SAMBIL BERKATA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 60 dalam 60 ayat
(dalam OT: 44 dalam 44 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "sambil berkata" dalam TB (45/16) : sambil berkata (44x/16x); sambil berkata-kata (1x/0x);
Hebrew : <0559> 43x; <0560> 1x;
Greek : <3004> 12x; <2036> 3x; <5346> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0559> 43 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
Dalam TB : berkata 1045, firman 525, berkatalah 450, katanya 265, berfirman 192, kata 181, Berkatalah 160, Jawab 128, Kata 109, mengatakan 104, demikian 96, katakanlah 90, Jawabnya 77, Berfirmanlah 71, katakan 67, berfirmanlah 66, menjawab 62, bunyinya 60, Katakanlah 56, bertanya 53, jawab 47, bertanyalah 44, dikatakan 38, kaukatakan 27, firman-Nya 27, Firman-Nya 26, Katanya 23, kataku 22, pesan 20, Firman 19, berseru 19, pikirnya 19, jawabnya 19, begini 14, dengan pesan 13, Jawabku 13, berpikir 13, Bertanyalah 12, memerintahkan 12, menyuruh 12, titah 11, Sahut 11, berbicara 10, menyangka 9, berserulah 9, Sahutnya 9, difirmankan 9, kukatakan 8, berbicaralah 8, pikirku 8, Kataku 7, dikatakannya 7, pikir 7, berbunyi 7, kata-Nya 6, jawablah 6, menjawabnya 6, Pikirku 5, disebut 5, Kukatakan 5, meminta 4, memberi perintah 4, bermaksud 4, berteriak 4, Tanya 4, Katamu 3, menyampaikan 3, kujawab 3, sembah 3, menjanjikan 3, Kufirmankan 3, disebutkan 3, perkataan 3, kusuruh 3, perintah 3, diperintahkan 3, sahutnya 3, sangka 3, difirmankan-Nya 3, memutuskan 3, menanyakan 3, menitahkan 3, mengucapkan 3, Kaukira 2, jawabku 2, Kujanjikan 2, menerima janji 2, Kaukatakan 2, sebut-sebut 2, mengatai 2, menyerukan 2, tegas kukatakan 2, minta 2, Pikir-Ku 2, diputuskan 2, masih mengatakan 2, sahut 2, disambungnya 2, Tanyanya 2, balasan 2, dijanjikan-Nya 2, dijawab 2, perkataannya 2, sebutkan 2, tanya 2, bertitahlah 2, berkata-kata 2, pikirmu 2, tanyanya 2, kausebut 2, sungguh-sungguh berkata 2, katamu 2, lisan 2, sesungguhnya Aku telah berjanji 2, kauminta 2, ucapan 1, berkata-katalah 1, menentukan 1, bermupakat 1, bahwa 1, berniat 1, mengancam 1, berikan perintah 1, ucapanmu 1, berceritera 1, sampaikan 1, sampaikanlah 1, ucapkan 1, berjanji 1, sahutku 1, Kusebut 1, sumpah 1, Ditambahkan-Nya 1, Jawab-Nya 1, serukanlah 1, sembahnya 1, Bunyinya 1, Bicarakanlah 1, Berpesanlah 1, Berbicaralah 1, Berpikirlah 1, Berserulah 1, tanyaku 1, Katakan 1, mengira 1, Pikirnya 1, Pikirmu 1, sebut 1, sebagai berikut 1, Sangkaku 1, mengusulkan 1, Kusebutkan 1, Kausuruh 1, mengikuti 1, mengatakannya 1, berpikir-pikir 1, Sembah 1, bicara 1, kata-Mu 1, kata-Ku 1, kata-kata 1, menyebutkan 1, menjeritlah 1, menyatakan 1, usul 1, kabar 1, meringkik 1, isinya 1, jawab-Nya 1, terpikir 1, menyombong 1, membujuk 1, kauucapkan 1, kusebut 1, kusangka 1, membawa pesan 1, kutanya 1, melanjutkan 1, kuucapkan 1, kuperintahkan 1, membenarkannya 1, kehendaki 1, kehendak 1, kubicarakan 1, kuceritakan 1, memberitahukan 1, tuduhan 1, diumumkan 1, cakap 1, permintaan 1, perkataanmu 1, dianjurkan 1, diberitahukan 1, diberi perintah 1, memakai 1, bertitah 1, pesannya 1, pikir-Ku 1, bertanya-tanya 1, persembahkanlah 1, menegur-Nya 1, diberitahukanlah 1, diceritakan 1, ditanya 1, memperingatkan 1, ditanyai 1, ditetapkan 1, diucapkan 1, dititahkannyalah 1, mempersembahkannya 1, dinamai 1, mengumumkan 1, menegor 1, dijanjikan 1, perintahkan 1, dimintanya 1, berpikirlah 1
<0560> 1 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3004> 12 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, to speak 1a) affirm over, maintain 1b) to teach 1c) to exhort, advise, to command, direct 1d) to point out with words, intend, mean, mean to say 1e) to call by name, to call, name 1f) to speak out, speak of, mention
Dalam TB : berkata 354, Aku berkata 113, katanya 103, Kata 75, kata-Nya 37, mengatakan 33, kata 32, Ia berkata 28, firman 21, mereka berkata 21, Jawab 20, ia berkata 18, dikatakan 18, Kata mereka 16, bertanya 14, berkatalah 13, Kata-Nya 13, yang berkata 11, Jawab mereka 11, kukatakan 10, sambil berkata 10, aku berkata 9, yang bernama 9, disebut 9, kamu berkata 8, berkatalah Ia 8, yang disebut 8, kata mereka 7, menjawab 7, katakan 7, Katanya 7, Kukatakan 6, bernama 6, Aku mengatakan 6, katakanlah 6, berbicara 5, berseru 5, Katakanlah 4, katamu 4, Jawabnya 4, Ia mengatakan 4, yang menyebut 4, untuk mengatakan 4, aku bertanya 4, Jawab-Nya 3, pesan 3, menyebut 3, kata-Ku 3, berkatalah mereka 3, mengatakannya 3, jawab 3, aku maksudkan 3, dimaksudkan-Nya 3, yang mengatakan 3, berfirman 3, Mereka menjawab 3, dikatakan-Nya 3, Yesus berkata 3, maksud 2, Aku mengatakannya 2, Aku katakan 2, Yesus mengatakan 2, Mereka berkata 2, Maksudku 2, dengan mengatakan 2, dapat berkata 2, bicarakan 2, berteriak 2, dengan pesan 2, berpendapat 2, Ia berfirman 2, berpikir 2, maksudkan 2, engkau katakan 2, kabar 2, kami katakan 2, memberitahukannya 2, memberitahukan 2, orang mengatakan 2, yang dimaksudkan-Nya 2, mereka sebut 2, menceriterakan 2, telah kukatakan 2, meminta 2, mereka 2, perkataan 2, memberi 2, menyuruh 2, Tanyalah 1, seorang mengatakan 1, Yesus 1, sebut 1, Suruhlah 1, Mereka memberitahukan 1, sebut-sebut 1, Mereka mengatakan 1, Pesan 1, sampaikanlah 1, Setelah berkata 1, pertanyaan 1, artinya 1, aku sebut 1, pernah dikatakan 1, permintaanku 1, berita 1, aku menyatakan 1, aku menanyakan 1, pesannya 1, akan mengatakan 1, silakanlah 1, aku harus mengakui 1, pernah menegor 1, akan berkata 1, Katakanlah kamu 1, Engkau memakai 1, Engkau bertanya 1, Ia berbicara 1, yang dimaksudkan 1, Ia bertanya 1, Ia bersabda 1, Berkatalah 1, Aku menyebut 1, yang menyampaikan berita itu 1, Aku berbicara 1, yang mengaku 1, yang menamakan 1, yang dinamai 1, Ia dapat berkata 1, Ia dimaksudkan 1, tercantum 1, Kata malaikat-malaikat 1, telah kami katakan 1, perkataannya 1, telah berfirman 1, telah dikatakan-Nya 1, yang 1, yang Engkau maksudkan 1, yang dikatakan 1, Ia katakan 1, yang berseru 1, yang berfirman 1, yang berbunyi 1, Kuulangi 1, berlagak 1, mengakui 1, mengucapkan 1, mengajarkannya 1, mengajarkan 1, kamu seia 1, kamu dapat berkata 1, ialah 1, ia menyuruh 1, hendaklah kamu berkata 1, harus berkata 1, menyahut 1, ia berseru 1, ia mengatakan 1, mengajar 1, kata Yesus 1, ketika ia berkata 1, ketika aku berkata 1, kuberitahukan 1, kunyatakan 1, kupergunakan 1, ketika Ia berfirman 1, kaukatakan 1, kata-Mu 1, menceriterakannya 1, menasihati 1, kata-kata 1, memuji 1, firman-Nya 1, menyambung 1, mulai berteriak 1, bersumpah 1, bertanya-tanya 1, berteriaklah 1, mereka sebarkan 1, murid-Nya berkata 1, pemberitaan 1, perkataan mereka 1, berkata-kata 1, perintahkanlah 1, masih berbicara 1, pendapat-Mu 1, bunyinya 1, mereka mengatakan 1, menyebutkan 1, menyindir 1, diucapkan mereka 1, engkau berkata 1, menyampaikannya 1, dikatakannya 1, difirmankan-Nya 1, dengan berseru katanya 1, dengan berkata 1, dengan kata-kata 1, mereka bertanya 1, mereka berpendapat 1, berkata mereka 1
<2036> 3 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, say
Dalam TB : berkata 203, Jawab 48, kata 45, Kata 40, Ia berkata 33, kata-Nya 21, mengatakan 18, Yesus berkata 16, katanya 16, berkatalah 15, menjawab 15, Jawabnya 11, ia berkata 10, katakan 9, dikatakan 9, katakanlah 9, Jawab-Nya 8, Kata-Nya 7, Katakanlah 6, Aku berkata 6, jawab 6, Ia mengatakan 5, berkatalah Ia 5, firman 5, Katanya 5, Kata Yesus 4, telah berkata 4, mereka berkata 4, sesudah berkata 4, Jawab orang 4, kamu berkata 3, Yesus mengatakan 3, berfirman 3, memberitahukan 3, yang berkata 3, bertanya 3, kata mereka 3, kita katakan 3, mengucapkan 3, mengatakannya 3, dikatakan-Nya 3, telah Kukatakan 3, Kukatakan 3, telah berfirman 3, dimaksudkan-Nya 2, engkau memberitahukan 2, dikatakannya 2, berkatalah ia 2, aku berkata 2, kamu katakan 2, jawab-Nya 2, kepadanya 2, menyuruh 2, telah dikatakan 2, Ia menyuruh 2, perkataan-Nya 2, Ia telah mengatakan 2, Ia menjawab 2, telah mengatakannya 2, Aku berkata-kata 2, kita berkata 2, Aku mengatakannya 2, Aku telah berkata 2, akan Kukatakan 1, Firman 1, Yesus menjawab 1, Dia mengatakan 1, Aku telah mengatakannya 1, berbisik 1, bercakap-cakap 1, Aku berfirman 1, berbicara 1, Firman-Nya 1, aku telah berkata 1, aku telah mengatakannya 1, aku berkata-kata 1, Yesus 1, Kamu harus mengatakan 1, Jawabku 1, Sesudah berkata 1, Kata Pilatus 1, Kata ayahnya 1, Kata orang 1, berfirmanlah 1, Kata mereka 1, Jawab orang itu 1, Sesudah mengatakan 1, Tomas berkata 1, Kata orang itu 1, Ia katakan 1, Telah kukatakan 1, Telah Kukatakan 1, Jawab mereka 1, Setelah mengatakan 1, Ia berbicara 1, disampaikan 1, orang 1, mereka katanya 1, orang berkata 1, orang itu berkata 1, pernah berkata 1, mereka bertanya 1, mereka ajarkan 1, menegor 1, menanyakan 1, mengaku 1, menjawab-Nya 1, menyatakan 1, pernah dikatakan 1, sambil berkata 1, yang dimaksudkan-Nya 1, yang dikatakan 1, yang mengatakan 1, yang telah Kukatakan 1, yang telah berfirman 1, telah diucapkan 1, telah dikatakan-Nya 1, serukanlah 1, sampaikanlah 1, setelah mengatakan 1, sudah Kukatakan 1, suruhlah 1, melaporkan 1, maksud-Nya 1, dia 1, dengan perkataan 1, dia mengatakan 1, yang telah dikatakan-Nya 1, disebut 1, dengan mengatakan 1, dengan kata-kata 1, bersaksi 1, berkatalah Yesus 1, berseru 1, bertanyalah mereka 1, dapat mengatakan 1, diucapkan-Nya 1, firman-Nya 1, kata Yesus 1, kamu ceriterakan 1, kataku 1, katamu 1, kukatakan 1, kami menyuruh 1, jawabnya 1, harus Aku katakan 1, ia 1, jawab-Mu 1, jawablah 1, berkata kepadanya 1
<5346> 1 (dari 66)
fhmi phemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to make known one's thoughts, to declare 2) to say
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

rmatw <0559> Kej 30:16 ... pergilah Lea mendapatkannya, sambil berkata : "Engkau harus singgah ...
rmal <0559> Kej 30:24 ... ia menamai anak itu Yusuf, sambil berkata : "Mudah-mudahan TUHAN menambah ...
rmal <0559> Kej 39:12 ... itu memegang baju Yusuf sambil berkata : "Marilah tidur dengan aku." ...
rmatw <0559> Kel 4:25 ... dengan kulit itu kaki Musa sambil berkata : "Sesungguhnya engkau ...
rmal <0559> Kel 19:12 ... bagi bangsa itu berkeliling sambil berkata : Jagalah baik-baik, jangan ...
wrmayw <0559> Kel 32:8 ... dan mempersembahkan korban, sambil berkata : Hai Israel, inilah Allahmu ...
rmal <0559> Bil 14:40 ... hendak naik ke puncak gunung sambil berkata : "Sekarang kita hendak maju ke ...
rmal <0559> Hak 7:2 ... diri terhadap Aku, sambil berkata : Tanganku sendirilah yang ...
rmayw <0559> Hak 8:15 ... kepada orang-orang Sukot sambil berkata : "Inilah Zebah dan Salmuna ...
rmayw <0559> Hak 9:48 ... meletakkannya ke atas bahunya sambil berkata kepada rakyatnya yang ...
rmayw <0559> Hak 11:35 ... dikoyakkannyalah bajunya, sambil berkata : "Ah, anakku, engkau membuat ...
wrmayw <0559> Hak 16:5 ... Filistin kepada perempuan itu sambil berkata : "Cobalah bujuk dia untuk ...
wrmayw <0559> Hak 19:22 ... Mereka menggedor-gedor pintu sambil berkata kepada orang tua, pemilik ...
rmal <0559> Hak 20:8 ... bangsa itu dengan serentak, sambil berkata : "Seorangpun dari pada kita ...
rmayw <0559> 1Sam 10:1 ... kepala Saul, diciumnyalah dia sambil berkata : "Bukankah TUHAN telah ...
rmayw <0559> 1Sam 17:28 ... amarah Eliab kepada Daud sambil berkata : "Mengapa engkau datang? Dan ...
rmatw <0559> 1Sam 25:41 ... dengan mukanya ke tanah sambil berkata : "Sesungguhnya, hambamu ini ...
rmayw <0559> 2Sam 7:18 ... duduklah ia di hadapan TUHAN sambil berkata : "Siapakah aku ini, ya Tuhan ...
rmatw <0559> 2Sam 14:4 ... ke tanah dan menyembah, sambil berkata : "Tolonglah, ya tuanku raja!"
rmayw <0559> 2Sam 20:11 ... berdiri di dekat mayat itu, sambil berkata : "Siapa yang suka kepada Yoab ...
wrmayw <0559> 1Raj 20:32 ... pergi menghadap raja Israel sambil berkata : "Hambamu Benhadad berkata: ...
rmayw <0559> 1Raj 20:39 ... dan membawa seorang kepadaku sambil berkata : Jagalah orang ini, jika ia ...
rmayw <0559> 2Raj 5:11 ... pergilah Naaman dengan gusar sambil berkata : "Aku sangka bahwa ...
rmal <0559> 2Raj 7:14 ... mereka menyusul tentara Aram sambil berkata : "Pergilah melihatnya!"
rmayw <0559> 2Raj 9:27 ... tetapi Yehu mengejarnya sambil berkata : "Panahlah dia juga!" Maka ...
rmayw <0559> 2Raj 18:22 ... telah dijauhkan oleh Hizkia sambil berkata kepada Yehuda dan Yerusalem: ...
rmayw <0559> 1Taw 17:16 ... duduklah ia di hadapan TUHAN sambil berkata : "Siapakah aku ini, ya TUHAN ...
rmayw <0559> 2Taw 6:14   sambil berkata : "Ya TUHAN, Allah Israel! ...
