Teks -- 1 Tawarikh 23:1-18 (TB)

Orang Lewi dibagi dan diberi tugas

23:1 Setelah Daud menjadi tua dan lanjut umur, maka diangkatnya Salomo menjadi raja atas Israel. 23:2 Ia mengumpulkan segala pembesar Israel, juga para imam dan orang-orang Lewi. 23:3 Lalu dihitunglah orang-orang Lewi, yang berumur tiga puluh tahun ke atas, dan jumlah orang-orang mereka, dihitung satu demi satu, ada tiga puluh delapan ribu orang. 23:4 -- "Dari orang-orang ini dua puluh empat ribu orang harus mengawasi pekerjaan di rumah TUHAN; enam ribu orang harus menjadi pengatur dan hakim; 23:5 empat ribu orang menjadi penunggu pintu gerbang; dan empat ribu orang menjadi pemuji TUHAN dengan alat-alat musik yang telah kubuat untuk melagukan puji-pujian," kata Daud. 23:6 Juga Daud membagi-bagi mereka dalam rombongan menurut anak-anak Lewi, yakni Gerson, Kehat dan Merari. 23:7 Termasuk orang Gerson ialah Ladan dan Simei. 23:8 Anak-anak Ladan ialah Yehiel, seorang kepala, serta Zetam dan Yoel, tiga orang. 23:9 Anak-anak Simei ialah Selomit, Haziel dan Haran, tiga orang; orang-orang inilah yang menjadi kepala puak Ladan. 23:10 Anak-anak Simei ialah Yahat, Ziza, Yeush dan Beria; itulah anak-anak Simei, empat orang. 23:11 Yahat ialah kepala dan Ziza orang kedua, tetapi Yeush dan Beria tidak mempunyai banyak anak, maka mereka merupakan hanya satu puak dengan satu jabatan. 23:12 Anak-anak Kehat ialah Amram, Yizhar, Hebron dan Uziel, empat orang. 23:13 Anak-anak Amram ialah Harun dan Musa; Harun ditunjuk untuk mengurus apa yang maha kudus, dia dan keturunannya, sampai selama-lamanya, untuk membakar korban di hadapan TUHAN, untuk melayani Dia dan untuk memberi berkat demi nama-Nya, sampai selama-lamanya. 23:14 Anak-anak Musa, abdi Allah itu, digolongkan kepada suku Lewi. 23:15 Anak-anak Musa ialah Gersom dan Eliezer. 23:16 Anak Gersom ialah Sebuel, seorang kepala. 23:17 Anak Eliezer ialah Rehabya, seorang kepala; Eliezer tidak mempunyai anak-anak lain, tetapi anak-anak Rehabya luar biasa banyaknya. 23:18 Anak Yizhar ialah Selomit, seorang kepala.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Taw 23:2 - MENGUMPULKAN SEGALA PEMBESAR ISRAEL.

Nas : 1Taw 23:2

Daud menunjukkan kepemimpinan sebagai raja yang terbaik ketika ia mengatur tata cara yang baik bagi penyembahan kepada Allah. Antara lain, ia menjabarkan tugas-tugas suku Lewi (ayat 1Taw 23:4-5); dengan melakukan hal itu, ia menetapkan sebuah landasan untuk kepemimpinannya dan memperkuat struktur keagamaan dan politik bangsa itu.

BIS: 1Taw 23:9 - Selomit ... Simei

Selomit ... Simei: Hubungan antara nama-nama ini dengan nama-nama anak-anak lelaki Simei dalam ayat 10 tidak jelas.

Jerusalem: 1Taw 21:1--29:30

Bagian ini merupakan bagian inti seluruh kitab Tawarikh. Daud mengatur seluruh ibadat dan menetapkan para petugasnya bagi jemaah Daud, yaitu jemaah yang bertumpu pada janji tentang Mesias, yang disampaikan oleh nabi Natan.

