Teks -- 1 Raja-raja 16:15-20 (TB)

Zimri, raja Israel

16:15 Dalam tahun kedua puluh tujuh zaman Asa, raja Yehuda, Zimri menjadi raja. Ia memerintah tujuh hari lamanya di Tirza, sedang rakyat berkemah mengepung Gibeton yang termasuk wilayah orang Filistin. 16:16 Setelah rakyat yang berkemah itu mendengar orang mengatakan: "Zimri telah mengadakan persepakatan, dan iapun telah membunuh raja," maka pada hari itu juga, di tempat perkemahan, seluruh Israel menobatkan Omri, panglima tentara, menjadi raja atas Israel. 16:17 Kemudian Omri dengan seluruh Israel maju dari Gibeton, dan mereka mengepung Tirza. 16:18 Segera sesudah Zimri melihat, bahwa kota itu telah direbut, masuklah ia ke dalam puri istana raja, lalu membakar istana raja itu sedang ia sendiri ada di dalamnya, dan ia mati, 16:19 oleh karena dosa-dosa yang telah dilakukannya dengan melakukan apa yang jahat di mata TUHAN serta hidup menurut tingkah laku Yerobeam dan menurut dosa Yerobeam yang mengakibatkan orang Israel berdosa pula. 16:20 Selebihnya dari riwayat Zimri dan persepakatan yang diadakannya, bukankah semuanya itu tertulis dalam kitab sejarah raja-raja Israel?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Raj 16:15 - mengepung Gibeton

· mengepung Gibeton: Yos 19:44; [Lihat FULL. Yos 19:44]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 16:15 - Pada tahun kedua puluh tujuh pemerintahan Asa raja Yehuda, Zimri memerintah selama tujuh hari di Tirzah // dan orang-orang berkemah melawan Gibeaton, yang merupakan milik orang Filistin.

Pada tahun kedua puluh tujuh pemerintahan Asa raja Yehuda, Zimri memerintah selama tujuh hari di Tirzah, &c. Sampai pasukan di bawah Omri datang dan mengambil istana, dan memberantas dia:

dan orang-orang berkemah melawan Gibeaton, yang merupakan milik orang Filistin; itu dib siege pada masa Nadab, tetapi setelah kematiannya, oleh Baasha, pengepungan dihentikan; atau bagaimanapun, jika pada saat itu diambil, itu dipulihkan oleh orang Filistin, dan sekarang dikepung lagi oleh orang Israel, lihat 1Ki 15:27.

Gill (ID): 1Raj 16:16 - Dan orang-orang yang berkemah mendengar berita, Zimri telah berkonspirasi, dan juga telah membunuh raja; oleh karena itu seluruh Israel mengangkat Omri, kepala pasukan, sebagai raja atas Israel pada hari itu di kemah.

Dan orang-orang yang berkemah mendengar perkataan, Zimri telah berkonspirasi, dan juga telah membunuh raja,.... Kabar itu sampai kepada pasukan tentang apa yang telah dilakukannya, yang tidak menyenangkan bagi mereka:

oleh karena itu seluruh Israel mengangkat Omri, kepala pasukan, sebagai raja atas Israel pada hari itu di kemah; yaitu, seluruh Israel yang ada di dalam pasukan mengangkat Omri, jenderal mereka, sebagai raja; sama seperti pasukan Romawi mengangkat Vespasian, jenderal mereka, sebagai kaisar Roma, dan sebagaimana beberapa kaisar dipilih.

Gill (ID): 1Raj 16:17 - Dan Omri pergi dari Gibbethon, dan seluruh Israel bersamanya.

Dan Omri pergi dari Gibbethon, dan seluruh Israel bersamanya,.... Ia, dan angkatan bersenjata di bawahnya, membubarkan pengepungan tempat itu, dan bergerak ke Tirzah; yang, menurut Bunting ^c berjarak tiga puluh enam mil satu sama lain: dan mereka mengepung Tirzah; kota kerajaan, di mana Zimri berada.

Gill (ID): 1Raj 16:18 - Dan terjadilah, bahwa ketika Zimri melihat bahwa kota itu telah diambil // bahwa ia masuk ke dalam istana rumah raja // dan membakar rumah raja di atasnya dengan api, dan ia mati.

Dan terjadilah, bahwa ketika Zimri melihat bahwa kota itu telah diambil,.... Bahwa Omri, dan tentaranya bersamanya, telah memasuki kota itu, yang merupakan tempat yang tidak banyak dipertahankan, dan Zimri tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk mempertahankannya melawan tentara seperti itu:

bahwa ia masuk ke dalam istana rumah raja; ke bagian yang paling dalam dan paling megah, serta bagian yang terkuat darinya:

dan membakar rumah raja di atasnya dengan api, dan ia mati; agar ia tidak jatuh ke dalam tangan saingannya, yang mungkin ia takut akan memperlakukannya dengan buruk, dan agar ia tidak bisa menikmati istana kerajaan; meskipun Kimchi berpendapat bahwa Omri membakar istana itu, dan membakarnya di atas kepala Zimri, di mana ia binasa; dan makna ini bisa diterima oleh teks tersebut.

Gill (ID): 1Raj 16:19 - Untuk dosanya yang ia lakukan dengan berbuat jahat di hadapan Tuhan // dalam mengikuti jalan Yerobeam, dan dalam dosanya yang ia lakukan untuk membuat Israel berbuat dosa.

Untuk dosanya yang ia lakukan dengan berbuat jahat di hadapan Tuhan,.... Di bagian awal hidupnya, seperti halnya sekarang:

dalam mengikuti jalan Yerobeam, dan dalam dosanya yang ia lakukan untuk membuat Israel berbuat dosa; menyembah anak-anak lembu emas, yang mungkin ia lakukan saat menjadi kepala pasukan kereta, dan juga sejak ia merebut tahta, mempersembahkan kepada mereka sebagai ungkapan syukur, karena telah memiliki kerajaan; dan meskipun pemerintahannya sangat singkat, ia mungkin memberi isyarat yang jelas dan kuat bahwa ia akan melanjutkan penyembahan berhala.

Gill (ID): 1Raj 16:20 - Sekarang sisa-sisa perbuatan Zimri, dan pengkhianatannya yang dilakukannya, bukankah itu tertulis dalam buku raja-raja Israel?

Sekarang sisa-sisa perbuatan Zimri, dan pengkhianatannya yang dilakukannya, bukankah itu tertulis dalam buku raja-raja Israel? Apa yang dia lakukan baik sebelum maupun setelah pengambilalihan tahtanya, selama tujuh hari dia menjadi raja, serta cara konspirasinya dan keberhasilannya dalam hal itu.