Teks -- 1 Raja-raja 9:1-5 (TB)

TUHAN menampakkan diri kepada Salomo untuk kedua kalinya

9:1 Ketika Salomo selesai mendirikan rumah TUHAN dan istana raja dan membuat segala yang diinginkannya, 9:2 maka TUHAN menampakkan diri kepada Salomo untuk kedua kalinya seperti Ia sudah menampakkan diri kepadanya di Gibeon. 9:3 Firman TUHAN kepadanya: "Telah Kudengar doa dan permohonanmu yang kausampaikan ke hadapan-Ku; Aku telah menguduskan rumah yang kaudirikan ini untuk membuat nama-Ku tinggal di situ sampai selama-lamanya, maka mata-Ku dan hati-Ku akan ada di situ sepanjang masa. 9:4 Mengenai engkau, jika engkau hidup di hadapan-Ku sama seperti Daud, ayahmu, dengan tulus hati dan dengan benar, dan berbuat sesuai dengan segala yang Kuperintahkan kepadamu, dan jika engkau tetap mengikuti segala ketetapan dan peraturan-Ku, 9:5 maka Aku akan meneguhkan takhta kerajaanmu atas Israel untuk selama-lamanya seperti yang telah Kujanjikan kepada Daud, ayahmu, dengan berkata: Keturunanmu takkan terputus dari takhta kerajaan Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Raj 9:3 - FIRMAN TUHAN KEPADANYA.

Nas : 1Raj 9:3

Tanggapan Allah atas doa Salomo menegaskan bahwa Ia telah mendengar dan menjawab; akan tetapi, Allah menambahkan bahwa Ia akan mengokohkan takhta Salomo dan kerajaan Israel hanya jikalau dirinya dan umat itu tetap setia dan tidak meninggalkan perintah-perintah-Nya (ayat 1Raj 9:4-9). Seluruh Alkitab mengungkapkan prinsip ini: janji-janji Allah hanya digenapi apabila kita berusaha mengikut Dia dan jalan-jalan-Nya (lih. Yoh 14:13-21; 15:7).

Endetn: 1Raj 9:5 - kepada

diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan 2Ta 7:18. Tertulis: "mengenai".

Ref. Silang FULL: 1Raj 9:1 - Salomo selesai

· Salomo selesai: 2Sam 7:2; [Lihat FULL. 2Sam 7:2]

Ref. Silang FULL: 1Raj 9:2 - menampakkan diri

· menampakkan diri: 1Raj 3:5; [Lihat FULL. 1Raj 3:5]

Ref. Silang FULL: 1Raj 9:3 - Telah Kudengar // membuat nama-Ku // maka mata-Ku

· Telah Kudengar: 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 2Raj 19:20; 20:5; Mazm 10:17; 34:18

· membuat nama-Ku: Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5]

· maka mata-Ku: Ul 11:12; [Lihat FULL. Ul 11:12]

Ref. Silang FULL: 1Raj 9:4 - seperti Daud // tulus hati // dan peraturan-Ku

· seperti Daud: Ul 17:20; 1Raj 14:8; 15:5

· tulus hati: Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

· dan peraturan-Ku: 1Raj 3:14; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]; 1Taw 28:9; Ams 4:4

Ref. Silang FULL: 1Raj 9:5 - akan meneguhkan // Keturunanmu takkan

· akan meneguhkan: 1Taw 22:10

· Keturunanmu takkan: 2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 9:2

1Raj 3:5, 2Taw 1:7

Ref. Silang BIS: 1Raj 9:5

1Raj 2:4

Ref. Silang TB: 1Raj 9:2

1Raj 3:5, 2Taw 1:7

Ref. Silang TB: 1Raj 9:5

1Raj 2:4

Gill (ID): 1Raj 9:1 - Dan terjadilah, ketika Salomo telah menyelesaikan pembangunan rumah Tuhan // dan rumah raja // dan semua keinginan Salomo yang dia senangi untuk dilakukan.

Dan terjadilah, ketika Salomo telah menyelesaikan pembangunan rumah Tuhan,.... Yang dilakukan dalam tujuh tahun, 1Raj 6:38.

dan rumah raja; istananya sendiri, yang selesai dalam tiga belas tahun, 1Raj 7:1,

dan semua keinginan Salomo yang dia senangi untuk dilakukan; semua bangunan lainnya, rumah untuk putri Firaun, rumah hutan Libanon, dan mungkin termasuk kebun anggurnya, taman, kebun buah, dan kolam air, dibuat untuk kesenangannya, Pengkhotbah 2:4 di mana dia berhasil dan makmur, 2Taw 7:11.

