Ekspositori
TELAH TURUN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 13 dalam 13 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "telah turun" dalam TB (10/13) :
telah turun (10x/13x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03381> 9 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend, decline, march down, sink down
1a) (Qal)
1a1) to go or come down
1a2) to sink
1a3) to be prostrated
1a4) to come down (of revelation)
1b) (Hiphil)
1b1) to bring down
1b2) to send down
1b3) to take down
1b4) to lay prostrate
1b5) to let down
1c) (Hophal)
1c1) to be brought down
1c2) to be taken down
Dalam TB : turun 124, pergi 34, turunlah 30, pergilah 21, menurunkan 18, datang 14, Turunlah 8, datanglah 8, diturunkan 5, datang ke mari 4, membawa 4, diturunkannya 3, Pergilah 3, membawa turun 3, menunjuk jalan 3, menurun 3, mengalir 3, bercucuran 3, bawa 3, tenggelam 3, berbaring 3, mencucurkan 2, mendatanginya 2, membawanya turun 2, dibongkar 2, berangkat 2, Bawalah ke mari 2, dijalaninya 2, jatuh 2, masuk 2, meleleh 2, membawanya 2, menyongsong 2, mengejar 2, runtuh 2, penurunan 1, datangkah 1, pergi ke 1, pergi lari 1, dirobohkan 1, dibawa 1, dijalani 1, dicari 1, cucurkanlah 1, patah 1, naik 1, berjalan 1, tanggalkanlah 1, bawalah 1, Runtuhkanlah 1, turun menimpa 1, turunkanlah 1, rebah mati 1, berangkatlah 1, ditanggalkannya 1, bergemuruh 1, rata 1, rebah 1, berlinang 1, merobohkan 1, menjadi 1, meninggalkan 1, menjemput 1, menjerumuskan 1, menundukkan 1, membiarkan meleleh 1, membuat turun 1, mengalir turun 1, mengarungi 1, mengembara 1, membuka 1, mati rebah 1, menyerang 1, hinggap 1, merebahkan 1, diturunkan-Nya 1, mengangkut 1, iriklah 1, jatuh tercampak 1, maju 1, lenyap 1, jurusan 1, jatuhkanlah 1, ditimpa 1
|
<05181> 1 (dari 11)
txn nachath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend
1a) (Qal)
1a1) to go down, descend
1a2) to descend, descend into (chastisement) (fig.)
1b) (Niphal) to come down into, penetrate
1c) (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow)
1d) (Hiphil) to bring down
Dalam TB : turun 3, masuk 1, dihancurkan 1, Bawalah turun 1, melengkungkan 1, melenturkan 1, menembus 1, membasahi 1, turun menghadang 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2597> 11 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go down, come down, descend
1a) the place from which one has come down from
1b) to come down
1b1) as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem
1b2) of celestial beings coming down to earth
1c) to be cast down
2) of things
2a) to come (i.e. be sent) down
2b) to come (i.e. fall) down
2b1) from the upper regions of the air
3) metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of
wretchedness and shame
Dalam TB : turun 22, turunlah 8, yang turun 5, yang telah turun 5, Aku telah turun 3, pergi 3, Setibanya 2, ia turun 2, engkau akan diturunkan 2, akan turun 2, pulang 2, turunlah ke bawah 2, telah turun 2, datanglah 2, Ia datang 1, datang 1, Ia pulang 1, Setelah turun 1, Zakheus turun 1, Ia telah turun 1, masih di tengah jalan 1, pergilah 1, sudah turun 1, untuk turun ke bawah 1, yang bertetesan 1, mereka turun 1, mereka sampai 1, ia berangkat 1, jatuh 1, menurunkan 1, diturunkan 1
|
<2983> 1 (dari 259)
lambanw lambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to take
1a) to take with the hand, lay hold of, any person or thing
in order to use it
1a1) to take up a thing to be carried
1a2) to take upon one's self
1b) to take in order to carry away
1b1) without the notion of violence, i,e to remove, take away
1c) to take what is one's own, to take to one's self, to make
one's own
1c1) to claim, procure, for one's self
1c1a) to associate with one's self as companion, attendant
1c2) of that which when taken is not let go, to seize, to lay
hold of, apprehend
1c3) to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman,
etc.), to circumvent one by fraud
1c4) to take to one's self, lay hold upon, take possession of,
i.e. to appropriate to one's self
1c5) catch at, reach after, strive to obtain
1c6) to take a thing due, to collect, gather (tribute)
1d) to take
1d1) to admit, receive
1d2) to receive what is offered
1d3) not to refuse or reject
1d4) to receive a person, give him access to one's self,
1d41) to regard any one's power, rank, external
circumstances, and on that account to do some
injustice or neglect something
1e) to take, to choose, select
