FANA

Jumlah dalam TB : 14 dalam 12 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 12 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "fana" dalam TB (3/12) : fana (2x/12x); fananya (1x/0x);
Hebrew : <0776> 2x;
Greek : <5349> 4x; <2349> 4x; <862> 2x; <599> 1x; <622> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0776> 2 (dari 2503)
Ura 'erets
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tanah, bumi 1a) bumi 1a1) seluruh bumi (berlawanan dengan bagian) 1a2) bumi (berlawanan dengan surga) 1a3) bumi (penghuni) 1b) tanah 1b1) negara, wilayah 1b2) distrik, daerah 1b3) wilayah suku 1b4) sepetak tanah 1b5) tanah Kanaan, Israel 1b6) penghuni tanah 1b7) Sheol, tanah tanpa kembali, (bawah) dunia 1b8) kota (-negara) 1c) tanah, permukaan bumi 1c1) tanah 1c2) tanah 1d) (dalam frasa) 1d1) orang-orang di tanah 1d2) ruang atau jarak negara (dalam pengukuran jarak) 1d3) negara datar atau dataran 1d4) tanah orang-orang hidup 1d5) ujung-ujung bumi 1e) (hampir sepenuhnya terlambat dalam penggunaan) 1e1) tanah, negara 1e1a) sering dalam kontras dengan Kanaan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2349> 4 (dari 6)
ynhtov thnetos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) rentan terhadap kematian, fana
Dalam TB :
<5349> 4 (dari 5)
fyartov phthartos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dapat rusak, binasa
Dalam TB :
<862> 2 (dari 8)
afyartov aphthartos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tidak terkorupsi, tidak rentan terhadap korupsi atau pembusukan, abadi 1a) dari benda-benda 2) abadi 2a) dari orang yang telah bangkit Sinonim : Lihat Definisi 5886
Dalam TB :
<599> 1 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
Definisi : --v (verb)-- 1) mati 1a) karena kematian alami manusia 1b) karena kematian kekerasan manusia atau hewan 1c) binasa melalui sesuatu 1d) dari pohon yang mengering, dari benih yang membusuk ketika ditanam 1e) mati abadi, menjadi tertekan oleh derita abadi di neraka
Dalam TB :
<622> 1 (dari 89)
apoollumi apollumi
Definisi : --v (verb)-- 1) menghancurkan 1a) untuk menyingkirkan sepenuhnya, menghapuskan, mengakhiri kehancuran 1b) menjadikan tidak berguna 1c) untuk membunuh 1d) untuk menyatakan bahwa seseorang harus dijatuhi mati 1e) metafora. untuk mengabdikan atau menyerahkan kepada kesengsaraan abadi di neraka 1f) untuk binasa, hilang, hancur, dihancurkan 2) menghancurkan 2a) untuk kehilangan
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Urah <0776> Yos 23:14 ... menempuh jalan segala yang fana . Sebab itu insaflah dengan ...
Urah <0776> 1Raj 2:2 ... menempuh jalan segala yang fana , maka kuatkanlah hatimu dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

afyartou <862> Rm 1:23 ... kemuliaan Allah yang tidak fana dengan gambaran yang mirip ...
fyartou <5349> Rm 1:23 ... mirip dengan manusia yang fana , burung-burung, ...
ynhtw <2349> Rm 6:12 ... lagi di dalam tubuhmu yang fana , supaya kamu jangan lagi ...
ynhta <2349> Rm 8:11 ... juga tubuhmu yang fana itu oleh Roh-Nya, yang diam ...
fyarton <5349> 1Kor 9:25 ... memperoleh suatu mahkota yang fana , tetapi kita untuk memperoleh ...
ynhth <2349> 2Kor 4:11 ... di dalam tubuh kami yang fana ini.
ynhton <2349> 2Kor 5:4 ... yang lama, supaya yang fana itu ditelan oleh hidup.
apoynhskontev <599> Ibr 7:8 Dan di sini manusia-manusia fana menerima persepuluhan, dan di ...
apollumenou <622> 1Ptr 1:7 ... nilainya dari pada emas yang fana , yang diuji kemurniannya ...
fyartoiv <5349> 1Ptr 1:18 ... itu bukan dengan barang yang fana , bukan pula dengan perak atau ...
fyarthv <5349> 1Ptr 1:23 ... kembali bukan dari benih yang fana , tetapi dari benih yang tidak ...
afyartou <862> 1Ptr 1:23 ... tetapi dari benih yang tidak fana , oleh firman Allah, yang hidup ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA