Ekspositori
SUDAH TURUN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "sudah turun" dalam TB (4/1) :
sudah diturunkan (1x/0x);
sudah turun (3x/1x);
|
Greek :
<2597> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03381> 2 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend, decline, march down, sink down
1a) (Qal)
1a1) to go or come down
1a2) to sink
1a3) to be prostrated
1a4) to come down (of revelation)
1b) (Hiphil)
1b1) to bring down
1b2) to send down
1b3) to take down
1b4) to lay prostrate
1b5) to let down
1c) (Hophal)
1c1) to be brought down
1c2) to be taken down
Dalam TB : turun 124, pergi 34, turunlah 30, pergilah 21, menurunkan 18, datang 14, Turunlah 8, datanglah 8, diturunkan 5, datang ke mari 4, membawa 4, diturunkannya 3, Pergilah 3, membawa turun 3, menunjuk jalan 3, menurun 3, mengalir 3, bercucuran 3, bawa 3, tenggelam 3, berbaring 3, mencucurkan 2, mendatanginya 2, membawanya turun 2, dibongkar 2, berangkat 2, Bawalah ke mari 2, dijalaninya 2, jatuh 2, masuk 2, meleleh 2, membawanya 2, menyongsong 2, mengejar 2, runtuh 2, penurunan 1, datangkah 1, pergi ke 1, pergi lari 1, dirobohkan 1, dibawa 1, dijalani 1, dicari 1, cucurkanlah 1, patah 1, naik 1, berjalan 1, tanggalkanlah 1, bawalah 1, Runtuhkanlah 1, turun menimpa 1, turunkanlah 1, rebah mati 1, berangkatlah 1, ditanggalkannya 1, bergemuruh 1, rata 1, rebah 1, berlinang 1, merobohkan 1, menjadi 1, meninggalkan 1, menjemput 1, menjerumuskan 1, menundukkan 1, membiarkan meleleh 1, membuat turun 1, mengalir turun 1, mengarungi 1, mengembara 1, membuka 1, mati rebah 1, menyerang 1, hinggap 1, merebahkan 1, diturunkan-Nya 1, mengangkut 1, iriklah 1, jatuh tercampak 1, maju 1, lenyap 1, jurusan 1, jatuhkanlah 1, ditimpa 1
|
<05181> 1 (dari 11)
txn nachath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend
1a) (Qal)
1a1) to go down, descend
1a2) to descend, descend into (chastisement) (fig.)
1b) (Niphal) to come down into, penetrate
1c) (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow)
1d) (Hiphil) to bring down
Dalam TB : turun 3, masuk 1, dihancurkan 1, Bawalah turun 1, melengkungkan 1, melenturkan 1, menembus 1, membasahi 1, turun menghadang 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2597> 1 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go down, come down, descend
1a) the place from which one has come down from
1b) to come down
1b1) as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem
1b2) of celestial beings coming down to earth
1c) to be cast down
2) of things
2a) to come (i.e. be sent) down
2b) to come (i.e. fall) down
2b1) from the upper regions of the air
3) metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of
wretchedness and shame
Dalam TB : turun 22, turunlah 8, yang turun 5, yang telah turun 5, Aku telah turun 3, pergi 3, Setibanya 2, ia turun 2, engkau akan diturunkan 2, akan turun 2, pulang 2, turunlah ke bawah 2, telah turun 2, datanglah 2, Ia datang 1, datang 1, Ia pulang 1, Setelah turun 1, Zakheus turun 1, Ia telah turun 1, masih di tengah jalan 1, pergilah 1, sudah turun 1, untuk turun ke bawah 1, yang bertetesan 1, mereka turun 1, mereka sampai 1, ia berangkat 1, jatuh 1, menurunkan 1, diturunkan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hdry | <03381> | 2Raj 1:14 | Bukankah api | sudah turun | dari langit memakan habis ... |
Mytxn | <05181> | 2Raj 6:9 | ... tempat itu, sebab orang Aram | sudah turun | menghadang ke sana." |
dry | <03381> | Yer 13:18 | ... sebab mahkota kemuliaanmu | sudah turun | dari kepalamu!" |
Sembunyikan