3:11

3:11

Siapakah aku

Kel 4:10; 6:11,29; Hak 6:15; 1Sam 9:21; 15:17; 18:18; 2Sam 7:18; 2Taw 2:6; Yes 6:5; Yer 1:6 [Semua]

4:3

ular(TB/TL) <05175> [it became.]

4:3

menjadi ular,

Kel 7:8-12,15 [Semua]

5:4

Musa(TB/TL) <04872> [wherefore.]

bawa-bawa(TB)/menahankan(TL) <06544> [let.]

{Taphreeoo,} from {pard,} to loose, disengage; and which we render let, from the Anglo-Saxon {lettan,} to hinder. Ye hinder the people from their work: "Get you unto your burdens." "Let religion alone and mind your work." The language not only of tyranny, but of thoughtless irreligion.

pekerjaanmu(TB)/tanggunganmu(TL) <05450> [burdens.]

5:4

melalaikan pekerjaannya?

Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11]; Kel 6:5-6 [Semua]

5:17

5:17

kamu, pemalas!

Kel 5:8

7:3

mengeraskan(TB/TL) <07185> [And I.]

memperbanyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [multiply.]

7:3

mengeraskan hati

Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21]; Rom 9:18 [Semua]

dan mujizat-mujizat

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1]; Kis 7:36 [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN MENGERASKAN HATI FIRAUN.

8:13

8:13

yang dikatakan

Yak 5:16-18 [Semua]

8:15

ketika(TB)/dilihat(TL) <07200> [saw.]

berkeras(TB)/dikeraskannya(TL) <03513> [he hardened.]

8:15

terasa kelegaan,

Pengkh 8:11

berkeras hati,

Kel 7:14; [Lihat FULL. Kel 7:14]

9:16

sebabnya ....... supaya(TB)/sebabnya ...... supaya(TL) <05668> [deed.]

membiarkan(TB)/Kujadikan(TL) <05975> [raised thee up. Heb. made thee stand. for to.]

nama-Ku(TB/TL) <08034> [that my.]

9:16

hidup, yakni

Ams 16:4

kepadamu kekuatan-Ku,

Kel 14:4,17,31; Mazm 20:7; 25:11; 68:29; 71:18; 106:8; 109:21; Rom 9:17%& [Semua]

13:7

13:7

Catatan Frasa: SESUATUPUN YANG BERAGI TIDAK BOLEH DILIHAT.

15:8

nafas(TB/TL) <07307> [blast.]

aliran(TB)/air pasang(TL) <05140> [the floods.]

15:8

nafas hidung-Mu

Kel 14:21; Mazm 18:16 [Semua]

naik bertimbun-timbun;

Yos 3:13; Mazm 78:13; Yes 43:16 [Semua]

seperti bendungan;

Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]

tengah-tengah laut.

Mazm 46:3

18:4

Eliezer(TB)/Eliezar(TL) <0461> [Eliezer. i.e., my God is an help.]

menyelamatkan(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [delivered.]

18:4

bernama Eliezer,

1Taw 23:15

adalah penolongku

Kel 49:25; [Lihat FULL. Kel 49:25]; Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]

20:26

auratmu(TB)/ditelanjangkan(TL) <06172> [thy nakedness.]

20:26

supaya auratmu

Yeh 43:17

22:23

sedikit jua ..... berseru .... berseru-seru(TB)/sedikit jua ..... berseru(TL) <06817> [they cry at all.]

mendengarkan(TB)/Kudengar(TL) <08085> [I will surely.]

22:23

mendengarkan seruan

Ul 10:18; 15:9; 24:15; Ayub 34:28; 35:9; Mazm 10:14,17; 12:6; 18:7; 34:16; Yak 5:4 [Semua]

mereka berseru-seru

Luk 18:7

23:28

tabuhan(TB)/kebinasaan(TL) <06880> [hornets.]

{TzirÆ’h,} The hornet, may be so called from the Arabic {zaraÆ’,} to lay prostrate, strike down, because of the destruction occasioned by the violence of its sting. The hornet, in natural history, belongs to the species Crabro, of the genus Vespa or Wasp. It is a most voracious insect, and exceedingly strong for its size, which is generally an inch in length.

23:28

melepaskan tabuhan

Ul 7:20; Yos 24:12 [Semua]

orang Het

Kel 33:2; 34:11,24; Bil 13:29; Ul 4:38; 11:23; 18:12; Yos 3:10; 24:11; Mazm 78:55 [Semua]

25:36

tempaan(TB)/terupam(TL) <04749> [beaten.]

25:36

yang murni.

Kel 25:18; Bil 8:4 [Semua]

26:3

dirangkap .......... dirangkap(TB)/berhubung ........... berhubung(TL) <02266> [coupled together.]

26:17

pasaknya(TB)/pemegangan(TL) <03027> [tenons. Heb. hands.]

28:10

urutan(TB)/kejadian(TL) <08435> [according to their birth.]

31:16

perjanjian kekal .... perjanjian(TB)/perjanjian ... kekal selama-lamanya(TL) <01285 05769> [a perpetual covenant.]

31:16

hari Sabat,

Kel 20:8; [Lihat FULL. Kel 20:8]

36:10

37:8

ujung ........ ujung(TB)/ujung ....... ujung(TL) <07098> [on the end. or, out of, etc. on the other end. or, out of, etc.]

37:20

badam(TB/TL) <08246> [almonds.]

38:2

Dibuatnyalah(TB)/diperbuatkannya(TL) <06213> [he made.]

tembaga(TB/TL) <05178> [brass.]

38:2

dengan tembaga.

2Taw 1:5