MENGUMPAT

Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengumpat" dalam TB (6/4) : mengumpat (4x/2x); umpat (2x/0x); diumpat (0x/1x); pengumpat (0x/1x);
Hebrew : <01980 07400> 2x; <03960> 1x; <03318 01681> 1x;
Greek : <2551> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01980> 2 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh 1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) untuk berjalan 1b2) untuk berjalan (kiasan) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk melintasi 1c2) untuk berjalan-jalan 1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB :
<07400> 2 (dari 6)
lykr rakiyl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fitnah, penfitnah, pembawa cerita, informer
Dalam TB :
<01681> 1 (dari 9)
hbd dibbah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) berbisik, pencemaran nama baik, laporan jahat 1a) berbisik 1b) pencemaran nama baik, mencemarkan 1c) laporan jahat, ucapan yang tidak menguntungkan
Dalam TB :
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat 1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat) 1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu) 1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil) 1a5) untuk keluar dari 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar 1b2) untuk mengeluarkan dari 1b3) untuk memimpin keluar 1b4) untuk menyampaikan 1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB :
<03960> 1 (dari 2)
Nvl lashan
Definisi : --v (verb)-- 1) menggunakan lidah, fitnah 1a) (Poel) memfitnah 1b) (Piel) memfitnah 1c) (Hiphil) menuduh
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2551> 2 (dari 4)
kakologew kakologeo
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara jahat tentang, mencela, menyiksa, seseorang 2) mengutuk
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

*ynslm {ynswlm} <03960> Mzm 101:5 Orang yang sembunyi-sembunyi mengumpat temannya, dia akan ...
hbd auwmw <03318 01681> Ams 10:18 ... dusta bibirnya; siapa mengumpat adalah orang bebal.
lykr Klwh <01980 07400> Ams 11:13 Siapa mengumpat , membuka rahasia, tetapi siapa ...
lykr Klwh <01980 07400> Ams 20:19 Siapa mengumpat , membuka rahasia, sebab itu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kakologhsai <2551> Mrk 9:39 ... dapat seketika itu juga mengumpat Aku.
kakologountev <2551> Kis 19:9 ... tidak mau diyakinkan, malahan mengumpat Jalan Tuhan di depan orang ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA