3:20

Sebab(TB)/Karena(TL) <1360> [Therefore.]

<3956 4561> [no flesh.]

di hadapan Allah(TB) <846 1799> [in his sight.]

oleh karena ..... karena justru oleh(TB)/dengan ......... sebab(TL) <1537 1063 1223> [for by the.]

3:20

hukum Taurat,

Kis 13:29; Gal 2:16 [Semua]

mengenal dosa.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

7:7

apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

hukum Taurat ......... hukum Taurat ............... hukum Taurat(TB)/Taurat ............... Taurat ............ Taurat(TL) <3551> [is the law.]

aku telah mengenal .... aku .... tahu(TB)/tahu ............ tahu(TL) <1097 1492> [I had.]

keinginan(TB)/tamak(TL) <1939> [lust. or, concupiscence.]

mengingini(TB)/tamak(TL) <1937> [Thou shalt.]

7:7

Judul : Perjuangan dengan dosa

Perikop : Rm 7:7-25

kita katakan?

Rom 8:31; [Lihat FULL. Rom 8:31]

Sekali-kali tidak!

Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12]

hukum Taurat

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

Jangan mengingini!

Kel 20:17; Ul 5:21 [Semua]

Catatan Frasa: OLEH HUKUM TAURAT AKU TELAH MENGENAL DOSA.

7:8

dosa ............... dosa(TB)/dosa ...................... dosa(TL) <266> [sin.]

membangkitkan(TB)/mengerjakan(TL) <2716> [wrought.]

sebab tanpa ..... jikalau tiada(TB)/karena jikalau tiada(TL) <1063 5565> [For without, etc.]

Rather, "For without a law sin is dead." Where there is no law, there is no transgression; for sin is the transgression of the law: the very essence of sin consists in the violation of some positive law.

7:8

dalam perintah

Rom 7:11

dosa mati.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

7:9

aku ...... Akan tetapi(TB)/aku ....... tetapi(TL) <1161 1473> [For I.]

tanpa(TB)/tiada(TL) <5565> [without.]

Akan tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

dosa(TB/TL) <266> [sin.]

aku ...... Akan tetapi(TB)/aku ....... tetapi(TL) <1473 1161 599> [and I died.]

7:9

Catatan Frasa: DAHULU AKU HIDUP.

7:10

7:10

kepada hidup,

Im 18:5; Luk 10:26-28; Rom 10:5; [Lihat FULL. Rom 10:5]; Gal 3:12 [Semua]

7:11

dosa(TB/TL) <266> [sin.]

menipu(TB)/memperdayakan(TL) <1818> [deceived.]

7:11

perintah itu,

Rom 7:8

untuk menipu

Kej 3:13

7:12

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

perintah(TB)/penyuruhan(TL) <1785> [the commandment.]

7:12

dan baik.

Rom 7:7,13,14,16; Rom 8:4; Gal 3:21; 1Tim 1:8; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua]

Catatan Frasa: HUKUM TAURAT ADALAH KUDUS.

7:13

Jika demikian(TB)/begitu(TL) <3767> [then.]

dosa ...... dosa dosa ... dosa ............ dosa ........ dosa(TB)/Melainkan dosa ...... dosa ............... dosa(TL) <235 266> [But sin.]

7:13

yang baik

Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12]

kematian bagiku,

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]

2:19

oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [through.]

telah mati(TB)/mati(TL) <599> [dead.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

2:19

hukum Taurat,

Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4]

untuk Allah.

Rom 6:10,11,14; 2Kor 5:15 [Semua]

dengan Kristus;

Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]

Catatan Frasa: AKU TELAH MATI ... UNTUK HUKUM TAURAT.

Catatan Frasa: AKU TELAH DISALIBKAN DENGAN KRISTUS.

2:1

empat belas(TB/TL) <1180> [fourteen.]

aku pergi(TB)/naiklah(TL) <305> [I went.]

Barnabas(TB/TL) <921> [Barnabas.]

Tituspun(TB)/Titus(TL) <5103> [Titus.]

2:1

Judul : Paulus diakui oleh para rasul

Perikop : Gal 2:1-10

ke Yerusalem

Kis 15:2

dengan Barnabas

Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36]

dan Tituspun

2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13]

3:4

Bagaimanakah(TB/TL) <4459> [How.]