tsuwr <06696>
rwu tsuwr
| Pelafalan | : | tsoor |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1898 1899 1900 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | ruyw 8, wruyw 6, Myru 5, Myruh 4, truw 3, ytruw 2, rwut 1, ruy 1, rut 1, rwul 1, yntru 1, Mrut 1, rwun 1, yrwu 1 |
| Dalam TB | : | mengepung 17, mengepungnya 6, melawan 3, membentuk 1, kepunglah 1, bungkus 1, membungkus 1, menyesakkannya 1, menyerang 1, mengurung 1, menghasut 1, palangi 1, menyesakkan 1 |
| Dalam AV | : | besiege 21, lay siege 3, distress 3, bind 2, adversaries 1, assault 1, bags 1, beset 1, cast 1, fashioned 1, fortify 1, inclose 1, bind up 1 |
| Jumlah | : | 38 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mengikat, mengepung, membatasi, mempersempit1a) (Qal) 1a1) untuk membatasi, mengamankan 1a2) untuk mengurung, mengepung 1a3) untuk menutup, mengelilingi 2) (Qal) menunjukkan permusuhan kepada, menjadi lawan, memperlakukan sebagai musuh 3) (Qal) membentuk, merancang, menggambarkan B.Inggris:
1) to bind, besiege, confine, cramp1a) (Qal) 1a1) to confine, secure 1a2) to shut in, beseige 1a3) to shut up, enclose 2) (Qal) to show hostility to, be an adversary, treat as foe 3) (Qal) to form, fashion, delineate B.Indonesia:
akar primitif; untuk mengerem, yaitu membatasi (dalam banyakaplikasi, secara harfiah dan kiasan, pembentuk atau musuh):-lawannya, menyerang, mengepung, mengikat, melempar, menyusahkan, membentuk, memperkuat, mengurung, mengepung, menyimpan dalam kantong. B.Inggris:
a primitive root; to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile): KJV -- adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags.
|
| Yunani Terkait | : | αγρευω <64>; αντικειμαι <480>; βαλλω <906>; δεω <1210>; καθιζω <2523>; λαμβανω <2983>; πλασσω <4111>; συνεχω <4912> |
Cari juga "tsuwr" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [