) <4043> [walked.]

Ia berangkat(TB)/undurlah(TL) <565> [went.]

Efraim(TB)/Efrayim(TL) <2187> [Ephraim.]

Ephraim appears to be the same city which is called Ephrain, 2 Ch 13:19 (where see the Note), and Ephron, Jos 15:9, which was situated eight miles north of Jerusalem, near Bethel, and apparently between that city and Jericho. Accordingly we find that a desert, or wilderness, extended from Jericho to Bethel (Jos 16:1), called the wilderness of Bethaven (Jos 18:12), in which Joshua and the Israelites slew the inhabitants of Ai. (Jos 8:24.)

11:54

orang-orang Yahudi,

Yoh 7:1

11:55

hari raya Paskah ................... Paskah(TB)/Pasah .................. Pasah(TL) <3957> [passover.]

sebelum(TB)/dahulu(TL) <4253> [before.]

untuk menyucikan ........ bersuci(TB)/supaya .... bersuci(TL) <2443 48> [to purify.]

11:55

raya Paskah

Kel 12:13,23,27; Mat 26:1,2; Mr 14:1; Yoh 13:1 [Semua]

menyucikan diri

2Taw 30:17,18 [Semua]

11:56

11:56

mencari Yesus

Yoh 7:11

11:57

telah memberikan(TB)/memberi(TL) <1325> [had.]