Ekspositori
KUNYATAKAN
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kunyatakan" dalam TB (2/1) :
Kunyatakan (2x/0x);
kunyatakan (0x/1x);
|
Greek :
<3004> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06942> 1 (dari 175)
vdq qadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy,
be sanctified, be separate
1a) (Qal)
1a1) to be set apart, be consecrated
1a2) to be hallowed
1a3) consecrated, tabooed
1b) (Niphal)
1b1) to show oneself sacred or majestic
1b2) to be honoured, be treated as sacred
1b3) to be holy
1c) (Piel)
1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate
1c2) to observe as holy, keep sacred
1c3) to honour as sacred, hallow
1c4) to consecrate
1d) (Pual)
1d1) to be consecrated
1d2) consecrated, dedicated
1e) (Hiphil)
1e1) to set apart, devote, consecrate
1e2) to regard or treat as sacred or hallow
1e3) to consecrate
1f) (Hithpael)
1f1) to keep oneself apart or separate
1f2) to cause Himself to be hallowed (of God)
1f3) to be observed as holy
1f4) to consecrate oneself
Dalam TB : menguduskan 60, dikuduskan 15, menguduskannya 13, kuduskanlah 10, kudus 9, menunjukkan kekudusan-Ku 6, Kuduskanlah 5, Kukuduskan 5, dikuduskannya 3, kaukuduskan 3, kuduskan 2, mempersembahkan persembahan kudus 2, menghormati kekudusan-Ku 2, dikhususkan 2, Persiapkanlah 2, mentahbiskannya 2, Adakanlah 1, Persembahan-persembahan kudus 1, Kunyatakan kekudusan-Ku 1, Tentukanlah 1, kaukuduskanlah 1, dikuduskannyalah 1, dikuduskan-Nya 1, bersiaplah 1, adakanlah 1, Yang Kudus 1, kekudusan-Ku 1, ditahbiskannyalah 1, membersihkan 1, menyatakan kekudusan-Nya 1, menyatakan kekudusan-Ku 1, menyatakan 1, nyatakanlah kudus 1, persembahan-persembahan 1, tahir 1, persiapkanlah 1, persembahan-persembahan kudusnya 1, menunjukkan kekudusan-Nya 1, menjadi milik tempat kudus 1, menetapkan 1, tempat-tempat kudus 1, kuduskah 1, menganggap kudus 1, mengkhususkan 1, menjadi kudus 1, mengurus 1, menguduskan diri 1, khususkanlah 1
|
<05749> 1 (dari 44)
dwe `uwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, repeat, go about, do again
1a) (Piel) to surround, go round and round
1b) (Pilel) to restore, relieve
1c) (Hithpalel) to be restored
2) to bear witness
2a) (Qal) to bear witness, say again and again
2b) (Hiphil)
2b1) to testify, bear witness
2b2) to cause to testify, take or call as witness, invoke
2b3) to protest, affirm solemnly, warn, exhort or enjoin solemnly,
admonish, charge
2c) (Hophal) to protest, give warning
Dalam TB : memperingatkan 12, memanggil 3, memanggil menjadi saksi 3, memperingatkan dengan sungguh-sungguh 2, bersaksi 2, naik saksi 2, sungguh-sungguh memperingatkan 2, peringatkanlah dengan sungguh-sungguh 2, peringatkanlah 2, ditegakkan-Nya kembali 1, dipuji 1, diperingatkan 1, Kauberikan 1, kunyatakan 1, diperingatkan-Nya 1, memberi jaminan 1, menjadi saksi 1, panggillah 1, menegakkan kembali 1, memberi peringatan 1, membelit 1, tetap tegak 1, kuperingatkan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Sembunyikan
Konkordansi PL
sdqa | <06942> | Im 10:3 | ... orang yang karib kepada-Ku | Kunyatakan | kekudusan-Ku, dan di muka ... |
Kdyea | <05749> | Rat 2:13 | Apa yang dapat | kunyatakan | kepadamu, dengan apa aku ... |
Sembunyikan