Jerusalem: 1Taw 23:3 - Lalu dihitunglah orang Lewi

1Ta 23:3-27:34 adalah sebuah tambahan pada kitab Tawarikh. Ini memang memutuskan kisah: 1Ta 23:1 secara wajar di teruskan dalam 1Ta 28:2,23:2 berupa sebuah peralihan yang sudah berkata mengenai para imam dan orang Lewi yang dibicarakan dalam tambahan itu

Jerusalem: 1Taw 23:3 - berumur tiga puluh tahun ke atas

Ini sesuai dengan Bil 4:3,23. Tetapi Bil 22:24 berkata tentang "dua puluh tahun ke atas".

Jerusalem: 1Taw 23:4 - pekerjaan di rumah TUHAN

Terjemahan lain: kebaktian di rumah TUHAN. Kalau demikian maka yang dimaksud ialah para penyanyi. Begitu 1Ta 4-5 menyebut golongan-golongan sama dengan yang tampil dalam bab 25 dan 26, yaitu: penyanyi, bab 25, penunggu pintu gerbang, 1Ta 26:1 dst, pengatur (penulis) dan hakim, 1Ta 26:29 "Pemuja TUHAN dengan alat-alat musik" tampil juga dalam 1Ta 15:19 dst.

Jerusalem: 1Taw 23:5 - yang telah kubuat

Ini barangkali perlu diperbaiki menjadi: yang telah dibuat Daud.

Jerusalem: 1Taw 23:6-32

Ayat-ayat ini yang bertumpu pada Bil 8:5 dst, merupakan semacam pengantar bagi pengorganisasian para petugas ibadat. Tetapi tugas-tugas yang dipercayakan kepada orang Lewi tidak sama lagi dengan yang disebut kitab Bilangan sebagai tugas mereka. Setelah Allah memilih kediaman tetap mereka tidak lagi bertugas mengangkut barang dan peralatan kudus, Bil 3-4. Sekarang mereka bertugas di dalam bait Allah sebagai pembantu para imam dalam urusan yang disebut kitab Imamat. Keturunan Harun mempunyai wewenang istimewa dan khusus, 1Ta 22:13 dst, tetapi si Muwarikh tidak lagi membedakan imam-imam dan orang Lewi. Tata tertib yang baru itu dianggap mantap dan depinitip. Ia dikatakan berasal dari raja Daud, sama seperti tata tertib lama dikatakan berasal dari Musa.

Jerusalem: 1Taw 23:7 - Termasuk orang Gerson

Daftar berikut paling berdekatan dengan 1Ta 26:21 dst. Ia berbeda dengan daftar-daftar lain mengenai keturunan Gerson, Kel 6:17; Bil 3:18; 1Ta 6:17,20.

Ende: 1Taw 23:1--26:32

Lihat keterangan pada 1Ta 15:1

Ende: 1Taw 23:14

Musa bukan keturunan Levi, namun keturunan Musa sendiri dianggap sebagai kaum Levita.

Endetn: 1Taw 23:5 - dibuatnja

diperbaiki menurut terdjemahan Latin (Vlg.). Tertulis: "kuperbuat".

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:1 - diangkatnya Salomo // atas Israel

· diangkatnya Salomo: 1Taw 22:9; 28:5; 2Taw 1:8

· atas Israel: 1Raj 1:30; [Lihat FULL. 1Raj 1:30]; 1Taw 29:28

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:3 - Lalu dihitunglah // ke atas // delapan ribu

· Lalu dihitunglah: 1Taw 21:7

· ke atas: Bil 8:24

· delapan ribu: Bil 4:3-49

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:4 - harus mengawasi // pekerjaan // dan hakim

· harus mengawasi: Ezr 3:8

· pekerjaan: 2Taw 34:13; Neh 4:10

· dan hakim: 1Taw 26:29; 2Taw 19:8; Yeh 44:24

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:5 - alat-alat musik // melagukan puji-pujian

· alat-alat musik: 1Taw 15:16; [Lihat FULL. 1Taw 15:16]; Mazm 92:4

· melagukan puji-pujian: Neh 12:45

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:6 - Daud membagi-bagi // anak-anak Lewi

· Daud membagi-bagi: 2Taw 8:14; 23:18; 29:25

· anak-anak Lewi: Bil 3:17; [Lihat FULL. Bil 3:17]; 1Taw 24:20

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:7 - orang Gerson

· orang Gerson: 1Taw 6:71

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:12 - Anak-anak Kehat

· Anak-anak Kehat: Kej 46:11; [Lihat FULL. Kej 46:11]; Kel 6:17; [Lihat FULL. Kel 6:17]

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:13 - Anak-anak Amram // Harun ditunjuk // untuk melayani // memberi berkat

· Anak-anak Amram: Kel 6:19

· Harun ditunjuk: Kel 30:7-10

· untuk melayani: 1Taw 15:2; [Lihat FULL. 1Taw 15:2]

· memberi berkat: Bil 6:23; [Lihat FULL. Bil 6:23]

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:14 - Musa, abdi

· Musa, abdi: Ul 33:1

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:15 - dan Eliezer

· dan Eliezer: Kel 18:4

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:16 - Anak Gersom

· Anak Gersom: 1Taw 26:24-28

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:17 - ialah Rehabya

· ialah Rehabya: 1Taw 24:21

Ref. Silang FULL: 1Taw 23:18 - ialah Selomit

· ialah Selomit: 1Taw 26:25

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Taw 23:1

1Raj 1:1-40

Ref. Silang BIS: 1Taw 23:13

Kel 28:1

Ref. Silang TB: 1Taw 23:1

1Raj 1:1-40

Ref. Silang TB: 1Taw 23:13

Kel 28:1

Gill (ID): 1Taw 23:1 - Jadi ketika Daud sudah tua dan penuh hari, ia mengangkat Salomo, putranya sebagai raja atas Israel.

Jadi ketika Daud sudah tua dan penuh hari,.... Mungkin sekarang berada di tahun terakhir umurnya, sekitar tujuh puluh tahun, meskipun sebelumnya ia terbaring di tempat tidur; lihat 1Ch 28:2,

ia mengangkat Salomo, putranya sebagai raja atas Israel; mengangkatnya sebagai penerusnya; ini terjadi sebelum perkara Adonijah, karena kemudian ia memerintahkan untuk mengurapi Salomo sebagai raja, dan menempatkannya di atas takhta; dan ini memperburuk pemberontakan Adonijah, karena itu bertentangan dengan kehendak ayahnya yang telah dinyatakan dan diketahui.

Gill (ID): 1Taw 23:2 - Dan ia mengumpulkan semua pangeran Israel // dengan para imam dan orang Lewi.

Dan ia mengumpulkan semua pangeran Israel,.... Memerintahkan mereka untuk berkumpul, sebagian untuk memberitahukan kehendak dan kesenangannya, bahwa Salomo akan menggantikannya dalam kerajaan; dan sebagian lagi untuk menetapkan urutan pekerjaan dan pelayanan di dalam bait; dan oleh karena itu mereka ini dipanggil

dengan para imam dan orang Lewi; untuk menetapkan tempat dan jabatan mereka masing-masing.

Gill (ID): 1Taw 23:3 - Sekarang orang Lewi dihitung dari usia tiga puluh tahun ke atas // dan jumlah mereka menurut posisi mereka // orang per orang, adalah tiga puluh delapan ribu.

Sekarang orang Lewi dihitung dari usia tiga puluh tahun ke atas,.... Jadi mereka dihitung pada zaman Musa, dan atas perintahnya, dan demikian juga pada awalnya; meskipun kemudian ada penghitungan baru terhadap mereka, 1Tawarikh 23:24.

dan jumlah mereka menurut posisi mereka; atau, menurut kepala mereka:

orang per orang, adalah tiga puluh delapan ribu; yang jauh melebihi jumlah pada masa Musa; lihat Bilangan 4:47, tetapi saat itu mereka yang berusia di atas lima puluh tahun tidak dihitung, seperti sekarang ini; karena pekerjaan mereka di bait suci akan jauh lebih mudah, tanpa beban yang harus dibawa, seperti tabut, peralatan, dan lain-lain.

Gill (ID): 1Taw 23:4 - Di mana dua puluh empat ribu ditugaskan untuk mempersiapkan pekerjaan rumah Tuhan // dan enam ribu adalah petugas dan hakim.

Di mana dua puluh empat ribu itu ditugaskan untuk mempersiapkan pekerjaan rumah Tuhan,.... Untuk mempersiapkan pekerjaan para imam dengan menyembelih korban, mengkuliti mereka, memotongnya menjadi bagian-bagian, mencucinya, dan membawanya ke altar; 1000 dari mereka bertugas setiap minggu secara bergiliran:

dan enam ribu adalah petugas dan hakim: yang bertindak sebagai hakim perdamaian di berbagai bagian negara, mendengarkan perkara dan memberikan keadilan kepada rakyat, terlatih dan mengenal hukum Tuhan, baik hukum sipil maupun gerejawi; beberapa lebih tepat disebut hakim, dan yang lainnya pelaksana hukuman mereka; lihat Ul 16:18.

Gill (ID): 1Taw 23:5 - Selain itu, empat ribu adalah porter // dan empat ribu memuji Tuhan dengan alat musik // yang aku buat, kata Daud, untuk memuji dengan alat-alat itu.

Selain itu, empat ribu adalah porter,.... Di pintu timur, utara, dan selatan kuil, secara bergiliran:

dan empat ribu memuji Tuhan dengan alat musik; adalah penyanyi di kuil, yang semuanya berjumlah 38.000:

yang aku buat, kata Daud, untuk memuji dengan alat-alat itu; yang alat musiknya ia rancang dan perintahkan untuk dibuat guna memuji Tuhan; lihat 2Taw 29:26.

Gill (ID): 1Taw 23:6 - Dan Daud membagi mereka menjadi kelompok-kelompok di antara anak-anak Levi // Gershon, Kohath, dan Merari

Dan Daud membagi mereka menjadi kelompok-kelompok di antara anak-anak Levi,.... Menjadi tiga kelas, sesuai dengan jumlah mereka, yang berikut: yaitu:

Gershon, Kohath, dan Merari; lihat Kel 6:16.

Gill (ID): 1Taw 23:7 - Dari keturunan Gershon adalah Laadan dan Shimei.

Dari keturunan Gershon adalah Laadan dan Shimei. Kedua orang ini adalah keturunan langsung dari Gershon; sama dengan Libni dan Shimhi, serta kepala keluarga, Keluaran 6:17.

Gill (ID): 1Taw 23:8 - Anak-anak Laadan; kepala mereka adalah Jehiah, Zetham, dan Joel.

Anak-anak Laadan; kepala mereka adalah Jehiah, Zetham, dan Joel. Bukan anak-anaknya yang langsung, tetapi beberapa yang turun dari dia.

Gill (ID): 1Taw 23:9 - Anak-anak Shimei // Shelomith, dan Haziel, dan Haran, inilah ketua-ketua para bapa Laadan.

Anak-anak Shimei,.... Bukan dia yang adalah putra Gershon, tetapi keturunan Laadan, putranya, seperti yang dicatat oleh Kimchi:

Shelomith, Haziel, dan Haran, ini adalah ketua para bapa Laadan; dari keluarga-keluarga yang berasal darinya.

Gill (ID): 1Taw 23:10 - Dan anak-anak Shimei adalah Jahath, Zina, Jeush, dan Beriah; keempat ini adalah anak-anak Shimei.

Dan anak-anak Shimei,.... Putra Gershon, dan saudara Laadan, menurut Kimchi, yang tampaknya benar:

adalah Jahath, Zina, dan Jeush, dan Beriah; keempat ini adalah anak-anak Shimei; keturunan darinya pada masa David.

Gill (ID): 1Taw 23:11 - Dan Jahath adalah yang utama // dan Ziza yang kedua // tetapi Jeush dan Beriah tidak mempunyai banyak anak laki-laki // oleh karena itu mereka dihitung sebagai satu, sesuai dengan rumah ayah mereka.

Dan Jahath adalah yang utama,.... Sang pangeran dan kepala suatu keluarga:

dan Ziza yang kedua; sama dengan Zina dalam 1Taw 23:10, dan dibaca Ziza dalam versi Septuaginta dan Vulgata Latin:

tetapi Jeush dan Beriah tidak mempunyai banyak anak laki-laki; sehingga tidak membentuk keluarga yang terpisah:

oleh karena itu mereka dihitung sebagai satu, sesuai dengan rumah ayah mereka; menjadikan satu keluarga dengan saudara-saudara mereka.

Gill (ID): 1Taw 23:12 - Anak-anak Kohath // Amram, Izhar, Hebron, dan Uzziel, empat.

Anak-anak Kohath,.... Anak kedua Levi:

Amram, Izhar, Hebron, dan Uzziel, empat; lihat Keluaran 6:18.

Gill (ID): 1Taw 23:13 - Anak-anak Amram; Harun dan Musa // dan Harun dipisahkan // agar dia menguduskan segala yang paling suci, dia dan anak-anaknya selamanya // untuk membakar dupa di hadapan Tuhan // untuk melayani Dia // dan untuk memberkati namanya selamanya.

Anak-anak Amram; Harun dan Musa,.... Seorang anak dari Kohath, 1Taw 23:2.

dari Harun diambil; dari anak-anak Israel, Kel 28:1,

agar dia menguduskan segala yang paling suci, dia dan anak-anaknya selamanya; dengan cara penggunaan yang suci, dan menjaga mereka dari semua penggunaan yang tidak suci dan yang tidak pantas; dan ini mereka lakukan selama jabatan imamat Harun berlangsung:

untuk membakar dupa di hadapan Tuhan; di tempat yang suci, di atas mezbah dupa; yang tidak boleh dilakukan kecuali oleh para imam yang turun dari Harun:

untuk melayani Dia; baik di atas mezbah korban bakaran maupun di meja dupa; dan imam besar di ruang yang paling suci:

dan untuk memberkati namanya selamanya, atau "dalam namanya"; yaitu, rakyat atas namanya; lihat Bil 6:23.

Gill (ID): 1Taw 23:14 - Sekarang mengenai Musa, manusia Allah // anak-anaknya dinamai dari suku Lewi

Sekarang tentang Musa, manusia Allah,.... Dibesarkan olehnya sebagai seorang nabi, diizinkan untuk bergaul dekat dengan-Nya, seorang pemberi hukum dari-Nya, dan penguasa serta pemandu Israel di bawah-Nya melalui padang gurun:

anak-anaknya dinamai dari suku Lewi; hanya merupakan Lewi biasa; Musa tidak memiliki ambisi untuk memuaskan; ia tidak mencari kehormatan untuk keturunannya; pemerintahan sipil diserahkan kepada Yosua, dan kepemimpinan imam kepada Harun.

Gill (ID): 1Taw 23:15 - Anak-anak Musa adalah Gershom dan Eliezer.

Anak-anak Musa adalah Gershom dan Eliezer. Lihat Keluaran 18:3.

Gill (ID): 1Taw 23:16 - Dari anak-anak Gershom, Shebuel adalah yang terkemuka.

Dari anak-anak Gershom, Shebuel adalah yang terkemuka. Dari keturunan Gershom pada zaman Daud, yang disebut Shubael, 1Taw 24:20, Targum menyebutkan bahwa dia sama dengan Yonatan, Hak 18:30. ^l.

Gill (ID): 1Taw 23:17 - Dan anak-anak Eliezer adalah Rehabia, yang menjadi kepala // dan Eliezer tidak memiliki anak lainnya // tetapi anak-anak Rehabia sangat banyak.

Dan anak-anak Eliezer adalah Rehabia, yang menjadi kepala,.... Yang pertama dan satu-satunya yang diperanakkan, seperti yang berikut:

dan Eliezer tidak memiliki anak lainnya; baik sebelum maupun setelahnya:

tetapi anak-anak Rehabia sangat banyak; atau sangat berkembang; tidak, seperti yang dikatakan Targum, lebih dari 600.000; jumlah Israel, seperti yang dipikirkan para penulis Yahudi ^m; yang mereka kumpulkan dari Keluaran 1:7, dan meskipun Musa menghindari banyaknya keturunannya, Tuhan menggenapinya.

Gill (ID): 1Taw 23:18 - Dari anak-anak Izhar // Shelomith yang utama

Dari anak-anak Izhar,.... Anak lain dari Kohat, anak Levi, 1Taw 23:12.

Shelomith yang utama; keturunan utama Izhar pada waktu ini.