MENGUDUSKAN

Jumlah dalam TB : 72 dalam 69 ayat
(dalam OT: 61 dalam 58 ayat)
(dalam NT: 11 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menguduskan" dalam TB (74/18) : menguduskan (61x/11x); menguduskannya (13x/2x); pengudusan (0x/4x); pengudusanmu (0x/1x);
Hebrew : <06942> 61x;
Greek : <37> 8x; <38> 2x; <2511> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06942> 61 (dari 175)
vdq qadash
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<37> 8 (dari 28)
agiazw hagiazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow 2) to separate from profane things and dedicate to God 2a) consecrate things to God 2b) dedicate people to God 3) to purify 3a) to cleanse externally 3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin 3c) to purify internally by renewing of the soul
<38> 2 (dari 10)
agiasmov hagiasmos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) consecration, purification 2) the effect of consecration 2a) sanctification of heart and life
<2511> 1 (dari 31)
kayarizw katharizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make clean, cleanse 1a) from physical stains and dirt 1a1) utensils, food 1a2) a leper, to cleanse by curing 1a3) to remove by cleansing 1b) in a moral sense 1b1) to free from defilement of sin and from faults 1b2) to purify from wickedness 1b3) to free from guilt of sin, to purify 1b4) to consecrate by cleansing or purifying 1b5) to consecrate, dedicate 2) to pronounce clean in a levitical sense
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mtsdqw <06942> Kel 19:10 ... bangsa itu; suruhlah mereka menguduskan diri pada hari ini dan besok, ...
sdqyw <06942> Kel 19:14 ... itu; disuruhnyalah bangsa itu menguduskan diri dan merekapun mencuci ...
wsdqty <06942> Kel 19:22 ... kepada TUHAN haruslah menguduskan dirinya, supaya TUHAN jangan ...
wsdql <06942> Kel 28:3 ... membuat pakaian Harun, untuk menguduskan dia, supaya dipegangnya ...
tsdqw <06942> Kel 28:41 ... mengurapi, mentahbiskan dan menguduskan mereka, sehingga mereka dapat ...
sdql <06942> Kel 29:1 ... kepada mereka, untuk menguduskan mereka, supaya mereka ...
ytsdqw <06942> Kel 29:44 Aku akan menguduskan Kemah Pertemuan dan mezbah ...
tsdqw <06942> Kel 30:30 ... harus juga mengurapi dan menguduskan Harun dan anak-anaknya supaya ...
Mksdqm <06942> Kel 31:13 ... bahwa Akulah TUHAN, yang menguduskan kamu.
tsdqw <06942> Kel 40:10 ... demikianlah engkau harus menguduskan mezbah itu, sehingga mezbah ...
Mtsdqthw <06942> Im 11:44 ... Allahmu, maka haruslah kamu menguduskan dirimu dan haruslah kamu ...
Mtsdqthw <06942> Im 20:7 Maka kamu harus menguduskan dirimu, dan kuduslah kamu, ...
Mksdqm <06942> Im 20:8 ... Akulah TUHAN yang menguduskan kamu.
Mksdqm <06942> Im 21:8 ... sebab Aku, TUHAN, yang menguduskan kamu adalah kudus.
wsdqm <06942> Im 21:15 ... sebab Akulah TUHAN, yang menguduskan dia."
Msdqm <06942> Im 21:23 ... sebab Akulah TUHAN, yang menguduskan mereka."
Msdqm <06942> Im 22:9 ... itu; Akulah TUHAN, yang menguduskan mereka.
Msdqm <06942> Im 22:16 ... sebab Akulah TUHAN, yang menguduskan mereka."
Mksdqm <06942> Im 22:32 ... sebab Akulah TUHAN, yang menguduskan kamu,
Mtsdqw <06942> Im 25:10 Kamu harus menguduskan tahun yang kelima puluh, dan ...
sdqy <06942> Im 27:14 Apabila seorang menguduskan rumahnya sebagai persembahan ...
sydqmh <06942> Im 27:15 Tetapi jikalau orang yang menguduskan itu mau menebus rumahnya, ...
sydqy <06942> Im 27:16 Jikalau seseorang menguduskan sebagian dari ladang miliknya ...
sydqy <06942> Im 27:17 Jikalau ia menguduskan ladangnya mulai dari tahun ...
sydqy <06942> Im 27:18 Tetapi jikalau ia menguduskan ladangnya sesudah tahun ...
sydqy <06942> Im 27:22 Dan jikalau ia menguduskan bagi TUHAN ladang yang telah ...
ytsdqh <06942> Bil 3:13 ... di tanah Mesir, maka Aku menguduskan bagi-Ku semua anak sulung ...
sdqw <06942> Bil 6:11 ... Pada hari itu juga ia harus menguduskan kepalanya
ytsdqh <06942> Bil 8:17 ... di tanah Mesir, Aku telah menguduskan semuanya bagi-Ku.
ytsdqh <06942> Hak 17:3 ... ibunya berkata: "Aku mau menguduskan uang itu bagi TUHAN, aku ...
sdqyw <06942> 1Sam 16:5 ... pengorbanan ini." Kemudian ia menguduskan Isai dan anak-anaknya yang ...
sdq <06942> 1Raj 8:64 Pada hari itu juga raja menguduskan pertengahan pelataran yang di ...
ytsdqh <06942> 1Raj 9:3 ... ke hadapan-Ku; Aku telah menguduskan rumah yang kaudirikan ini ...
wsdqtyw <06942> 1Taw 15:14 ... imam dan orang-orang Lewi menguduskan dirinya untuk mengangkut ...
wsdqth <06942> 2Taw 5:11 ... pada waktu itu semuanya telah menguduskan diri, lepas dari giliran ...
sdqyw <06942> 2Taw 7:7 Lalu Salomo menguduskan pertengahan pelataran yang di ...
wsdqtyw <06942> 2Taw 29:15 ... saudara-saudaranya dan menguduskan dirinya. Kemudian mereka ...
sdql <06942> 2Taw 29:17 Pekerjaan menguduskan itu dimulai pada tanggal satu ...
wsdqyw <06942> 2Taw 29:17 ... ke balai rumah TUHAN dan menguduskan seluruh rumah TUHAN dalam ...
wsdqty <06942> 2Taw 29:34 ... selesai dan sampai para imam menguduskan dirinya. Sebab orang-orang ...
sdqthl <06942> 2Taw 29:34 ... itu lebih bersungguh-sungguh menguduskan dirinya dari pada para imam.
wsdqth <06942> 2Taw 30:3 ... sebab para imam belum menguduskan diri dalam jumlah yang cukup ...
wsdqtyw <06942> 2Taw 30:15 ... Lewi merasa malu, lalu menguduskan dirinya dan membawa korban ...
wsdqth <06942> 2Taw 30:17 ... di antara jemaah yang tidak menguduskan dirinya, sehingga menjadi ...
wsdqtyw <06942> 2Taw 30:24 ... besar para imam telah menguduskan diri.
wsdqty <06942> 2Taw 31:18 ... karena dengan setia mereka menguduskan diri untuk persembahan kudus.
sdql <06942> Neh 13:22 ... pintu-pintu gerbang untuk menguduskan hari Sabat. Ya Allahku, ...
Msdqyw <06942> Ayb 1:5 ... Ayub memanggil mereka, dan menguduskan mereka; keesokan harinya, ...
wsydqy <06942> Yes 29:23 ... tengah-tengahnya, mereka akan menguduskan nama-Ku; mereka akan ...
wsydqhw <06942> Yes 29:23 ... nama-Ku; mereka akan menguduskan Yang Kudus, Allah Yakub, dan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

agiasav <37> Mat 23:17 ... emas atau Bait Suci yang menguduskan emas itu?
agiazon <37> Mat 23:19 ... persembahan atau mezbah yang menguduskan persembahan itu?
agiazw <37> Yoh 17:19 dan Aku menguduskan diri-Ku bagi mereka, supaya ...
agiasmov <38> 1Kor 1:30 ... bagi kita. Ia membenarkan dan menguduskan dan menebus kita.
agiasai <37> 1Tes 5:23 Semoga Allah damai sejahtera menguduskan kamu seluruhnya dan semoga ...
agiasmw <38> 2Tes 2:13 ... diselamatkan dalam Roh yang menguduskan kamu dan dalam kebenaran yang ...
kayarish <2511> Tit 2:14 ... segala kejahatan dan untuk menguduskan bagi diri-Nya suatu umat, ...
agiazwn <37> Ibr 2:11 Sebab Ia yang menguduskan dan mereka yang dikuduskan, ...
agiazei <37> Ibr 9:13 ... dan percikan abu lembu muda menguduskan mereka yang najis, sehingga ...
agiash <37> Ibr 13:12 ... di luar pintu gerbang untuk menguduskan umat-Nya dengan darah-Nya ...
agiasyhtw <37> Why 22:11 ... yang kudus, biarlah ia terus menguduskan dirinya!"


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA