3:4

tengah-tengah(TB/TL) <08432> [unto him.]

Musa ............. Musa Musa(TB)/Musa Musa(TL) <04872> [Moses.]

3:4

memeriksanya, berserulah

Kel 19:3; Im 1:1 [Semua]

semak duri

Kel 4:5

Ya, Allah.

Kej 31:11; 1Sam 3:4; Yes 6:8 [Semua]

5:13

tugas sehari(TB)/sehari-hari ... masa(TL) <01697 03117> [daily tasks. Heb. a matter of a day in his day.]

5:17

5:17

kamu, pemalas!

Kel 5:8

5:22

kembali(TB)/kembalilah(TL) <07725> [returned.]

Kauutus(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [why is it.]

5:22

Judul : Allah menjanjikan kelepasan

Perikop : Kel 5:22--6:1

umat ini

Bil 11:11; Ul 1:12; Yos 7:7 [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA PULA AKU YANG KAUUTUS?

8:7

8:7

ilmu-ilmu mantera

Kel 7:11; [Lihat FULL. Kel 7:11]; Mat 24:24; [Lihat FULL. Mat 24:24] [Semua]

11:4

malam(TB/TL) <03915> [About.]

berjalan(TB)/keluar(TL) <03318> [will I go.]

11:4

tengah malam

Kel 12:29; Ayub 34:20 [Semua]

tengah-tengah Mesir.

Kel 12:23; Mazm 81:6 [Semua]

11:9

Firaun(TB/TL) <06547> [Pharaoh.]

mujizat-mujizat(TB)/ajaib-Ku(TL) <04159> [wonders.]

11:9

akan mendengarkan

Kel 7:4; [Lihat FULL. Kel 7:4]

supaya mujizat-mujizat

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]

12:2

[A.M. 2513. B.C. 1491. An. Exod. Isr. 1. Abib or Nisan.]

12:2

menjadi permulaan

Kel 12:18; Kel 13:4; 23:15; 34:18; 40:2; Ul 16:1 [Semua]

Catatan Frasa: BULAN PERTAMA BAGIMU TIAP-TIAP TAHUN.

12:25

tiba(TB)/masuk(TL) <0935> [when.]

difirmankan-Nya(TB)/setuju ... firman-Nya(TL) <01696> [according.]

12:25

di negeri

Kej 15:14; [Lihat FULL. Kej 15:14]; Kel 3:17 [Semua]

13:2

Kuduskanlah(TB)/Sucikanlah(TL) <06942> [Sanctify.]

The word {kadash} is to consecrate, separate, and set apart a person or thing from all common or secular purposes to some religious use; and exactly answers to the Greek [hagiazo,] from [a,] privative, and [g‚,] the earth; because everything offered or consecrated to God was separated from all earthly uses.

13:2

anak sulung,

Kel 13:12,13,15; Kel 22:29; 34:20; Im 27:26; Bil 3:13; 8:17; 18:15; Ul 15:19; Neh 10:36; Luk 2:23%& [Semua]

Catatan Frasa: KUDUSKANLAH BAGI-KU SEMUA ANAK SULUNG.

15:10

meniup(TB)/meniupkan(TL) <05398> [blow.]

lautpun(TB)/laut(TL) <03220> [the sea.]

tenggelam(TB)/tenggelamlah(TL) <06749> [they sank.]

15:10

dengan taufan-Mu,

Ayub 4:9; 15:30; Yes 11:4; 30:33; 40:7 [Semua]

dalam air

Kel 15:5; Neh 9:11; Mazm 29:3; 32:6; 77:20 [Semua]

15:15

kepala(TB)/amir(TL) <0441> [dukes.]

Moab(TB/TL) <04124> [Moab.]

penduduk(TB)/isi(TL) <03427> [all the.]

putus asanya(TL) <04127> [melt.]

15:15

para kepala

Kej 36:15; [Lihat FULL. Kej 36:15]

di Edom,

Ul 2:4

kedahsyatan

Bil 22:3; Mazm 114:7 [Semua]

Kanaan gemetar.

Yos 2:9,24 [Semua]

16:26

16:26

ada sabat;

Kel 16:23

16:34

16:34

hadapan tabut

Kel 25:16,21,22; 27:21; 31:18; 40:20; Im 16:13; Bil 1:50; 7:89; 10:11; 17:4,10; Ul 10:2; 1Raj 8:9; 2Taw 5:10 [Semua]

17:11

17:11

lebih kuatlah

Yak 5:16

Catatan Frasa: MUSA MENGANGKAT TANGANNYA.

18:13

18:13

Judul : Pengangkatan hakim-hakim

Perikop : Kel 18:13-27

19:1

ketiga(TB/TL) <07992> [A.M. 2513. B.C. 1491. An. Ex. Is. 1. Sivan. the third.]

tiba(TB)/sampailah(TL) <0935> [came.]

19:1

Judul : Tuhan menampakkan diri di Gunung Sinai

Perikop : Kel 19:1-25

tanah Mesir,

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]

gurun Sinai

Bil 1:1; 3:14; 33:15 [Semua]

Catatan Frasa: PADANG GURUN SINAI.

22:4

masih terdapat(TB)/nyata ...... didapati(TL) <04672> [found.]

ganti kerugian dua kali lipat .... dua(TB)/digantikannya dua(TL) <07999 08147> [he shall restore double.]

22:4

terdapat padanya

1Sam 12:5

dua kali

Kej 43:12; [Lihat FULL. Kej 43:12]

22:13

binatang ... benar-benar diterkam ......... sebagai(TB)/dicarik-carik hendaklah(TL) <02963> [torn in pieces.]

saksi ..... membawanya ... bukti(TB)/dibawanya .... saksi(TL) <05707 0935> [let him bring it for witness.]

Or, rather, "Let him bring" {aid hatteraiphah,} an evidence of the thing torn, such as the horns, hoofs, etc.

22:13

ganti binatang

Kej 31:39

23:26

keguguran(TB)/gugur(TL) <07921> [shall nothing.]

tahun(TB)/bilangan(TL) <04557> [the number.]

23:26

atau mandul.

Im 26:3-4; Ul 7:14; 28:4; Mal 3:11 [Semua]

tahun umurmu.

Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]; Ul 4:1,40; 32:47; Mazm 90:10 [Semua]

25:18

dua kerub ... emas ........ kedua(TB)/dua kerubiun ........ emas ......... kedua(TL) <08147 03742 02091> [two cherubims of gold.]

25:18

dua kerub

Kel 26:1,31; 36:35; 1Raj 6:23,27; 8:6; 2Taw 3:10-13; Ibr 9:5 [Semua]

Catatan Frasa: DUA KERUB.

27:5

mezbah mezbah .......... mezbah .... mezbah(TB)/rimbat mezbah ........... mezbah(TL) <04196 03749> [compass of the altar.]

30:25

tukang campur rempah-rempah(TB)/tukang rempah-rempah(TL) <07543> [apothecary. or, perfumer.]

kudus ...................... kudus(TB)/suci ..................... suci(TL) <06944> [an holy.]

30:25

seorang tukang

Kel 30:35; Kel 37:29; 1Taw 9:30 [Semua]

minyak urapan

Kel 29:7; [Lihat FULL. Kel 29:7]; 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16] [Semua]

36:14

40:17

bulan ... pertama ....... bulan bulan(TB)/bulan ... pertama ....... bulan(TL) <02320 07223> [the first month.]

40:17

dalam bulan

Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]

Kemah Suci.

Bil 7:1