Ekspositori
KETIDAKADILAN
Jumlah dalam TB : 10 dalam 9 ayat
(dalam OT: 7 dalam 6 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ketidakadilan" dalam TB (7/4) :
ketidakadilan (7x/3x);
ketidakadilanku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07562> 2 (dari 30)
evr resha`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) salah, kejahatan, rasa bersalah
1a) kejahatan (sebagai kekerasan dan kejahatan terhadap hukum sipil)
1b) kejahatan (dari musuh)
1c) kejahatan (dalam hubungan etika)
![]() |
<03651> 1 (dari 767)
Nk ken
|
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv
1) jadi, oleh karena itu, demikian
1a) demikian, jadi
1b) hanya begitu
1c) oleh karena itu
1d) jadi...sebagai (dipasangkan dengan adv)
1e) kemudian
1f) sejauh (dalam frase)
1g) (dengan prep)
1g1) oleh karena itu, ini menjadi demikian (spesifik)
1g2) sejauh ini
1g3) oleh karena itu, atas dasar ini (umum)
1g4) setelah itu
1g5) dalam hal tersebut
adj
2) benar, adil, jujur, nyata, benar-benar
2a) benar, adil, jujur
2b) benar
2c) nyata, benar-benar
2d) nyata!, benar!, tepat! (sebagai persetujuan)
![]() |
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<04297> 1 (dari 1)
hjm mutteh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah penyimpangan, yang dipersepsikan atau terdistorsi, menyimpang
![]() |
<05766> 1 (dari 53)
lwe `evel or lwe `avel and (fem.) hlwe `avlah or hlwe `owlah or hle `olah
|
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) ketidakadilan, ketidakbenaran, kesalahan
1a) perbuatan kekerasan yang tidak adil
1b) ketidakadilan (dalam ucapan)
1c) ketidakadilan (secara umum)
![]() |
<05792> 1 (dari 1)
htwe `avvathah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) subversi, pembengkokan
![]() |
<06664> 1 (dari 118)
qdu tsedeq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keadilan, kebenaran, kebaikan
1a) apa yang benar atau adil atau normal, kebenaran, keadilan (dari timbangan dan
ukuran)
1b) kebaikan (dalam pemerintahan)
1b1) dari hakim, penguasa, raja
1b2) dari hukum
1b3) dari raja Daud, Mesias
1b4) dari Yerusalem sebagai tempat pemerintahan yang adil
1b5) dari atribut Tuhan
1c) kebaikan, keadilan (dalam kasus atau penyebab)
1d) kebenaran (dalam ucapan)
1e) kebaikan (sebagai yang secara etis benar)
1f) kebaikan (sebagai yang dibenarkan), justifikasi (dalam kontroversi),
pembebasan, kemenangan, kemakmuran
1f1) dari Tuhan yang setia pada perjanjian dalam penebusan
1f2) dalam nama raja Mesianik
1f3) dari orang-orang yang menikmati keselamatan
1f4) dari Kores
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<91> 2 (dari 28)
adikew adikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) sama sekali
1a) bertindak tidak adil atau jahat, berbuat dosa,
1b) menjadi kriminal, melanggar hukum dengan cara tertentu
1c) berbuat salah
1d) menyebabkan luka
2) transitif
2a) melakukan kesalahan atau dosa dalam beberapa hal
2b) merugikan seseorang, bertindak jahat terhadapnya
2c) menyakiti, merusak, membahayakan
![]() |
<93> 1 (dari 25)
adikia adikia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ketidakadilan, dari seorang hakim
2) ketidakbenaran hati dan kehidupan
3) suatu perbuatan yang melanggar hukum dan keadilan, tindakan ketidakbenaran
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
esrh | <07562> | Pkh 3:16 | ... di situpun terdapat | ketidakadilan | , dan di tempat keadilan, di ... |
esrh | <07562> | Pkh 3:16 | ... keadilan, di situpun terdapat | ketidakadilan | . |
qdu | <06664> | Yer 22:13 | ... istananya berdasarkan | ketidakadilan | dan anjungnya berdasarkan ... |
Nk al | <03808 03651> | Yer 23:10 | ... dan kekuatan mereka adalah | ketidakadilan | . |
yttwe | <05792> | Rat 3:59 | Engkau telah melihat | ketidakadilan | terhadap aku, ya TUHAN; ... |
hjm | <04297> | Yeh 9:9 | ... darah dan kota ini penuh | ketidakadilan | ; sebab mereka berkata: TUHAN ... |
hlweb | <05766> | Hab 2:12 | ... dasar benteng di atas | ketidakadilan | . |
Sembunyikan