Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat 1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat) 1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu) 1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil) 1a5) untuk keluar dari 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar 1b2) untuk mengeluarkan dari 1b3) untuk memimpin keluar 1b4) untuk menyampaikan 1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki 1a) (Qal) 1a1) untuk naik, menaik 1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur 1a3) untuk naik, muncul (dari hewan) 1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi) 1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami) 1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan) 1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas) 1a8) untuk unggul, lebih superior 1b) (Niphal) 1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil 1b2) untuk menjauhkan diri 1b3) untuk dipuji 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi 1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil 1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih 1c4) untuk menyebabkan naik 1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental) 1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah) 1c7) untuk meninggikan 1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas 1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam 1d3) untuk ditawarkan 1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri

Definisi : --v (verb)-- 1) memimpin, membimbing 1a) (Qal) memimpin, membawa 1b) (Hiphil) memimpin, membimbing

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tindakan atau tempat untuk pergi keluar atau pergi, isu, ekspor, sumber, mata air 1a) suatu pergi keluar 1a1) terbit (matahari), keluarnya suatu perintah 1a2) keluaran, mereka yang pergi keluar 1a3) jalan keluar, pintu keluar 1b) yang keluar 1b1) ucapan 1b2) ekspor 1c) tempat keluarnya 1c1) sumber atau mata air (air) 1c2) tempat keberangkatan 1c3) timur (matahari) 1c4) tambang (perak)

Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh 1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) untuk berjalan 1b2) untuk berjalan (kiasan) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk melintasi 1c2) untuk berjalan-jalan 1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) luar, ke luar, jalan, bagian luar

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan 1a) (Qal) 1a1) untuk makan (subjek manusia) 1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung) 1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api) 1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang) 1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup - yaitu, wabah, kekeringan) 1a6) untuk melahap (dari penindasan) 1b) (Niphal) 1b1) untuk dimakan (oleh manusia) 1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api) 1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging) 1c) (Pual) 1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan 1c2) menyebabkan untuk melahap 1d) (Hiphil) 1d1) memberi makan 1d2) menyebabkan untuk makan 1e) (Piel) 1e1) mengonsumsi

Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk 1a) (Qal) 1a1) untuk memasuki, datang 1a2) untuk datang 1a2a) untuk datang dengan 1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh) 1a2c) untuk terwujud 1a3) untuk mencapai 1a4) untuk dihitung 1a5) untuk pergi 1b) (Hiphil) 1b1) untuk memimpin masuk 1b2) untuk membawa masuk 1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang, mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan 1b4) untuk mewujudkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dibawa, dibawa masuk 1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan

Definisi : --v (verb)-- 1) membakar, mengkonsumsi, menyalakan, dinyalakan 1a) (Qal) 1a1) mulai membakar, dinyalakan, mulai terbakar 1a2) membakar, sedang terbakar 1a3) membakar, mengkonsumsi 1a4) kemarahan Jehovah, kemarahan manusia (fig.) 1b) (Piel) 1b1) menyalakan, membakar 1b2) mengkonsumsi, menghapus (dari dosa) (fig.) 1c) (Hiphil) 1c1) menyalakan 1c2) membakar habis 1c3) mengkonsumsi (membinasakan) 1d) (Pual) membakar v denom 2) menjadi bodoh, kasar, barbar 2a) (Qal) menjadi bodoh, tidak peka, tidak menerima 2b) (Niphal) menjadi bodoh, tidak peka 2c) (Piel) memberi makan, merumput 2d) (Hiphil) menyebabkan merumput

Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan 1a) (Qal) 1a1) mengirim 1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan 1a3) melepaskan 1a4) membiarkan lepas 1b) (Niphal) untuk dikirim 1c) (Piel) 1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir 1c2) membiarkan pergi, membebaskan 1c3) tumbuh (dari cabang) 1c4) menurunkan 1c5) menembak 1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong 1e) (Hiphil) mengirim

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keluar, perbatasan, pergi, ujung, akhir, sumber, pelarian 1a) keluar, ujung (perbatasan) 1b) sumber (kehidupan) 1c) pelarian (dari kematian)

Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi, kemudian (waktu) 1a) sebagai kata keterangan 1a1) di belakang (tempat) 1a2) kemudian (waktu) 1b) sebagai preposisi 1b1) di belakang, setelah (tempat) 1b2) setelah (waktu) 1b3) selain 1c) sebagai konjungsi 1c) setelah itu 1d) sebagai substansif 1d1) bagian yang menghalangi 1e) dengan preposisi lain 1e1) dari belakang 1e2) dari mengikuti setelah

Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan) 2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki) 2a) di antara 3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik) 4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile) 5) selain, kepada 6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat 7) menurut (aturan atau standar) 8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang) 9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meledak 1a) (Qal) 1a1) untuk meledak 1a2) untuk menarik keluar 1a3) untuk menghasilkan 1b) (Hiphil) untuk pecah keluar

Definisi : --v (verb)-- 1) menginjak, memb弯, memimpin, march 1a) (Qal) 1a1) menginjak, march, maju 1a2) menginjak, menginjak pada 1a3) menginjak (tekan) 1a4) menginjak (memb弯) busur 1a5) pemanah, pemb弯 busur (partisip) 1b) (Hiphil) 1b1) menginjak, menginjak ke bawah 1b2) menginjak (memb弯 dengan kaki) busur 1b3) menyebabkan pergi, memimpin, march, menginjak

Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, mengenakan, mempersiapkan diri, mengenakan sabuk 1a) (Qal) 1a1) mengikat 1a2) mengenakan, mengikat 1a3) mempersiapkan diri

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit 1a) (Qal) 1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat 1a1a) untuk menang, mempengaruhi 1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman 1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak 1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk) 1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan 1a2) untuk menguatkan 1b) (Piel) 1b1) untuk membuat kuat 1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan 1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong 1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong 1b5) untuk membuat tegas 1b6) untuk membuat kaku, membuat keras 1c) (Hiphil) 1c1) untuk membuat kuat, menguatkan 1c2) untuk membuat tegas 1c3) untuk menunjukkan kekuatan 1c4) untuk membuat parah 1c5) untuk mendukung 1c6) untuk memperbaiki 1c7) untuk menang, mempengaruhi 1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung 1c9) untuk menahan, mengandung 1d) (Hithpael) 1d1) untuk menguatkan diri 1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang 1d3) untuk bertahan 1d4) untuk bertahan kuat dengan

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan 1a) tangan (manusia) 1b) kekuatan, daya (kiasan) 1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan) 1d) (berbagai makna khusus, teknis) 1d1) tanda, monumen 1d2) bagian, bagian fraksional, saham 1d3) waktu, pengulangan 1d4) poros, sumbu 1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci) 1d6) tenon (pada tabernakel) 1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti) 1d8) pergelangan tangan

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin, memberikan istirahat, memimpin dengan hati-hati, mengarahkan ke tempat minum atau stasiun, menyebabkan untuk beristirahat, membawa ke stasiun atau tempat istirahat, membimbing, menyegarkan 1a) (Piel) 1a1) untuk memimpin ke tempat minum atau stasiun dan menyebabkan beristirahat di sana 1a2) untuk memimpin atau membawa ke stasiun atau tujuan 1a3) untuk memimpin, membimbing 1a4) untuk memberikan istirahat 1a5) untuk menyegarkan (dengan makanan) 1b) (Hithpael) 1b1) untuk memimpin ke depan 1b2) untuk melakukan perjalanan melalui stasiun atau tahap

Definisi : --v (verb)-- 1) mengguncang, bergetar, berkeliaran, bergerak maju mundur, berkibar, menunjukkan kesedihan, memiliki belas kasihan terhadap 1a) (Qal) 1a1) bergerak maju mundur, berkeliaran (tanpa tujuan), terbang 1a2) berkibar 1a3) bergetar, melambai, mengguncang 1a4) menunjukkan kesedihan 1a4a) meratap, berduka, menunjukkan simpati 1b) (Hiphil) 1b1) menyebabkan berkeliaran (tanpa tujuan) 1b2) membuat kepala bergerak, mengangguk (dengan kepala) 1c) (Hithpolel) 1c1) menggerakkan diri maju mundur, goyang, terhuyung 1c2) mengguncang diri 1c3) meratapi diri

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah 1a) (Qal) 1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah 1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari, menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi, mencakup 1b) (Niphal) 1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar 1b2) untuk dialihkan 1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk 1d) (Poel) 1d1) untuk mencakup, mengelilingi 1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar 1d3) untuk berjalan, bergerak 1d4) untuk mengurung, membungkus 1e) (Hiphil) 1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke, mengubah menjadi, membawa ke arah 1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup 1f) (Hophal) 1f1) untuk dibalik 1f2) untuk dikelilingi

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memicu, menarik, menghasut, menggoda 1a) (Hiphil) 1a1) untuk memicu (kepada suatu permintaan) 1a2) untuk menarik, menggoda 1a3) untuk menghasut (makna buruk)

Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v 1) terbang, terbang ke sana kemari, terbang pergi 1a) (Qal) 1a1) terbang, melayang 1a2) terbang pergi 1b) (Hiphil) menyebabkan terbang, mendarat 1c) (Polel) 1c1) terbang ke sana kemari 1c2) menyebabkan terbang ke sana kemari, mengibaskan 1d) (Hithpolel) terbang pergi 2) (Qal) menutupi, menjadi gelap n f 3) kelam

Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap 1a) (Qal) 1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri, tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani, menjadi atau bertindak sebagai hamba 1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti 1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan, persist, tetap teguh 1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat 1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi tegak, tegak 1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul, bangkit atau melawan 1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar, menjadi hambar 1b) (Hiphil) 1b1) menempatkan, mengatur 1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara 1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan, mendirikan 1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja) 1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan 1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi adil, menjadi benar 1a) (Qal) 1a1) memiliki alasan yang adil, berada di pihak yang benar 1a2) dibenarkan 1a3) adil (dari Tuhan) 1a4) menjadi adil, menjadi benar (dalam perilaku dan karakter) 1b) (Niphal) untuk dijadikan atau diperbaiki, dibenarkan 1c) (Piel) membenarkan, membuat tampak benar, membuat seseorang benar 1d) (Hiphil) 1d1) melakukan atau membawa keadilan (dalam mengatur hukum) 1d2) menyatakan benar, membenarkan 1d3) membenarkan, membela alasan, menyelamatkan 1d4) membuat benar, beralih kepada kebenaran 1e) (Hithpael) untuk membenarkan diri sendiri

Definisi : --v (verb)-- 1) bergetar, goncang, marah, bergetar, terganggu, terangsang, khawatir 1a) (Qal) untuk goncang, terganggu, terangsang, khawatir 1b) (Hiphil) untuk menyebabkan goncang, mengganggu, membuat marah, mengganggu 1c) (Hithpael) untuk membangkitkan diri sendiri

Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) untuk memimpin, memimpin 2a) makna yang jelas

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara 1a) tengah, di antara 1b) ke dalam, melalui (setelah kata kerja gerakan) 1c) di antara (dari sejumlah orang) 1d) di antara (dari benda-benda yang diatur berpasangan) 1e) dari antara (seperti untuk mengambil atau memisahkan dll)

Definisi : --v (verb)-- 1) pergi atau muncul dari 1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik dari mana dia berangkat 1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak sendiri 1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang 2) metafora. 2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya 2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari 2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan selamat 2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang dengan kebaruan pendapat menarik perhatian) 2e) dari benda-benda 2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran 2e2) untuk diketahui, diumumkan 2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan 2e4) untuk muncul 2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut 2e4b) mengalir keluar dari tubuh 2e4c) memancar, keluar 2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba 2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang 2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat 2) metaf. 2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan 2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan 2b) untuk mengalir keluar 2b1) dari sebuah sungai 2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang 2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor

Definisi : --prep (preposition)-- 1) keluar dari, dari, oleh, jauh dari

Definisi : --adv (adverb)-- 1) tanpa, di luar rumah

Definisi : --v (verb)-- 1) naik 1a) untuk pergi ke atas 1b) untuk naik, mendaki, diangkat, melompat ke atas

Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panduan, memimpin di jalan seseorang, untuk membimbing 2) menjadi panduan atau seorang guru 2a) memberikan bimbingan kepada

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin keluar

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer 1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan perjalanan seseorang 1b) untuk meninggalkan kehidupan 1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya 1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang Sinonim : Lihat Definisi 5818

Definisi : --v (verb)-- 1) memimpin dengan tangan

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin, membawa bersama 1a) untuk memimpin dengan mengambil, dan dengan cara ini membawa ke titik tujuan: dari seekor hewan 1b) untuk memimpin dengan menemani ke (ke dalam) suatu tempat 1c) untuk memimpin dengan dirinya sendiri, melampirkan kepada dirinya sendiri sebagai seorang pengiring 1d) untuk mengatur, membawa 1e) untuk membawa pergi, ke pengadilan, hakim, dll. 2) untuk memimpin, 2a) untuk memimpin, membimbing, mengarahkan 2b) untuk memimpin melalui, mengantar ke: ke sesuatu 2c) untuk bergerak, mendorong: dari kekuatan dan pengaruh pada pikiran 3) untuk menghabiskan sehari, merayakan atau merayakan suatu pesta, dll. 4) untuk pergi, berangkat

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, pulang 2) untuk menarik diri 2a) sehingga meninggalkan sebuah ruangan 2b) dari mereka yang karena ketakutan mencari tempat lain, atau menghindari pandangan

Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berangkat 1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin 2) pergi 2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi 2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang 2c) dari keadaan yang fana

Definisi : --v (verb)-- 1) pergi maju, keluar

Definisi : --v (verb)-- 1) datang 1a) dari orang 1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk orang yang tiba maupun yang kembali 1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik 2) metaf. 2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan tempat atau pengaruh 2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada 3) pergi, mengikuti satu Sinonim : Lihat Definisi 5818

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang pemimpin jalan, seorang pemandu 2) seorang pengajar bagi yang tidak mengerti dan belum berpengalaman

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melatih anak-anak 1a) untuk diberi instruksi atau diajari atau belajar 1b) untuk menyebabkan seseorang belajar 2) untuk menghukum 2a) untuk menghukum atau mengkritik dengan kata-kata, untuk memperbaiki 2a1) dari mereka yang membentuk karakter orang lain dengan teguran dan nasihat 2b) dari Tuhan 2b1) untuk menghukum dengan penderitaan jahat dan bencana 2c) untuk menghukum dengan pukulan, untuk mencambuk 2c1) dari seorang ayah yang menghukum anaknya 2c2) dari seorang hakim yang memerintahkan seseorang untuk dicambuk

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk pergi 1a) dari pengunjung 1b) dari pengembara 1c) dari navigator (membuat sirkuit)

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin ke depan, memimpin ke luar 1a) seseorang dari tempat di mana ia telah bersembunyi dari pandangan, seperti dari penjara 1b) dalam arti forensik, membawa seseorang ke pengadilan 2) untuk pergi di depan 2a) mendahului, sebelumnya dalam waktu, sebelumnya 2b) untuk melanjutkan, bergerak maju 2b1) dalam arti buruk, pergi lebih jauh dari yang benar atau pantas

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) memimpin satu dengan tangan