Gill (ID): 1Raj 9:2 - Bahwa Tuhan muncul kepada Salomo untuk kedua kalinya // seperti Dia telah muncul kepadanya di Gibeon.

Bahwa Tuhan muncul kepada Salomo untuk kedua kalinya,.... Junius dan Tremellius membaca ayat ini dengan kalimat berikut, sampai akhir ayat kesembilan, dalam tanda kurung, dan menerjemahkan klausa ini, "karena Tuhan telah muncul", dst. dan Piscator menerjemahkannya, "selain itu Tuhan muncul", dst. sebagai memulai narasi yang terpisah dari yang sebelumnya; dan memang jika kata-kata ini dihubungkan dengan yang sebelumnya, seperti dalam versi kami, penampilan ini harus terjadi tiga belas tahun setelah pembangunan bait, yang tidak mungkin; tetapi lebih tepatnya itu adalah malam setelah pengucapan syukur atas penahbisan bait, ketika jawaban diberikan untuk doa Salomo dalam bab sebelumnya; karena tidak masuk akal untuk menganggap bahwa itu harus ditunda dua belas atau tiga belas tahun; dan penampilan ini adalah yang kedua dari jenis dan caranya:

seperti Dia telah muncul kepadanya di Gibeon; dalam mimpi dan penglihatan, dan pada malam hari, 1Raj 3:5, lihat 2Taw 7:12.

Gill (ID): 1Raj 9:3 - Dan Tuhan berkata kepadanya, Aku telah mendengar doamu dan permohonanmu yang telah kau buat di hadapan-Ku // Aku telah menguduskan rumah ini yang telah kau bangun // untuk menempatkan namaku di sana untuk selamanya // dan mata-Ku dan hati-Ku akan ada di sana selamanya.

Dan Tuhan berkata kepadanya, Aku telah mendengar doamu dan permohonanmu yang telah kau buat di hadapan-Ku,.... Dengan suka cita dan senang hati, dan telah menerimanya; maksudnya adalah doa yang tercatat di bab sebelumnya:

Aku telah menguduskan rumah ini yang telah kau bangun; dengan awan kemuliaan yang memenuhi rumah itu, dan dengan api yang turun dari surga, dan menghanguskan persembahan yang dipersembahkan di dalamnya, 2Taw 7:1.

untuk menempatkan namaku di sana untuk selamanya; di sana untuk memberikan kehadiran-Nya, selama ibadah yang murni dilaksanakan di dalamnya; jadi Targum menambahkan,

"dan Shechinah atau Kemuliaan Ilahi-Ku akan tinggal di sana, jika kehendak-Ku dilakukan di sana terus-menerus:''

dan mata-Ku dan hati-Ku akan ada di sana selamanya; mata Providence-Nya akan ada di atasnya, untuk menjaga dan melindunginya, serta para penyembah-Nya di dalamnya; dan Dia akan memiliki perhatian yang tulus terhadap persembahan yang dipersembahkan di sana, dan terhadap para pemberi persembahan, selama mereka mempersembahkannya dengan cara yang benar, dan untuk tujuan yang benar dan baik.

Gill (ID): 1Raj 9:4 - Dan jika engkau akan berjalan di hadapan-Ku, seperti Daud, ayahmu, dalam integritas hati, dan dalam kebenaran. // untuk melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu, dan akan memelihara ketetapan-Ku dan hukum-hukum-Ku.

Dan jika engkau akan berjalan di hadapan-Ku, seperti Daud, ayahmu, berjalan dalam integritas hati, dan dalam kebenaran..... Siapa yang, meski bersalah atas banyak dosa dan kelemahan dalam hidup, tetapi tetap tulus dan jujur dalam penyembahan kepada Tuhan, tidak pernah murtad darinya, atau jatuh ke dalam penyembahan berhala, yang merupakan hal yang paling dihargai:

melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu, dan akan memelihara ketetapan-Ku dan hukum-hukum-Ku; mematuhi semua hukum Tuhan, baik moral, seremonial, maupun yudisial.

Gill (ID): 1Raj 9:5 - Maka Aku akan mendirikan takhta kerajaanmu di atas Israel untuk selamanya // seperti yang Ku janjikan kepada Daud, ayahmu, dengan mengatakan, tidak akan ada seorang pun yang gagal duduk di atas takhta Israel.

Maka Aku akan mendirikan takhta kerajaanmu di atas Israel untuk selamanya,.... Dalam suatu susunan keturunanmu, sampai datangnya Mesias:

seperti yang Ku janjikan kepada Daud, ayahmu, dengan mengatakan, tidak akan ada seorang pun yang gagal duduk di atas takhta Israel; tidak ada satu pun dari keturunannya yang gagal untuk duduk di atasnya; lihat 2Sa 7:12.