Ekspositori
ADAKANLAH
Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 15 dalam 14 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Adakanlah" dalam TB (3802/1737) :
ada (2325x/914x);
Adakah (52x/52x);
adakan (2x/1x);
adakanlah (15x/1x);
adalah (769x/549x);
adanya (6x/4x);
Adapun (132x/11x);
berada (45x/84x);
diadakan (26x/9x);
diadakan-Nya (5x/4x);
diadakanlah (6x/0x);
diadakannya (4x/1x);
diadakannyalah (2x/0x);
kauadakan (1x/0x);
keadaan (86x/31x);
Keadaanku (2x/0x);
keadaanmu (26x/2x);
keadaannya (17x/10x);
Kuadakan (12x/3x);
memadai (1x/0x);
mengadakan (268x/56x);
keadaan-Nya (0x/3x);
mengadakannya (0x/2x);
|
Hebrew :
<03722> 4x;
<03772> 2x;
<06213> 2x;
<06942> 2x;
<0693> 1x;
<06485> 1x;
<03559> 1x;
<05254> 1x;
Greek :
<1096> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03722> 4 (dari 104)
rpk kaphar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutupi, membersihkan, membuat penebusan, membuat rekonsiliasi, menutupi
dengan ter,
1a) (Qal) untuk melapisi atau menutupi dengan ter
1b) (Piel)
1b1) untuk menutupi, menenangkan, memuaskan
1b2) untuk menutupi, menebus dosa, membuat penebusan untuk
1b3) untuk menutupi, menebus dosa dan orang-orang melalui ritual hukum
1c) (Pual)
1c1) untuk ditutupi
1c2) untuk membuat penebusan untuk
1d) (Hithpael) untuk ditutupi
![]() |
<03772> 2 (dari 289)
trk karath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memotong, memotong, menebang, memotong bagian tubuh, mengeluarkan, menghilangkan,
membunuh, memotong perjanjian
1a) (Qal)
1a1) memotong
1a1a) memotong bagian tubuh, memenggal
1a2) menebang
1a3) membelah
1a4) memotong atau membuat perjanjian
1b) (Niphal)
1b1) terputus
1b2) ditebang
1b3) dikunyah
1b4) terputus, gagal
1c) (Pual)
1c1) terputus
1c2) ditebang
1d) (Hiphil)
1d1) memotong
1d2) memotong, menghancurkan
1d3) menebang, menghancurkan
1d4) mengambil
1d5) membiarkan binasa
1e) (Hophal) terputus
![]() |
<06213> 2 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<06942> 2 (dari 175)
vdq qadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguduskan, mensucikan, mempersiapkan, mempersembahkan, dijadikan suci, menjadi suci,
dijadikan suci, menjadi terpisah
1a) (Qal)
1a1) untuk dipisahkan, diurapi
1a2) untuk dijadikan suci
1a3) dikuduskan, tabu
1b) (Niphal)
1b1) untuk menunjukkan diri sebagai suci atau megah
1b2) untuk dihormati, diperlakukan sebagai suci
1b3) untuk menjadi suci
1c) (Piel)
1c1) untuk memisahkan sebagai suci, menguduskan, mempersembahkan
1c2) untuk mengamati sebagai suci, menjaga kesucian
1c3) untuk menghormati sebagai suci, menguduskan
1c4) untuk menguduskan
1d) (Pual)
1d1) untuk dikuduskan
1d2) dikuduskan, dipersembahkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk memisahkan, mengabdikan, menguduskan
1e2) untuk dianggap atau diperlakukan sebagai suci atau menguduskan
1e3) untuk menguduskan
1f) (Hithpael)
1f1) untuk menjaga diri terpisah atau terasing
1f2) untuk membuat Diri-Nya dihormati (dari Tuhan)
1f3) untuk diamati sebagai suci
1f4) untuk menguduskan diri sendiri
![]() |
<0693> 1 (dari 41)
bra 'arab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersembunyi, mengintai, mengendap
1a) (Qal)
1a1) bersembunyi
1a2) serangan mendadak (partisip sebagai subst)
1b) (Piel) penyergapan, yang bersembunyi (pl. partisip)
1c) (Hiphil) meletakkan suatu penyergapan
![]() |
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<05254> 1 (dari 36)
hon nacah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguji, mencoba, membuktikan, menggoda, menguji, menempatkan pada bukti atau tes
1a) (Piel)
1a1) untuk menguji, mencoba
1a2) untuk mencoba, menguji, mencoba
1a3) untuk menguji, mencoba, membuktikan, menggoda
![]() |
<06485> 1 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) untuk memperhatikan, mengumpulkan, menghitung, memperkirakan, mengunjungi, menghukum, melantik, menjaga
1a) (Qal)
1a1) untuk memperhatikan, mengamati
1a2) untuk menghadiri
1a3) untuk mencari, melihat-lihat
1a4) untuk mencari sia-sia, membutuhkan, merindukan, kekurangan
1a5) untuk mengunjungi
1a6) untuk mengunjungi sebagai hukuman, menghukum
1a7) untuk melewati dalam tinjauan, mengumpulkan, menghitung
1a8) untuk melantik, menunjuk, menetapkan sebagai beban, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk dicari, dibutuhkan, dirindukan, kurang
1b2) untuk dikunjungi
1b3) untuk dikunjungi sebagai hukuman
1b4) untuk dilantik
1b5) untuk diawasi
1c) (Piel) untuk mengumpulkan, memanggil
1d) (Pual) untuk dilewati dalam tinjauan, disebabkan untuk kehilangan, dipanggil,
dimintai pertanggungjawaban
1e) (Hiphil)
1e1) untuk ditetapkan, dijadikan pengawas, melantik seorang pengawas
1e2) untuk menyerahkan, mempercayakan, menyerahkan untuk perawatan, menyimpan
1f) (Hophal)
1f1) untuk dikunjungi
1f2) untuk disimpan
1f3) untuk dijadikan pengawas, dipercayakan
1g) (Hithpael) dihitung
1h) (Hothpael) dihitung
n m pl abstr
2) pengumpulan, biaya
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
-- | Kel 12:16 | Kamu | adakanlah | pertemuan yang kudus, baik ... | |
rpkw | <03722> | Im 9:7 | ... dan korban bakaranmu, dan | adakanlah | pendamaian bagimu sendiri dan ... |
rpkw | <03722> | Im 9:7 | ... persembahan bangsa itu dan | adakanlah | pendamaian bagi mereka, ... |
rpkw | <03722> | Bil 16:46 | ... segera kepada umat itu dan | adakanlah | pendamaian bagi mereka, sebab ... |
rpk | <03722> | Ul 21:8 | Adakanlah | pendamaian bagi umat-Mu ... | |
braw | <0693> | Hak 9:32 | ... dengan engkau itu, dan | adakanlah | penghadangan di padang. |
trk | <03772> | 1Sam 11:1 | ... Yabesh itu kepada Nahas: " | Adakanlah | perjanjian dengan kami, maka ... |
htrk | <03772> | 2Sam 3:12 | ... "Milik siapakah negeri ini? | Adakanlah | perjanjian dengan aku, maka ... |
wdqpw | <06485> | 2Sam 24:2 | ... dari Dan sampai Bersyeba; | adakanlah | pendaftaran di antara rakyat, ... |
wve | <06213> | 2Raj 18:31 | ... beginilah kata raja Asyur: | Adakanlah | perjanjian penyerahan dengan ... |
wnykhw | <03559> | 2Taw 35:6 | ... kuduskanlah dirimu, dan | adakanlah | persiapan bagi ... |
wve | <06213> | Yes 36:16 | ... beginilah kata raja Asyur: | Adakanlah | perjanjian penyerahan dengan ... |
on | <05254> | Dan 1:12 | " | Adakanlah | percobaan dengan ... |
wsdq | <06942> | Yl 1:14 | Adakanlah | puasa yang kudus, ... | |
wsdq | <06942> | Yl 2:15 | Tiuplah sangkakala di Sion, | adakanlah | puasa yang kudus, ... |
Sembunyikan