Ekspositori
YANG KUDUS [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 200 dalam 196 ayat
(dalam OT: 161 dalam 157 ayat) (dalam NT: 39 dalam 39 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Yang Kudus" dalam TB (168/45) :
yang dikuduskan (6x/6x);
yang kudus (161x/39x);
yang Kukuduskan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06944> 120 (dari 464)
vdq qodesh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keterpisahan, kesucian, sakralitas, perbedaan
1a) keterpisahan, sakralitas, kesucian
1a1) dari Tuhan
1a2) dari tempat
1a3) dari benda
1b) keterpisahan, perbedaan
![]() |
<06918> 31 (dari 118)
vwdq qadowsh or vdq qadosh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) suci, kudus, Yang Kudus, santo, dipisahkan
![]() |
<06922> 4 (dari 13)
vydq qaddiysh (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) suci, terpisah
2) (TWOT) malaikat, orang-orang suci
![]() |
<06942> 2 (dari 175)
vdq qadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguduskan, mensucikan, mempersiapkan, mempersembahkan, dijadikan suci, menjadi suci,
dijadikan suci, menjadi terpisah
1a) (Qal)
1a1) untuk dipisahkan, diurapi
1a2) untuk dijadikan suci
1a3) dikuduskan, tabu
1b) (Niphal)
1b1) untuk menunjukkan diri sebagai suci atau megah
1b2) untuk dihormati, diperlakukan sebagai suci
1b3) untuk menjadi suci
1c) (Piel)
1c1) untuk memisahkan sebagai suci, menguduskan, mempersembahkan
1c2) untuk mengamati sebagai suci, menjaga kesucian
1c3) untuk menghormati sebagai suci, menguduskan
1c4) untuk menguduskan
1d) (Pual)
1d1) untuk dikuduskan
1d2) dikuduskan, dipersembahkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk memisahkan, mengabdikan, menguduskan
1e2) untuk dianggap atau diperlakukan sebagai suci atau menguduskan
1e3) untuk menguduskan
1f) (Hithpael)
1f1) untuk menjaga diri terpisah atau terasing
1f2) untuk membuat Diri-Nya dihormati (dari Tuhan)
1f3) untuk diamati sebagai suci
1f4) untuk menguduskan diri sendiri
![]() |
<03303> 1 (dari 43)
hpy yapheh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) adil, cantik, tampan
![]() |
<04720> 1 (dari 74)
vdqm miqdash or vdqm miqq@dash (\\#Ex 15:17\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat suci, tempat perlindungan, tempat yang kudus
1a) tempat perlindungan
1a1) dari kuil
1a2) dari tabernakel
1a3) dari kuil Yehezkiel
1a4) dari Yehova
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<40> 29 (dari 222)
agiov hagios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) hal yang paling suci, seorang santo
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<39> 3 (dari 13)
agion hagion
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) penghormatan, layak dihormati
1a) dari hal-hal yang berkat hubungan dengan Tuhan
memiliki suatu keistimewaan dan klaim untuk dihormati, seperti
tempat-tempat yang suci untuk Tuhan yang tidak boleh dinodai
1b) dari orang-orang yang digunakan Tuhan, misalnya, rasul
2) dipisahkan untuk Tuhan, seolah-olah, hanya miliknya
3) pelayanan dan persembahan
3a) dipersiapkan untuk Tuhan dengan ritual yang khidmat, murni, bersih
4) dalam pengertian moral, murni, tanpa dosa, tegak, suci
![]() |
<3741> 3 (dari 8)
osiov hosios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak tercemar oleh dosa, bebas dari kejahatan, secara religius menjalankan
setiap kewajiban moral, suci, kudus, saleh
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<26> 1 (dari 114)
agaph agape
