Ekspositori
BERKATALAH
| Jumlah dalam TB : 705 dalam 701 ayat
(dalam OT: 649 dalam 645 ayat) (dalam NT: 56 dalam 56 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Berkatalah" dalam TB (3421/2060) :
berkata (1156x/992x);
berkata-kata (18x/80x);
berkata-katalah (1x/1x);
berkatalah (649x/56x);
dikatakan (81x/64x);
dikatakan-Nya (2x/15x);
dikatakannya (15x/7x);
dikatakannyalah (2x/0x);
kata (325x/276x);
kata-kata (53x/31x);
kata-kataku (1x/0x);
kata-katamu (6x/3x);
kata-katanya (5x/0x);
kata-Ku (1x/6x);
kata-Mu (1x/1x);
kata-Nya (6x/88x);
katak (2x/1x);
Katak-katak (12x/0x);
katakan (88x/72x);
Katakanlah (200x/0x);
kataku (30x/3x);
katamu (13x/7x);
katanya (313x/160x);
katapun (14x/1x);
kaukatakan (52x/4x);
Kukatakan (35x/57x);
memperkatakan (1x/0x);
perkataan (254x/83x);
perkataanku (35x/4x);
perkataanmu (20x/5x);
perkataannya (28x/3x);
sekata (1x/4x);
terkatakan (1x/3x);
katakanlah (0x/33x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0559> 610 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
 Dalam TB : |
|
<01696> 21 (dari 1144)
rbd dabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi
1a) (Qal) berbicara
1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara
1c) (Piel)
1c1) berbicara
1c2) berjanji
1d) (Pual) diucapkan
1e) (Hithpael) berbicara
1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB : |
|
<06032> 11 (dari 31)
hne `anah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, merespons
1a) (P'al)
1a1) untuk menjawab, membuat balasan
1a2) untuk merespons
Dalam TB : |
|
<0560> 4 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) untuk mengatakan, untuk berbicara, untuk memerintahkan, untuk menceritakan, untuk mengaitkan
Dalam TB : |
|
<06030> 1 (dari 329)
hne `anah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, menanggapi, bersaksi, berbicara, berteriak
1a) (Qal)
1a1) untuk menjawab, menanggapi
1a2) untuk bersaksi, menanggapi sebagai saksi
1b) (Niphal)
1b1) untuk memberi jawaban
1b2) untuk dijawab, menerima jawaban
2) (Qal) untuk bernyanyi, mengucapkan dengan nada
3) (Qal) untuk tinggal
Dalam TB : |
|
<08421> 1 (dari 8)
bwt tuwb (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, datang kembali
1a) (P'al) untuk kembali, datang kembali
1b) (Aphel)
1b1) untuk memulihkan, mengembalikan, menjawab
1b2) untuk kembali
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3004> 25 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB : |
|
<2036> 23 (dari 793)
epw epo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara, mengatakan
Dalam TB : |
|
<2980> 4 (dari 296)
lalew laleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara
2) berbicara
2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara
2b) mengeluarkan bunyi yang jelas
3) berbincang
4) mengungkapkan, memberitahukan
5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya
5a) berbicara
Dalam TB : |
|
<611> 3 (dari 231)
apokrinomai apokrinomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan jawaban atas pertanyaan yang diusulkan, untuk menjawab
2) untuk mulai berbicara, tetapi selalu di mana ada sesuatu yang telah mendahului
(baik yang diucapkan atau dilakukan) yang menjadi acuan pernyataan tersebut
Dalam TB : |
|
<5346> 1 (dari 66)
fhmi phemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengungkapkan pemikiran seseorang, untuk menyatakan
2) untuk mengatakan
Dalam TB : |
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| rmayw | <0559> | Kej 2:23 | Lalu | berkatalah | manusia itu: "Inilah dia, ... |
| rmayw | <0559> | Kej 4:23 | Berkatalah | Lamekh kepada kedua isterinya ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 9:25 | berkatalah | ia: "Terkutuklah Kanaan, ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 12:11 | ... waktu ia akan masuk ke Mesir, | berkatalah | ia kepada Sarai, isterinya: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 13:8 | Maka | berkatalah | Abram kepada Lot: "Janganlah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 14:21 | Berkatalah | raja Sodom itu kepada Abram: ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 16:2 | Berkatalah | Sarai kepada Abram: "Engkau ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 16:5 | Lalu | berkatalah | Sarai kepada Abram: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 19:17 | ... mereka sampai ke luar, | berkatalah | seorang: "Larilah, ... |
| rmatw | <0559> | Kej 19:34 | Keesokan harinya | berkatalah | kakaknya kepada adiknya: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 20:4 | ... belum menghampiri Sara. | Berkatalah | ia: "Tuhan! Apakah Engkau ... |
| rmaw | <0559> | Kej 20:13 | ... keluar dari rumah ayahku, | berkatalah | aku kepada isteriku: ... |
| rmatw | <0559> | Kej 21:6 | Berkatalah | Sara: "Allah telah membuat ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 21:10 | Berkatalah | Sara kepada Abraham: "Usirlah ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 22:7 | Lalu | berkatalah | Ishak kepada Abraham, ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:2 | Berkatalah | Abraham kepada hambanya yang ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 24:5 | Lalu | berkatalah | hambanya itu kepadanya: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:12 | Lalu | berkatalah | ia: "TUHAN, Allah tuanku ... |
| rmatw | <0559> | Kej 24:19 | ... memberi hamba itu minum, | berkatalah | ia: "Baiklah untuk ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:33 | ... makanan di depannya, | berkatalah | orang itu: "Aku tidak akan ... |
| rmayw | <0559> | Kej 24:34 | Lalu | berkatalah | ia: "Aku ini hamba Abraham. |
| rmayw | <0559> | Kej 24:54 | ... sesudah mereka bangun, | berkatalah | hamba itu: "Lepaslah aku ... |
| rmayw | <0559> | Kej 26:7 | ... bertanya tentang isterinya, | berkatalah | ia: "Dia saudaraku," sebab ia ... |
| rmayw | <0559> | Kej 27:2 | Berkatalah | Ishak: "Lihat, aku sudah tua, ... | |
| hrma | <0559> | Kej 27:6 | berkatalah | Ribka kepada Yakub, anaknya: ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 27:25 | Lalu | berkatalah | Ishak: "Dekatkanlah makanan ... |
| rmayw | <0559> | Kej 27:26 | Berkatalah | Ishak, ayahnya, kepadanya: ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 28:16 | ... Yakub bangun dari tidurnya, | berkatalah | ia: "Sesungguhnya TUHAN ada ... |
| rmayw | <0559> | Kej 29:15 | Kemudian | berkatalah | Laban kepada Yakub: "Masakan ... |
| rmayw | <0559> | Kej 29:21 | Sesudah itu | berkatalah | Yakub kepada Laban: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 29:25 | ... tampaklah bahwa itu Lea! Lalu | berkatalah | Yakub kepada Laban: "Apakah ... |
| rmatw | <0559> | Kej 30:6 | Berkatalah | Rahel: "Allah telah ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 30:8 | Berkatalah | Rahel: "Aku telah sangat ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 30:11 | Berkatalah | Lea: "Mujur telah datang." ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 30:13 | Berkatalah | Lea: "Aku ini berbahagia! ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 30:20 | Berkatalah | Lea: "Allah telah memberikan ... | |
| rmatw | <0559> | Kej 30:23 | ... seorang anak laki-laki. | Berkatalah | ia: "Allah telah menghapuskan ... |
| rmayw | <0559> | Kej 30:25 | ... Rahel melahirkan Yusuf, | berkatalah | Yakub kepada Laban: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 31:26 | berkatalah | Laban kepada Yakub: "Apakah ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 31:46 | Selanjutnya | berkatalah | Yakub kepada sanak ... |
| rmayw | <0559> | Kej 32:2 | Ketika Yakub melihat mereka, | berkatalah | ia: "Ini bala tentara Allah." ... |
| rmayw | <0559> | Kej 32:9 | Kemudian | berkatalah | Yakub: "Ya Allah nenekku ... |
| rmayw | <0559> | Kej 33:8 | Berkatalah | Esau: "Apakah maksudmu dengan ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 34:4 | Sebab itu | berkatalah | Sikhem kepada Hemor, ayahnya: ... |
| wrmayw | <0559> | Kej 34:14 | berkatalah | mereka kepada kedua orang ... | |
| rmayw | <0559> | Kej 35:2 | Lalu | berkatalah | Yakub kepada seisi rumahnya ... |
| rmatw | <0559> | Kej 35:17 | ... ia sangat sukar bersalin, | berkatalah | bidan kepadanya: "Janganlah ... |
| rmayw | <0559> | Kej 38:8 | Lalu | berkatalah | Yehuda kepada Onan: ... |
| rmayw | <0559> | Kej 38:11 | Lalu | berkatalah | Yehuda kepada Tamar, ... |
| rmayw | <0559> | Kej 38:23 | Lalu | berkatalah | Yehuda: "Biarlah ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| eipen | <2036> | Mat 3:7 | ... Saduki datang untuk dibaptis, | berkatalah | ia kepada mereka: "Hai kamu ... |
| legei | <3004> | Mat 4:10 | Maka | berkatalah | Yesus kepadanya: "Enyahlah, ... |
| eipen | <2036> | Mat 9:2 | ... Yesus melihat iman mereka, | berkatalah | Ia kepada orang lumpuh itu: ... |
| -- | Mat 9:3 | Maka | berkatalah | beberapa orang ahli Taurat ... | |
| legei | <3004> | Mat 9:6 | ... mengampuni dosa"--lalu | berkatalah | Ia kepada orang lumpuh ... |
| elegon | <3004> | Mat 9:11 | ... orang Farisi melihat hal itu, | berkatalah | mereka kepada murid-murid ... |
| elegen | <3004> | Mat 9:24 | berkatalah | Ia: "Pergilah, karena anak ... | |
| apokriyeiv eipen | <611 2036> | Mat 11:25 | Pada waktu itu | berkatalah | Yesus: "Aku bersyukur ... |
| eipan | <3004> | Mat 12:2 | Melihat itu, | berkatalah | orang-orang Farisi ... |
| apekriyhsan | <611> | Mat 12:38 | Pada waktu itu | berkatalah | beberapa ahli Taurat dan ... |
| legousin | <3004> | Mat 13:28 | ... musuh yang melakukannya. Lalu | berkatalah | hamba-hamba itu kepadanya: ... |
| eipen | <2036> | Mat 13:52 | Maka | berkatalah | Yesus kepada mereka: "Karena ... |
| elalhsen | <2980> | Mat 23:1 | Maka | berkatalah | Yesus kepada orang banyak dan ... |
| eipen | <2036> | Mat 26:1 | ... segala pengajaran-Nya itu, | berkatalah | Ia kepada murid-murid-Nya: |
| legein | <3004> | Mat 26:22 | ... dengan hati yang sangat sedih | berkatalah | mereka seorang demi seorang ... |
| legei | <3004> | Mat 26:31 | Maka | berkatalah | Yesus kepada mereka: "Malam ... |
| legei | <3004> | Mrk 2:5 | ... Yesus melihat iman mereka, | berkatalah | Ia kepada orang lumpuh itu: ... |
| legei | <3004> | Mrk 2:10 | ... berkuasa mengampuni dosa"-- | berkatalah | Ia kepada orang lumpuh itu--: |
| elegon | <3004> | Mrk 2:16 | ... cukai dan orang berdosa itu, | berkatalah | mereka kepada ... |
| legein | <3004> | Mrk 10:28 | Berkatalah | Petrus kepada Yesus: "Kami ... | |
| -- | Mrk 14:69 | ... itu melihat Petrus lagi, | berkatalah | ia pula kepada orang-orang ... | |
| eipen | <2036> | Mrk 15:39 | ... melihat mati-Nya demikian, | berkatalah | ia: "Sungguh, orang ini ... |
| eipen | <2036> | Luk 4:3 | Lalu | berkatalah | Iblis kepada-Nya: "Jika ... |
| eipen | <2036> | Luk 4:23 | Maka | berkatalah | Ia kepada mereka: "Tentu ... |
| eipen | <2036> | Luk 5:20 | ... Yesus melihat iman mereka, | berkatalah | Ia: "Hai saudara, dosamu ... |
| eipen | <2036> | Luk 5:24 | ... berkuasa mengampuni dosa"-- | berkatalah | Ia kepada orang lumpuh ... |
| eipen | <2036> | Luk 8:4 | ... diri pada Yesus, | berkatalah | Ia dalam suatu perumpamaan: |
| eipen | <2036> | Luk 8:45 | ... tidak ada yang mengakuinya, | berkatalah | Petrus: "Guru, orang banyak ... |
| eipen | <2036> | Luk 9:57 | ... perjalanan mereka, | berkatalah | seorang di tengah jalan ... |
| eipen | <2036> | Luk 11:1 | ... Ketika Ia berhenti berdoa, | berkatalah | seorang dari murid-murid-Nya ... |
| legein | <3004> | Luk 11:29 | ... orang banyak mengerumuni-Nya, | berkatalah | Yesus: "Angkatan ini adalah ... |
| eipen | <2036> | Luk 14:15 | Mendengar itu | berkatalah | seorang dari tamu-tamu itu ... |
| eipan | <3004> | Luk 19:33 | ... melepaskan keledai itu, | berkatalah | orang yang empunya keledai ... |
| eipen | <2036> | Luk 21:5 | ... barang persembahan, | berkatalah | Yesus: |
| eipan | <3004> | Luk 22:49 | ... apa yang akan terjadi, | berkatalah | mereka: "Tuhan, mestikah kami ... |
| eipen | <2036> | Luk 24:41 | ... girangnya dan masih heran, | berkatalah | Ia kepada mereka: "Adakah ... |
| legei | <3004> | Yoh 5:6 | ... telah lama dalam keadaan itu, | berkatalah | Ia kepadanya: "Maukah engkau ... |
| legei | <3004> | Yoh 6:5 | ... datang kepada-Nya, | berkatalah | Ia kepada Filipus: "Di ... |
| legei | <3004> | Yoh 13:31 | Sesudah Yudas pergi, | berkatalah | Yesus: "Sekarang Anak ... |
| legei | <3004> | Yoh 19:26 | ... dikasihi-Nya di sampingnya, | berkatalah | Ia kepada ibu-Nya: "Ibu, ... |
| legei | <3004> | Yoh 19:28 | ... segala sesuatu telah selesai, | berkatalah | Ia--supaya genaplah yang ada ... |
| eipen | <2036> | Yoh 19:30 | ... meminum anggur asam itu, | berkatalah | Ia: "Sudah selesai." Lalu ... |
| elalhsen | <2980> | Kis 8:26 | Kemudian | berkatalah | seorang malaikat Tuhan kepada ... |
| eipen | <3004> | Kis 10:19 | ... tentang penglihatan itu, | berkatalah | Roh: "Ada tiga orang mencari ... |
| eipen | <2036> | Kis 13:2 | ... kepada Tuhan dan berpuasa, | berkatalah | Roh Kudus: "Khususkanlah ... |
| apekriyh legwn | <611 3004> | Kis 15:13 | ... Barnabas selesai berbicara, | berkatalah | Yakobus: "Hai ... |
| eipen | <2036> | Kis 15:36 | Tetapi beberapa waktu kemudian | berkatalah | Paulus kepada Barnabas: ... |
| eipan | <3004> | Kis 16:20 | ... pembesar-pembesar kota itu, | berkatalah | mereka, katanya: "Orang-orang ... |
| eipen | <2036> | Kis 18:14 | ... hendak mulai berbicara, | berkatalah | Galio kepada orang-orang ... |
| eipen | <2036> | Kis 20:18 | Sesudah mereka datang, | berkatalah | ia kepada mereka: "Kamu tahu, ... |
Tampilkan Selanjutnya
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [