mengadili .......... haruslah dihadapkan ......... diadili ............... menanggungnya(TB)/dibenarkan .................. dibawa ............. dibenarkan ............. menanggung(TL) <0935 08199 05375> [they shall.]

18 Nu 11:17 [Semua]

18:22

segala perkara

Im 24:11; Ul 1:17-18 [Semua]

mereka bersama-sama

Bil 11:17; Ul 1:9 [Semua]

Keluaran 28:4

TSK	Full Life Study Bible

28:4

dada(TB/TL) <02833> [a breastplate.]

{Choshen,} in Hebrew is used for the square breast-plate of the high priest, in which were set twelve precious stones, each being engraved with the name of one of the sons of Jacob.

15 39:8-21 Isa 59:17 Eph 6:14 1Th 5:8 Re 9:17 [Semua]

efod(TB/TL) <0646> [ephod.]

The ephod seems to have been a short cloak, without sleeves.

6-14 39:2-5,21,22 Le 8:7,8 1Sa 2:18 22:18 23:6 30:7 2Sa 6:14 [Semua]

gamis(TB)/baju selimut(TL) <04598> [a robe.]

The word {meil,} from {Æ’lah,} to ascend, go up on, may be considered as an upper garment that goes up or over the rest, a surtout.

31-34 39:25,26 [Semua]

raginya(TB)/berjala-jala(TL) <08665> [broidered.]

29,40 Le 8:7 [Semua]

serban(TB)/kulah(TL) <04701> [a mitre.]

39:28 Le 8:9 [Semua]

ikat pinggang(TB/TL) <073> [a girdle.]

Isa 11:5

28:4

tutup dada,

Kel 28:15-30 [Semua]

baju efod,

Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7]

gamis,

Kel 28:31-35 [Semua]

kemeja

Kel 28:39; Im 10:5 [Semua]

raginya, serban

Kel 28:37

Catatan Frasa: TUTUP DADA.

Keluaran 30:23

TSK	Full Life Study Bible

30:23

pilihan(TB)/terutama(TL) <07218> [thee principal.]

37:29 Ps 45:8 Pr 7:17 So 1:3,13 4:14 Jer 6:20 Eze 27:19,22 [Semua]

mur tetesan ..... mur(TB)/mur ... cair(TL) <04753 01865> [pure myrrh.]

Myrrh is a white gum, issuing from the trunk and larger branches of a thorny tree resembling the acacia, growing in Arabia, Egypt, and Abyssinia. Its taste is extremely bitter; but its smell, though strong, is agreeable; and it entered into the composition of the most costly ointments among the ancients. The epithet {deror,} rendered pure, properly denotes fluid, from the Arabic {darra,} to flow; by which is meant the finest and most excellent kind, called {stacte,} which issues of itself from the bark without incision.

kayu manis(TB/TL) <07076> [cinnamon.]

{Kinnamon bosem,} odoriferous or spicy cinnamon, is the bark of the canella, a small tree of the size of a willow growing in the island of Ceylon.

rempah-rempah ............ harum ............ tebu ..... deringu(TB)/rempah-rempah ............... wangi .......... deringu ... wangipun(TL) <07070 01314> [sweet calamus.]

{Kenaih bosem,} {calamus aromaticus,} or odoriferous cane, is a reed growing in Egypt, Syria, and India, about two feet in height, bearing from the root a knotted stalk, quite round, containing in its cavity a soft white pith. It is said to scent the air while growing; and when cut down, dried, and powdered, makes an ingredient in the richest perfumes.

30:23

Ambillah rempah-rempah

Kej 43:11; [Lihat FULL. Kej 43:11]

pilihan, mur

Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25]

kayu manis

Ams 7:17; Kid 4:14 [Semua]

dan tebu

Kid 4:14; Yes 43:24; Yer 6:20 [Semua]

Keluaran 30:32

TSK	Full Life Study Bible

30:32

orang(TB)/manusia(TL) <0120> [man's.]

Le 21:10 Mt 7:6 [Semua]

kudus ..... kudus(TB)/kesucian ........ kesucianpun(TL) <06944> [it is.]

25,37,38 [Semua]

30:32

itu kudus

Kel 30:25,37 [Semua]

Keluaran 33:11

TSK	Full Life Study Bible

33:11

berbicara ......... berbicara(TB)/berfirmanlah ........... berkata(TL) <01696> [spake.]

9 Ge 32:30 Nu 12:8 De 5:4 34:10 [Semua]

temannya(TB)/sahabatnya(TL) <07453> [his friend.]

2Ch 20:7 Job 16:21 Isa 42:8 Joh 3:29 11:11 15:14,15 Jas 2:23 [Semua]

abdinya(TB)/hambanya(TL) <08334> [his servant.]

17:9 24:13 32:17 [Semua]

33:11

berhadapan muka

Bil 12:8; Ul 5:4; 34:10 [Semua]

abdinya, Yosua

Kel 17:9; [Lihat FULL. Kel 17:9]

Catatan Frasa: SEPERTI ... TEMANNYA.

Catatan Frasa: YOSUA ... TIDAKLAH MENINGGALKAN KEMAH ITU.

Keluaran 34:29

TSK	Full Life Study Bible

34:29

kedua loh ..... loh batu(TB)/kedua loh batu(TL) <03871 08147> [A.M. 2513. B.C. 1491. An. Ex. Is. 1. Elul. Two tables.]

32:15

tahu(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [wist.]

16:15 Jos 2:4 8:14 Jud 16:20 Mr 9:6 14:40 Lu 2:49 Joh 5:13 Ac 12:9 23:5 [Semua]

kulit(TB/TL) <05785> [the skin.]

Mt 17:2 Lu 9:29 Ac 6:15 2Co 3:7-9,13 Re 1:16 10:1 [Semua]

mukanya bercahaya ... karena bercahaya(TB)/mukanya bercahaya(TL) <07160 06440> [face shone.]

As the original word {karan,} signifies to shine out, or dart forth, as horns on the head of an animal, or rays of light reflected from a polished surface, we may suppose that the heavenly glory which filled the soul of this holy man, darted out from his face in coruscations, in the manner in which light is generally represented. The Vulgate renders it, {et ignorabat quod cornuta esset facies sua,} "and he did not know that his face was horned;" which version, misunderstood, has induced painters to represent Moses with two very large horns, one proceeding from each temple!

34:29

gunung Sinai

Kel 19:11; [Lihat FULL. Kel 19:11]

di tangan

Kel 32:15; [Lihat FULL. Kel 32:15]

mukanya bercahaya

Kel 34:35; Mazm 34:6; Yes 60:5; Mat 17:2; 2Kor 3:7,13 [Semua]

Keluaran 35:22

TSK	Full Life Study Bible

35:22

anting-anting hidung(TB)/gelang(TL) <02397> [bracelets.]

{Chach,} either a hook or clasp to join garments together; {fibula,} as Montanus renders; or bracelets, which are hooked or clasped together; so Vulgate, {armillas.}

32:3 Nu 31:50 Isa 3:19 Eze 16:11 [Semua]

kerongsang(TB)/kerungsang(TL) <03558> [tablets.]

{Kumoz,} as Bochart thinks, a kind of girdle, swathe, or zone.

orang(TB)/laki-laki(TL) <0376> [every man.]

1Ch 29:6,7 2Ch 24:9-14 Ezr 2:68,69 Ne 7:70-72 Isa 60:9,13 Mt 2:11 Mr 12:41-44 [Semua]