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kasih sayang saudara, afeksi, niat baik, cinta, kebajikan
2) pesta cinta
![]() |
<38> 1 (dari 10)
agiasmov hagiasmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) pengudusan, pemurnian
2) efek dari pengudusan
2a) pengudusan hati dan hidup
![]() |
<5130> 1 (dari 72)
touton touton
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dari ini
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
sdq | <06944> | Kel 3:5 | ... berdiri itu, adalah tanah | yang kudus | ." |
sdq | <06944> | Kel 12:16 | Kamu adakanlah pertemuan | yang kudus | , baik pada hari yang pertama ... |
Ksdq | <06944> | Kel 15:13 | ... ke tempat kediaman-Mu | yang kudus | . |
sdq | <06944> | Kel 16:23 | ... hari perhentian penuh, sabat | yang kudus | bagi TUHAN; maka roti yang ... |
swdq | <06918> | Kel 19:6 | ... kerajaan imam dan bangsa | yang kudus | . Inilah semuanya firman yang ... |
sdqh | <06944> | Kel 29:6 | ... di kepalanya dan jamang | yang kudus | kaububuh pada serban itu. |
sdq | <06918> | Kel 29:31 | ... kaumasak pada suatu tempat | yang kudus | . |
sdq | <06944> | Kel 30:25 | ... itu menjadi minyak urapan | yang kudus | , suatu campuran rempah-rempah ... |
sdq | <06944> | Kel 30:25 | ... harus menjadi minyak urapan | yang kudus | . |
sdq | <06944> | Kel 30:31 | ... harus menjadi minyak urapan | yang kudus | bagi-Ku di antara kamu ... |
sdq | <06944> | Kel 30:32 | ... itu juga: itulah minyak | yang kudus | , dan haruslah itu kudus bagimu. |
sdq | <06944> | Kel 30:37 | ... itulah bagian untuk TUHAN, | yang kudus | bagimu. |
sdq | <06944> | Kel 37:29 | Dan dibuatnyalah minyak urapan | yang kudus | itu dan ukupan murni dari ... |
sdqh | <06944> | Kel 39:30 | Dibuat merekalah patam, jamang | yang kudus | dari emas murni, dan pada ... |
sdqh | <06944> | Kel 40:13 | Kaukenakanlah pakaian | yang kudus | kepada Harun, kauurapi dan ... |
sdq | <06918> | Im 6:16 | ... tidak beragi di suatu tempat | yang kudus | , haruslah mereka memakannya di ... |
sdq | <06918> | Im 6:26 | ... itu dimakan di suatu tempat | yang kudus | , di pelataran Kemah Pertemuan. |
sdq | <06918> | Im 6:27 | ... pakaian itu di suatu tempat | yang kudus | . |
swdq | <06918> | Im 7:6 | ... itu dimakan di suatu tempat | yang kudus | ; itulah bagian maha kudus. |
sdqh | <06944> | Im 8:9 | ... patam emas, yakni jamang | yang kudus | , seperti yang diperintahkan ... |
sdqh | <06944> | Im 10:10 | ... kamu dapat membedakan antara | yang kudus | dengan yang tidak kudus, ... |
sdq | <06918> | Im 10:13 | ... memakannya di suatu tempat | yang kudus | , karena itulah ketetapan ... |
sdqh | <06944> | Im 10:17 | ... penghapus dosa itu di tempat | yang kudus | ? Bukankah itu sesuatu bagian ... |
sdq | <06944> | Im 12:4 | ... ia kena kepada sesuatu apapun | yang kudus | dan tidak boleh ia masuk ke ... |
sdq | <06944> | Im 16:4 | ... harus mengenakan kemeja lenan | yang kudus | dan ia harus menutupi ... |
swdq | <06918> | Im 16:24 | ... dengan air di suatu tempat | yang kudus | dan mengenakan pakaiannya ... |
ysdq | <06944> | Im 20:3 | ... melanggar kekudusan nama-Ku | yang kudus | . |
ysdq | <06944> | Im 22:2 | ... melanggar kekudusan nama-Ku | yang kudus | ; Akulah TUHAN. |
ysdq | <06944> | Im 22:32 | ... melanggar kekudusan nama-Ku | yang kudus | , supaya Aku dikuduskan di ... |
sdq | <06918> | Im 24:9 | ... memakannya di suatu tempat | yang kudus | ; itulah bagian maha kudus ... |
swdqh | <06918> | Bil 16:5 | ... kepunyaan-Nya, dan siapa | yang kudus | , dan Ia akan memperbolehkan ... |
swdqh | <06918> | Bil 16:7 | ... akan dipilih TUHAN, dialah | yang kudus | . Cukuplah itu, hai orang-orang ... |
sdq | <06944> | Bil 28:25 | ... kamu mengadakan pertemuan | yang kudus | , maka tidak boleh kamu ... |
sdq | <06944> | Bil 29:1 | ... kamu mengadakan pertemuan | yang kudus | , maka tidak boleh kamu ... |
sdq | <06944> | Bil 29:7 | ... kamu mengadakan pertemuan | yang kudus | dan merendahkan dirimu dengan ... |
sdq | <06944> | Bil 29:12 | ... kamu mengadakan pertemuan | yang kudus | , maka tidak boleh kamu ... |
sdqh | <06944> | Bil 35:25 | ... telah diurapi dengan minyak | yang kudus | . |
swdq | <06918> | Ul 7:6 | Sebab engkaulah umat | yang kudus | bagi TUHAN, Allahmu; ... |
swdq | <06918> | Ul 14:2 | sebab engkaulah umat | yang kudus | bagi TUHAN, Allahmu, dan ... |
swdq | <06918> | Ul 14:21 | ... asing; sebab engkaulah umat | yang kudus | bagi TUHAN, Allahmu. ... |
Ksdq | <06944> | Ul 26:15 | ... dari tempat kediaman-Mu | yang kudus | , dari dalam sorga, dan ... |
sdq | <06918> | Ul 26:19 | ... Maka engkau akan menjadi umat | yang kudus | bagi TUHAN, Allahmu, seperti ... |
swdq | <06918> | Ul 28:9 | ... engkau sebagai umat-Nya | yang kudus | , seperti yang dijanjikan-Nya ... |
sdq | <06944> | Ul 33:2 | ... puluhan ribu orang | yang kudus | ; di sebelah kanan-Nya tampak ... |
wysdq | <06918> | Ul 33:3 | ... umat-Nya; semua orang-Nya | yang kudus | -- di dalam tangan-Mulah mereka, ... |
Mysdq | <06918> | Yos 24:19 | ... TUHAN, sebab Dialah Allah | yang kudus | , Dialah Allah yang cemburu. Ia ... |
swdq | <06918> | 1Sam 2:2 | Tidak ada | yang kudus | seperti TUHAN, sebab tidak ... |
swdqh | <06918> | 1Sam 6:20 | ... di hadapan TUHAN, Allah | yang kudus | ini? Kepada siapakah Ia akan ... |
swdq | <06918> | 2Raj 4:9 | ... kita itu adalah abdi Allah | yang kudus | . |
wsdq | <06944> | 1Taw 16:10 | Bermegahlah di dalam nama-Nya | yang kudus | , biarlah bersukahati ... |
Ksdq | <06944> | 1Taw 16:35 | ... kami bersyukur kepada nama-Mu | yang kudus | , dan bermegah dalam ... |
Ksdq | <06944> | 1Taw 29:16 | ... bagi-Mu rumah bagi nama-Mu | yang kudus | adalah dari tangan-Mu sendiri ... |
wsdq | <06944> | 2Taw 30:27 | ... sampai ke tempat kediaman-Nya | yang kudus | di sorga. |
Mysdqmh | <06942> | Ezr 3:5 | ... dan pada setiap hari raya | yang kudus | bagi TUHAN, dan setiap kali ... |
sdqh | <06944> | Ezr 9:2 | ... sehingga bercampurlah benih | yang kudus | dengan penduduk negeri, ... |
wsdq | <06944> | Ezr 9:8 | ... tempat menetap di tempat-Nya | yang kudus | , sehingga Allah kami membuat ... |
Ksdq | <06944> | Neh 9:14 | ... kepada mereka sabat-Mu | yang kudus | dan memberikan kepada mereka ... |
sdq | <06944> | Neh 10:31 | ... hari Sabat atau pada hari | yang kudus | . Dan kami akan membiarkan ... |
sdqh | <06944> | Neh 11:1 | ... menetap di Yerusalem, kota | yang kudus | itu, sedang yang sembilan ... |
Mysdqm | <06918> | Ayb 5:1 | ... siapa di antara orang-orang | yang kudus | engkau akan berpaling? |
ysdq | <06944> | Mzm 2:6 | ... raja-Ku di Sion, gunung-Ku | yang kudus | !" |
wsdq | <06944> | Mzm 3:4 | ... menjawab aku dari gunung-Nya | yang kudus | . Sela |
Ksdq | <06944> | Mzm 5:7 | ... menyembah ke arah bait-Mu | yang kudus | dengan takut akan Engkau. |
wsdq | <06944> | Mzm 11:4 | TUHAN ada di dalam bait-Nya | yang kudus | ; TUHAN, takhta-Nya di sorga; ... |
Ksdq | <06944> | Mzm 15:1 | ... yang boleh diam di gunung-Mu | yang kudus | ? |
wsdq | <06944> | Mzm 20:6 | ... menjawabnya dari sorga-Nya | yang kudus | dengan kemenangan yang ... |
swdq | <06918> | Mzm 22:3 | Padahal Engkaulah | Yang Kudus | yang bersemayam di atas ... |
wsdq | <06944> | Mzm 24:3 | ... boleh berdiri di tempat-Nya | yang kudus | ?" |
wsdq | <06944> | Mzm 30:4 | ... syukur kepada nama-Nya | yang kudus | ! |
wsdq | <06944> | Mzm 33:21 | ... sebab kepada nama-Nya | yang kudus | kita percaya. |
wysdq | <06918> | Mzm 34:9 | ... TUHAN, hai orang-orang-Nya | yang kudus | , sebab tidak berkekurangan ... |
Ksdq | <06944> | Mzm 43:3 | ... dan dibawa ke gunung-Mu | yang kudus | dan ke tempat kediaman-Mu! |
wsdq | <06944> | Mzm 47:8 | ... bersemayam di atas takhta-Nya | yang kudus | . |
hpy | <03303> | Mzm 48:2 | Gunung-Nya | yang kudus | , yang menjulang permai, adalah ... |
Ksdq | <06944> | Mzm 51:11 | ... janganlah mengambil roh-Mu | yang kudus | dari padaku! |
sdq | <06918> | Mzm 65:4 | ... baik di rumah-Mu, di bait-Mu | yang kudus | . |
wsdq | <06944> | Mzm 68:5 | ... itulah Allah di kediaman-Nya | yang kudus | ; |
swdq | <06918> | Mzm 71:22 | ... bagi-Mu dengan kecapi, ya | Yang Kudus | Israel. |
swdqw | <06918> | Mzm 78:41 | ... Allah, menyakiti hati | Yang Kudus | dari Israel. |
wsdq | <06944> | Mzm 78:54 | dibawa-Nya mereka ke tanah-Nya | yang kudus | , yakni pegunungan ini, yang ... |
sdq | <06944> | Mzm 87:1 | ... nyanyian. Di gunung-gunung | yang kudus | ada kota yang dibangunkan-Nya: |
swdqlw | <06918> | Mzm 89:18 | ... dan raja kita kepunyaan | Yang Kudus | Israel. |
ysdq | <06944> | Mzm 89:20 | ... mengurapinya dengan minyak-Ku | yang kudus | , |
wsdq | <06944> | Mzm 97:12 | ... syukur bagi nama-Nya | yang kudus | . |
wsdq | <06944> | Mzm 98:1 | ... kanan-Nya, oleh lengan-Nya | yang kudus | . |
wsdq | <06944> | Mzm 99:9 | ... di hadapan gunung-Nya | yang kudus | ! Sebab kuduslah TUHAN, Allah ... |
wsdq | <06944> | Mzm 102:19 | ... memandang dari ketinggian-Nya | yang kudus | , TUHAN memandang dari sorga ke ... |
wsdq | <06944> | Mzm 103:1 | ... hai jiwaku! Pujilah nama-Nya | yang kudus | , hai segenap batinku! |
wsdq | <06944> | Mzm 105:3 | Bermegahlah di dalam nama-Nya | yang kudus | , biarlah bersukahati ... |
wsdq | <06944> | Mzm 105:42 | sebab Ia ingat akan firman-Nya | yang kudus | , akan Abraham, hamba-Nya. |
Ksdq | <06944> | Mzm 106:47 | ... kami bersyukur kepada nama-Mu | yang kudus | , dan bermegah dalam ... |
Ksdq | <06944> | Mzm 138:2 | ... hendak sujud ke arah bait-Mu | yang kudus | dan memuji nama-Mu, oleh ... |
wsdq | <06944> | Mzm 145:21 | ... makhluk memuji nama-Nya | yang kudus | untuk seterusnya dan ... |
swdq | <06918> | Pkh 8:10 | ... benar harus pergi dari tempat | yang kudus | dan dilupakan dalam kota. ... |
sdq | <06944> | Yes 6:13 | ... itulah akan keluar tunas | yang kudus | !" |
wsydqt | <06942> | Yes 8:13 | ... yang harus kamu akui sebagai | Yang Kudus | ; kepada-Nyalah harus kamu ... |
ysdq | <06944> | Yes 11:9 | ... busuk di seluruh gunung-Ku | yang kudus | , sebab seluruh bumi penuh ... |
sdqh | <06944> | Yes 27:13 | ... kepada TUHAN di gunung | yang kudus | , di Yerusalem. |
swdq | <06918> | Yes 29:23 | ... mereka akan menguduskan | Yang Kudus | , Allah Yakub, dan mereka akan ... |
sdqh | <06944> | Yes 52:1 | ... hai Yerusalem, kota | yang kudus | ! Sebab tidak seorangpun yang ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
agion | <40> | Mat 7:6 | ... kamu memberikan barang | yang kudus | kepada anjing dan jangan kamu ... |
agiov | <40> | Mrk 1:24 | ... kami? Aku tahu siapa Engkau: | Yang Kudus | dari Allah." |
-- | Mrk 16:8 | ... dari Timur ke Barat berita | yang kudus | dan tak terbinasakan tentang ... | |
agiwn | <40> | Luk 1:70 | ... oleh mulut nabi-nabi-Nya | yang kudus | -- |
agiav | <40> | Luk 1:72 | ... mengingat akan perjanjian-Nya | yang kudus | , |
agiov | <40> | Luk 4:34 | ... kami? Aku tahu siapa Engkau: | Yang Kudus | dari Allah." |
agiov | <40> | Yoh 6:69 | ... dan tahu, bahwa Engkau adalah | Yang Kudus | dari Allah." |
agie | <40> | Yoh 17:11 | ... Aku datang kepada-Mu. Ya Bapa | yang kudus | , peliharalah mereka dalam ... |
agion | <40> | Kis 3:14 | Tetapi kamu telah menolak | Yang Kudus | dan Benar, serta menghendaki ... |
agiwn | <40> | Kis 3:21 | ... perantaraan nabi-nabi-Nya | yang kudus | di zaman dahulu. |
agion | <40> | Kis 4:27 | ... melawan Yesus, Hamba-Mu | yang kudus | , yang Engkau urapi, |
agiou | <40> | Kis 4:30 | ... oleh nama Yesus, Hamba-Mu | yang kudus | ." |
agia | <40> | Kis 7:33 | ... berdiri itu, adalah tanah | yang kudus | . |
osia | <3741> | Kis 13:34 | ... kepadamu janji-janji | yang kudus | yang dapat dipercayai, yang ... |
agian | <40> | Rm 12:1 | ... persembahan yang hidup, | yang kudus | dan yang berkenan kepada ... |
agiw | <40> | 2Kor 13:12 | ... kepada yang lain dengan cium | yang kudus | . |
agion | <40> | Ef 2:21 | ... tersusun, menjadi bait Allah | yang kudus | , di dalam Tuhan. |
agioiv | <40> | Ef 3:5 | ... rasul-rasul dan nabi-nabi-Nya | yang kudus | , |
agioiv | <40> | Kol 1:2 | kepada saudara-saudara | yang kudus | dan yang percaya dalam ... |
agiasmw | <38> | 1Tes 4:7 | ... apa yang cemar, melainkan apa | yang kudus | . |
agion | <40> | 1Tes 4:8 | ... telah memberikan juga Roh-Nya | yang kudus | kepada kamu. |
agiw | <40> | 1Tes 5:26 | ... semua saudara dengan cium | yang kudus | . |
agioi | <40> | Ibr 3:1 | Sebab itu, hai saudara-saudara | yang kudus | , yang mendapat bagian dalam ... |
agia | <39> | Ibr 9:2 | ... Bagian ini disebut tempat | yang kudus | . |
toutwn | <5130> | Ibr 9:6 | Demikianlah caranya tempat | yang kudus | itu diatur. Maka imam-imam ... |
agiwn | <39> | Ibr 9:8 | ... bahwa jalan ke tempat | yang kudus | itu belum terbuka, selama ... |
agia | <39> | Ibr 9:12 | ... ke dalam tempat | yang kudus | bukan dengan membawa darah ... |
agion | <40> | 1Ptr 1:15 | ... hidupmu sama seperti Dia | yang kudus | , yang telah memanggil kamu, |
agion | <40> | 1Ptr 2:9 | ... imamat yang rajani, bangsa | yang kudus | , umat kepunyaan Allah sendiri, ... |
agaphv | <26> | 1Ptr 5:14 | ... kepada yang lain dengan cium | yang kudus | . Damai sejahtera menyertai ... |
agiw | <40> | 2Ptr 1:18 | ... dengan Dia di atas gunung | yang kudus | . |
agiou | <40> | 1Yoh 2:20 | ... telah beroleh pengurapan dari | Yang Kudus | , dan dengan demikian kamu ... |
agiov | <40> | Why 3:7 | ... Inilah firman dari | Yang Kudus | , Yang Benar, yang memegang ... |
agiov | <40> | Why 6:10 | ... lamakah lagi, ya Penguasa | yang kudus | dan benar, Engkau tidak ... |
osiov | <3741> | Why 15:4 | ... nama-Mu? Sebab Engkau saja | yang kudus | ; karena semua bangsa akan ... |
osiov | <3741> | Why 16:5 | ... dan yang sudah ada, Engkau | yang kudus | , yang telah menjatuhkan ... |
agian | <40> | Why 21:2 | Dan aku melihat kota | yang kudus | , Yerusalem yang baru, turun ... |
agian | <40> | Why 21:10 | ... ia menunjukkan kepadaku kota | yang kudus | itu, Yerusalem, turun dari ... |
agiov | <40> | Why 22:11 | ... kebenaran; barangsiapa | yang kudus | , biarlah ia terus menguduskan ... |