Myrmaw <0559> 2Taw 20:21 ... muka orang-orang bersenjata, sambil berkata : "Nyanyikanlah nyanyian syukur ...
rmatw <0559> 2Taw 23:13 ... Atalya mengoyakkan pakaiannya sambil berkata : "Khianat, khianat!"
hrmaw <0559> Neh 5:13 Juga kukebas lipatan bajuku sambil berkata : "Demikianlah setiap orang ...
wrmayw <0559> Ayb 38:35 ... sehingga sabung-menyabung, sambil berkata kepadamu: Ya?
rma <0559> Mzm 10:13 ... orang fasik menista Allah, sambil berkata dalam hatinya: "Engkau tidak ...
Mrmab <0559> Mzm 42:10 ... tulangku lawanku mencela aku, sambil berkata kepadaku sepanjang hari: "Di ...
wrmayw <0559> Yes 29:15 ... terjadi dalam gelap sambil berkata : "Siapakah yang melihat kita ...
rmat <0559> Yes 30:22 ... seperti kain cemar sambil berkata kepadanya: "Keluar!"
rmayw <0559> Yes 36:7 ... telah dijauhkan oleh Hizkia sambil berkata kepada Yehuda dan Yerusalem: ...
rmayw <0559> Yes 44:16 ... kenyang; ia memanaskan diri sambil berkata : "Ha, aku sudah menjadi panas, ...
rma <0559> Yes 45:24   sambil berkata : Keadilan dan kekuatan hanya ...
rmaw <0559> Yer 4:10   sambil berkata : Ah, Tuhan ALLAH, sungguh, ...
Mtrmaw <0559> Yer 7:10 ... atasnya nama-Ku diserukan, sambil berkata : Kita selamat, supaya dapat ...
trmaw <0559> Yer 51:64   sambil berkata : Beginilah Babel akan ...
rmaw <0560> Dan 4:23 ... yang turun dari langit, sambil berkata : Tebanglah pohon ini dan ...
rmayw <0559> Yun 1:6 ... nakhoda mendapatkannya sambil berkata : "Bagaimana mungkin engkau ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

legwn <3004> Mat 9:29 ... Yesus menjamah mata mereka sambil berkata : "Jadilah kepadamu menurut ...
legousa <3004> Mat 15:25 ... mendekat dan menyembah Dia sambil berkata : "Tuhan, tolonglah aku."
eipen <2036> Mat 17:7 ... mereka dan menyentuh mereka sambil berkata : "Berdirilah, jangan takut!"
legein <3004> Mrk 14:65 ... muka-Nya dan meninju-Nya sambil berkata kepada-Nya: "Hai nabi, ...
legontev <3004> Luk 7:16 ... dan mereka memuliakan Allah, sambil berkata : "Seorang nabi besar telah ...
legontev <3004> Luk 13:25 ... dan mengetok-ngetok pintu sambil berkata : Tuan, bukakanlah kami pintu! ...
legontev <3004> Luk 14:30   sambil berkata : Orang itu mulai mendirikan, ...
eipwn <2036> Luk 24:40   Sambil berkata demikian, Ia memperlihatkan ...
eipwn <2036> Yoh 18:22 ... di situ, menampar muka-Nya sambil berkata : "Begitukah jawab-Mu kepada ...
legontev <3004> Kis 2:12 ... dan sangat termangu-mangu sambil berkata seorang kepada yang lain: ...
efh <5346> Kis 16:30 Ia mengantar mereka ke luar, sambil berkata : "Tuan-tuan, apakah yang harus ...
legwn <3004> Ibr 9:20   sambil berkata : "Inilah darah perjanjian yang ...
legontev <3004> Why 4:10 ... di hadapan takhta itu, sambil berkata :
legontev <3004> Why 7:12   sambil berkata : "Amin! puji-pujian dan ...
legontev <3004> Why 11:17   sambil berkata : "Kami mengucap syukur ...
legontev <3004> Why 13:4 ... menyembah binatang itu, sambil berkata : "Siapakah yang sama seperti ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA