Kisah Para Rasul 11:19-27
TSK | Full Life Study Bible |
telah tersebar(TB)/berpecah-belah(TL) <1289> [they.] Fenisia(TB)/Feniki(TL) <5403> [Phenice.] Siprus(TB)/Kiperus(TL) <2954> [Cyprus.] Antiokhia(TB/TL) <490> [Antioch.] mengembaralah .......... tiada(TL) <3367> [to none.] |
Judul : Jemaat di Antiokhia Perikop : Kis 11:19-30 sesudah Stefanus dan Antiokhia; Kis 11:26,27; Kis 13:1; 14:26; 18:22; Gal 2:11 [Semua] |
orang Kirene(TB)/Kireni(TL) <2956> [Cyrene.] orang-orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1675> [the Grecians.] memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [preaching.] |
orang Siprus orang Kirene Mat 27:32; [Lihat FULL. Mat 27:32] di Antiokhia Kis 11:19; [Lihat FULL. Kis 11:19] memberitakan Injil, Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32] |
tangan(TB/TL) <5495> [the hand.] Dan ........ besar besarlah(TB)/Maka ......... besarlah(TL) <2532 5037 4183> [and a.] berbalik(TB)/berpaling(TL) <1994> [turned.] |
menyertai mereka kepada Tuhan. Kis 2:41; [Lihat FULL. Kis 2:41] |
kabar(TB/TL) <3056> [A.M. 4047. A.D. 43. tidings.] lalu ... itu mengutus .... menyuruhkan(TB)/lalu(TL) <2532 1821> [and they.] |
mengutus Barnabas Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36] |
melihat(TB)/nampak(TL) <1492> [seen.] dan ........ Ia menasihati dinasehatkannyalah(TB)/serta ........ lalu dinasehatkannyalah(TL) <2532 3870> [and exhorted.] niat(TL) <4286> [purpose.] tetap setia(TB)/berpaut(TL) <4357> [cleave.] |
karunia Allah, Kis 13:43; 14:26; 15:40; 20:24 [Semua] tetap setia Catatan Frasa: TETAP SETIA KEPADA TUHAN. |
<2258> [he was.] 24:16 2Sa 18:27 Ps 37:23 112:5 Pr 12:2 13:22 14:14 Mt 12:35
Mt 19:17 Lu 23:50 Joh 7:12 Ro 5:7 [Semua]
penuh(TB/TL) <4134> [full.] dan ... Sejumlah ....... berpaling(TB)/dan ... Maka ...... berpaling(TL) <2532 2425> [and much.] |
Roh Kudus Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15] kepada Tuhan. Kis 2:41; [Lihat FULL. Kis 2:41] |
ke Tarsus Kis 9:11; [Lihat FULL. Kis 9:11] |
setahun(TL) <3650> [that.] dengan jemaat .......... Di ..... jemaat(TB)/dengan ... jemaat ........ di(TL) <1722 1577> [with the church.] mengajar(TB/TL) <1321> [taught.] <5537> [were.] |
murid-murid itu Kis 11:29; Kis 6:1,2; 9:19,26,38; 13:52 [Semua] pertama kalinya Catatan Frasa: MURID-MURID ITU UNTUK PERTAMA KALINYA DISEBUT KRISTEN. |
beberapa nabi(TB)/nabi(TL) <4396> [prophets.] |
beberapa nabi Kis 13:1; 15:32; 1Kor 11:4; 12:28,29; 14:29,32,37; Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] [Semua] Catatan Frasa: BEBERAPA NABI. |
Kisah Para Rasul 13:1
TSK | Full Life Study Bible |
[Cir. A.M. 4049. A.D. 45.] jemaat ... jemaat(TB)/sidang(TL) <2596 1577> [in the.] nabi(TB/TL) <4396> [prophets.] Barnabas(TB/TL) <921> [Barnabas.] Lukius(TB/TL) <3066> [Lucius.] seperempat(TL) <4939> [which, etc. or, Herod's foster brother. Herod.] dan ... yaitu ... dan ...... dan ............. Saul dan Saulus(TB)/dan ..... dan ...... dan ........ susuan ...... dan Saul(TL) <2532 5037 4569> [and Saul.] |
di Antiokhia Kis 11:19; [Lihat FULL. Kis 11:19] beberapa nabi Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27] dan pengajar, Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] yaitu: Barnabas Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36] orang Kirene, Mat 27:32; [Lihat FULL. Mat 27:32] wilayah Herodes, Mat 14:1; [Lihat FULL. Mat 14:1] |
Kisah Para Rasul 14:26
TSK | Full Life Study Bible |
ke Antiokhia ... Antiokhia .......... untuk(TB)/ke Antiokhia ........... bagi(TL) <1519 490> [to Antioch.] diserahkan(TB/TL) <3860> [recommended.] pekerjaan(TB/TL) <2041> [the work.] |
ke Antiokhia; Kis 11:19; [Lihat FULL. Kis 11:19] karunia Allah Kis 11:23; [Lihat FULL. Kis 11:23] mereka selesaikan. |
Kisah Para Rasul 15:23
TSK | Full Life Study Bible |
rasul-rasul(TB/TL) <652> [The apostles.] <5463> [greeting.] saudara-saudaramu kepada saudara-saudara(TB)/saudara-saudara ... saudara-saudara(TL) <80> [brethren.] Siria(TB)/benua(TL) <4947> [Syria.] |
di Antiokhia, Kis 15:1; Kis 11:19; [Lihat FULL. Kis 11:19] [Semua] Siria Luk 2:2; [Lihat FULL. Luk 2:2] dan Kilikia Kis 15:41; Kis 6:9; [Lihat FULL. Kis 6:9] [Semua] |
Kisah Para Rasul 15:30
TSK | Full Life Study Bible |
lalu(TL) <2532> [and.] menyerahkan(TB)/mengunjukkan(TL) <1929> [delivered.] |
Kisah Para Rasul 15:35
TSK | Full Life Study Bible |
tinggal(TB)/berhenti(TL) <1304> [continued.] mengajar(TB/TL) <1321> [teaching.] |
Judul : Perselisihan antara Paulus dan Barnabas Perikop : Kis 15:35-41 dan memberitakan firman Tuhan. Kis 13:48; [Lihat FULL. Kis 13:48] |