1f) to take beginning, to prove anything, to make a trial of,
to experience
2) to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : menerima 34, mengambil 31, membawa 6, menerimanya 6, kamu menerima 6, mendapat 6, yang menerima 5, diambil 5, Ambillah 5, telah menerima 5, diterimanya 4, Ia mengambil 4, kamu akan menerima 4, kawin 4, ia akan menerima 4, mengambilnya 3, kamu telah menerima 3, mereka mengambil 3, menangkapnya 2, ia akan mendapat 2, ia menerima 2, kamu kumpulkan 2, kita menerima 2, berunding 2, memikul 2, engkau menerimanya 2, memperoleh 2, beroleh 2, telah kamu terima 2, untuk menerima 2, Kuterima 2, engkau terima 1, Kamu telah memperolehnya 1, engkau telah menerima 1, Kita menerima 1, ditugaskan 1, Kamu telah menerima 1, Ia mengenakan 1, Ambil 1, Aku memerlukan 1, Ambillah kamu 1, Engkau mencari 1, ia boleh menerima 1, Engkau telah memangku 1, Mereka akan menerima 1, Mereka menerima 1, aku mengambil 1, akan menerima 1, dengan menerima 1, aku telah memperoleh 1, aku telah menjerat 1, ambillah 1, jika diterima 1, akan mendatangkan 1, akan mendapat 1, dihakimi 1, diterima 1, Mereka mengambil 1, digantikan 1, diberi 1, Terimalah 1, alami 1, kita telah menerima 1, setelah Ia mengambil 1, setelah diambil-Nya 1, setelah dinobatkan 1, setelah makan 1, pemungut 1, mulai memerintah 1, mereka menerima 1, mereka telah menerima 1, mereka telah menerimanya 1, setelah memperoleh 1, setelah mengambil 1, untuk dinobatkan 1, untuk mengambil 1, yang berhak menerima 1, yang dipilih 1, turutilah 1, teringat 1, telah diperoleh 1, telah kita terima 1, telah turun 1, mereka akan menerima 1, menolaknya 1, memandang 1, memerlukan 1, meminum 1, memungut 1, lupa 1, yang menerimanya 1, kamu turut ditimpa 1, kembali 1, kita memperolehnya 1, menaikkan 1, menangkap 1, menggunakan 1, mengingini 1, menguasai 1, mengawini 1, menerima-Nya 1, mencobanya 1, mendapat jaminan 1, menerima kembali 1, kami menerima 1
|
<576> 1 (dari 4)
apobainw apobaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to come down from, i.e. a ship
2) to turn out, result, to be the outcome
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
draw | <03381> | Kel 3:8 | Sebab itu Aku | telah turun | untuk melepaskan mereka dari ... |
tdry | <03381> | Neh 9:13 | Engkau | telah turun | ke atas gunung Sinai dan ... |
txntw | <05181> | Mzm 38:2 | ... menembus aku, tangan-Mu | telah turun | menimpa aku. |
dry | <03381> | Kid 6:2 | Kekasihku | telah turun | ke kebunnya, ke bedeng ... |
wdry | <03381> | Yer 48:15 | ... teruna-terunanya yang pilihan | telah turun | ke pembantaian, demikianlah ... |
ydrwy | <03381> | Yeh 31:14 | ... tengah anak-anak manusia yang | telah turun | ke liang kubur. |
ydrwy | <03381> | Yeh 31:16 | ... mati, menjumpai mereka yang | telah turun | ke liang kubur. Dan segala ... |
ydrwy | <03381> | Yeh 32:18 | ... bawah menjumpai mereka yang | telah turun | ke liang kubur. |
wdry | <03381> | Yeh 32:21 | ... dunia orang mati: Mereka | telah turun | dan telentang, orang-orang ... |
dry | <03381> | Yun 1:5 | ... meringankannya. Tetapi Yunus | telah turun | ke dalam ruang kapal yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
apobantev | <576> | Luk 5:2 | ... pantai. Nelayan-nelayannya | telah turun | dan sedang membasuh jalanya. |
katabav | <2597> | Yoh 3:13 | ... selain dari pada Dia yang | telah turun | dari sorga, yaitu Anak ... |
katabebhka | <2597> | Yoh 6:38 | Sebab Aku | telah turun | dari sorga bukan untuk ... |
katabav | <2597> | Yoh 6:41 | ... "Akulah roti yang | telah turun | dari sorga." |
katabebhka | <2597> | Yoh 6:42 | ... Ia dapat berkata: Aku | telah turun | dari sorga?" |
katabav | <2597> | Yoh 6:51 | Akulah roti hidup yang | telah turun | dari sorga. Jikalau seorang ... |
katabav | <2597> | Yoh 6:58 | Inilah roti yang | telah turun | dari sorga, bukan roti ... |
katebhn | <2597> | Kis 7:34 | ... keluh kesah mereka, dan Aku | telah turun | untuk melepaskan mereka; ... |
katebhsan | <2597> | Kis 14:11 | ... bahasa Likaonia: "Dewa-dewa | telah turun | ke tengah-tengah kita dalam ... |
katebh | <2597> | Ef 4:9 | ... naik" berarti, bahwa Ia juga | telah turun | ke bagian bumi yang paling ... |
katabav | <2597> | Ef 4:10 | Ia yang | telah turun | , Ia juga yang telah naik jauh ... |
labh | <2983> | Yak 5:7 | ... tanahnya dan ia sabar sampai | telah turun | hujan musim gugur dan hujan ... |
katebh | <2597> | Why 12:12 | ... bumi dan laut! karena Iblis | telah turun | kepadamu, dalam geramnya yang ... |