`ervah <06172>
hwre `ervah
Pelafalan | : | er-vaw' |
Asal Mula | : | from 06168 |
Referensi | : | TWOT - 1692b |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Ibrani | : | twre 27, htwre 12, Ktwre 7, twrew 3, Ntwre 2, hwre 2, wtwre 1 |
Dalam TB | : | aurat 17, auratnya 13, auratmu 5, melanggar hak 3, aurat isteri 2, tidak senonoh 2, tidak dijaga 2, telanjangnya 1, perut 1, hak 1, penghinaan 1, kemaluanmu 1, perbuatan sumbang 1 |
Dalam AV | : | nakedness 50, nakedness + 01320 1, shame 1, unclean 1, uncleanness 1 |
Jumlah | : | 54 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) ketelanjangan, nuditas, rasa malu, alat kelamin1a) alat kelamin (yang menyiratkan pajangan yang memalukan) 1b) ketelanjangan suatu benda, ketidaksopanan, perilaku yang tidak pantas 1c) terpapar, tidak terlindungi (kiasan) B.Inggris:
1) nakedness, nudity, shame, pudenda1a) pudenda (implying shameful exposure) 1b) nakedness of a thing, indecency, improper behaviour 1c) exposed, undefended (fig.) B.Indonesia:
dari 6168; ketelanjangan, secara harfiah (terutama bagian genital) atausecara kiasan (aib, noda):-ketelanjangan, malu, tidak bersih(-an). lihat HEBREW untuk 06168 B.Inggris:
from 6168; nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish): KJV -- nakedness, shame, unclean(-ness).see HEBREW for 06168 |
Yunani Terkait | : | αισχυνη <152>; αποκαλυψις <602>; ασχημοσυνη <808>; ασχημων <809>; ιχνος <2487> |
Cari juga "`ervah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.