6:6

semut(TB/TL) <05244> [the ant.]

The ant has been famous in all ages for its social habits, foresight, economy and industry. Collecting their food at the proper seasons, they bite off the ends of the grain to prevent it from germinating, and lay it up in cells till needed.

pemalas(TB/TL) <06102> [thou.]

6:6

Hai pemalas,

Ams 6:6-11; Ams 20:4 [Semua]

Catatan Frasa: HAI PEMALAS.

6:7

6:8

6:8

musim panas,

Ams 30:24-25 [Semua]

waktu panen.

Ams 10:4

6:9

berbaring(TB/TL) <07901> [How.]

bangun(TB/TL) <06965> [when.]

6:9

Hai pemalas,

Ams 24:30-34; 26:13-16 [Semua]

6:10

6:10

tinggal berbaring

Ams 24:33; Pengkh 4:5 [Semua]

6:11

6:11

datanglah kemiskinan

Ams 6:10-11; Ams 20:13; 24:30-34 [Semua]

11:24

menyebar(TB)/menghambur(TL) <06340> [that scattereth.]

berkekurangan(TB)/kepapaanlah(TL) <04270> [but.]

11:24

Catatan Frasa: MENYEBAR HARTA, TETAPI BERTAMBAH KAYA.

12:24

Tangan(TB)/tangan(TL) <03027> [hand.]

kemalasan(TB)/pemalas(TL) <07423> [but.]

kemalasan(TB)/pemalas(TL) <07423> [slothful. or, deceitful.]

12:24

kerja paksa.

Ams 10:4; [Lihat FULL. Ams 10:4]

19:15

mendatangkan(TL) <05307> [casteth.]

lamban(TB)/lalai(TL) <07423> [and.]

19:15

menderita lapar.

Ams 10:4; [Lihat FULL. Ams 10:4]; Ams 20:13 [Semua]

19:24

19:24

ke mulut.

Ams 26:15

20:4

pemalas(TB/TL) <06102> [sluggard.]

musim dingin(TB)/sejuk(TL) <02779> [cold. or, winter. therefore.]

20:4

si pemalas

Ams 6:6; [Lihat FULL. Ams 6:6]

ada apa-apa.

Pengkh 10:18

20:13

menyukai(TB)/suka(TL) <0157> [Love.]

bukalah(TB)/celikkanlah(TL) <06491> [open.]

20:13

jatuh miskin,

Ams 6:11; [Lihat FULL. Ams 6:11]; Ams 19:15; [Lihat FULL. Ams 19:15] [Semua]

24:30

melalui(TB)/berjalanlah(TL) <05674> [went.]

tidak(TB)/berakal(TL) <02638> [void.]

24:30

seorang pemalas

Ams 6:6-11; 26:13-16 [Semua]

24:31

ditumbuhi(TB)/bertumbuhlah(TL) <05927> [it.]

batunya(TL) <068> [and the.]

24:32

<07896> [considered it. Heb. set my heart.]

melihatnya(TB)/setelah kupandang(TL) <07200> [I looked.]

24:33

24:33

tinggal berbaring,

Ams 6:10; [Lihat FULL. Ams 6:10]

24:34

kemiskinan(TB)/penyamun(TL) <07389> [thy poverty.]

penyerbu ..... orang seorang bersenjata(TB)/seorang ... bersenjata(TL) <0376 04043> [armed man. Heb. a man of shield.]

24:34

yang bersenjata.

Ams 10:4; [Lihat FULL. Ams 10:4]; Pengkh 10:18 [Semua]

10:18

10:18

tangan bocorlah

Ams 20:4; Ams 24:3-34; [Lihat FULL. Ams 24:3] s/d 34 [Semua]

6:27

[Labour not. or, Work not.]

makanan ........ makanan(TB)/makanan ...... makanan(TL) <1035> [the meat.]

baka bertahan ....... yang(TB)/baka ... yang(TL) <3588 3306 3739> [which endureth.]

Anak .... Anak(TB)/yang(TL) <3588 3739 5207> [which the.]

baka ....... oleh ........ sebab Dialah(TB)/baka ....... oleh .... karena(TL) <1063 5126> [for him.]

6:27

yang bertahan

Yes 55:2

yang kekal,

Yoh 6:54; Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] [Semua]

Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

dengan meterai-Nya.

Rom 4:11; 1Kor 9:2; 2Kor 1:22; Ef 1:13; 4:30; 2Tim 2:19; Wahy 7:3 [Semua]

6:11

kami ingin(TB)/kehendak(TL) <1937> [we desire.]

untuk .... berpaut milik yang pasti(TB)/serupa(TL) <4314 4136> [to the.]

pengharapanmu(TB)/pengharapan(TL) <1680> [of hope.]

sampai(TB)/hingga(TL) <891> [unto.]

6:11

menjadikan pengharapanmu

Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6]

6:12

kamu ... menjadi(TB)/jadi(TL) <1096> [ye.]

tetapi(TB) <1161> [but.]

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

mendapat bagian(TB)/mewarisi(TL) <2816> [inherit.]

6:12

menjadi penurut-penurut

Ibr 13:7

dan kesabaran

2Tes 1:4; Yak 1:3; Wahy 13:10; 14:12 [Semua]

yang dijanjikan

Ibr 10:36

6:2

ajaran(TB)/pengajaran(TL) <1322> [the doctrine.]

penumpangan(TB)/meletakkan(TL) <1936> [laying.]

kebangkitan(TB)/dari hal .... bangkit(TL) <386> [resurrection.]

kekal(TB/TL) <166> [eternal.]

6:2

pelbagai pembaptisan,

Yoh 3:25

penumpangan tangan,

Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6]

orang-orang mati

Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24]; Kis 17:18,32 [Semua]

1:5

Matahari ... matahari(TB)/matahari .... matahari(TL) <08121> [sun.]

terburu-buru(TB)/termengeh-mengehlah(TL) <07602> [hasteth. Heb. panteth.]

1:5

ia terbit

Mazm 19:6-7 [Semua]

Catatan Frasa: MATAHARI TERBIT.

1:6

Angin ............... angin(TB)/angin ................ peridarannya(TL) <07307> [The wind.]

This verse should be connected with the preceding, and rendered, "The sun also riseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose; going toward the south, and turning about unto the north. The wind whirleth about continually," etc. Alluding, in the former part, to the apparent daily motion of the sun from east to west, and to his annual course through the signs of the zodiac.

1:7

sungai mengalir mengalir ........... sungai mengalir ..... mengalir selalu .... iapun mengalir(TB)/sungai ... mengalir .............. sungai ... mengalir ..... iapun mengalir(TL) <01980 05158> [the rivers run.]

mengalir(TB)/iapun(TL) <03212 07725> [return again. Heb. return to go.]

1:7

mengalir selalu.

Ayub 36:28

1:8

menjemukan(TB)/bergerak(TL) <03023> [full.]

manusia(TB)/orang(TL) <0376> [man.]

mata(TB)/matapun(TL) <05869> [the eye.]

1:8

kenyang melihat,

Ams 27:20

1:9

dibuat ... dibuat(TB)/diperbuat ...... diperbuat(TL) <06213> [that hath.]

baru(TB)/baharu(TL) <02319> [and there.]

1:9

dibuat lagi;

Pengkh 2:12; 3:15 [Semua]

Catatan Frasa: TAK ADA SESUATU YANG BARU DI BAWAH MATAHARI.

1:10

dulu(TB)/ada(TL) <03528> [it hath.]