YANG MENGATAKAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 48 dalam 42 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat)
(dalam NT: 31 dalam 25 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "yang mengatakan" dalam TB (44/34) : yang mengatai (1x/0x); yang mengatakan (17x/31x); yang mengatakannya (22x/1x); yang menyatakan (4x/2x);
Hebrew : <0559> 7x; <01696> 5x; <0834 0559> 2x; <0834 01696> 2x;
Greek : <3004> 6x; <2036> 3x; <5263> 2x; <243> 2x; <2087> 1x; <5100> 1x; <3739 2046> 1x; <3739 3004> 1x; <3739 2036> 1x; <3739 2980> 1x; <5346> 1x; <3377> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0559> 9 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan 1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir, memerintahkan, berjanji, bermaksud 1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut 1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong 1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB :
<01696> 7 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi 1a) (Qal) berbicara 1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara 1c) (Piel) 1c1) berbicara 1c2) berjanji 1d) (Pual) diucapkan 1e) (Hithpael) berbicara 1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB :
<0834> 4 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif) 1a) yang, siapa 1b) yaitu yang 2) (konj) 2a) bahwa (dalam klausa objek) 2b) ketika 2c) sejak 2d) sebagaimana 2e) jika bersyarat
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3004> 7 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berbicara 1a) menegaskan, mempertahankan 1b) mengajar 1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan 1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya 1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut 1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB :
<2036> 4 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, mengatakan
Dalam TB :
<3739> 4 (dari 1396)
ov hos including feminine h he
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
Dalam TB :
<243> 2 (dari 155)
allov allos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lain, lainnya Sinonim : Lihat Definisi 5806
Dalam TB :
<5263> 2 (dari 6)
upodeiknumi hupodeiknumi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menunjukkan dengan meletakkannya di bawah (yaitu, sebelum) mata 2) untuk menunjukkan dengan kata-kata dan argumen, yaitu, untuk mengajar 3) untuk menunjukkan dengan membuat hal-hal yang akan datang diketahui
Dalam TB :
<2046> 1 (dari 66)
erew ereo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengucapkan, berbicara, mengatakan
Dalam TB :
<2087> 1 (dari 98)
eterov heteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang lain, yang lain, lain 1a) untuk angka 1a1) untuk angka sebagai lawan dari seseorang atau sesuatu yang dahulu 1a2) yang lain dari dua 1b) untuk kualitas 1b1) yang lain: yaitu, satu yang tidak memiliki sifat, bentuk, kelas, jenis, berbeda Sinonim : Lihat Definisi 5806
Dalam TB :
<2980> 1 (dari 296)
lalew laleo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara 2) berbicara 2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara 2b) mengeluarkan bunyi yang jelas 3) berbincang 4) mengungkapkan, memberitahukan 5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya 5a) berbicara
Dalam TB :
<3377> 1 (dari 4)
menuw menuo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkapkan atau memberitahukan sesuatu yang rahasia 1a) dalam arti forensik, untuk memberitahukan, melaporkan 2) untuk menyatakan, memberitahu, mengungkapkan 3) untuk menunjukkan, mengisyaratkan 3a) dari seorang guru
Dalam TB :
<5100> 1 (dari 529)
tiv tis
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) suatu, yang tertentu 2) beberapa, beberapa waktu, sejenak
Dalam TB :
<5346> 1 (dari 66)
fhmi phemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkapkan pemikiran seseorang, untuk menyatakan 2) untuk mengatakan
Dalam TB :
<0000> 10
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

rbdt <01696> Ul 5:27 ... Allah kita, dan engkaulah yang mengatakan kepada kami segala yang ...
rmat rsa <0834 0559> Hak 9:38 ... "Di manakah mulutmu itu yang mengatakan : Siapa itu Abimelekh, maka ...
rmal <0559> 1Sam 24:9 ... perkataan orang-orang yang mengatakan : Sesungguhnya Daud ...
rbdmh <01696> 2Sam 14:10 ... raja: "Jika ada orang yang mengatakan apa-apa lagi terhadap engkau, ...
wrbd rsa <0834 01696> 1Raj 12:9 ... kita dapat menjawab rakyat yang mengatakan kepadaku: Ringankanlah ...
rbdyw <01696> 2Raj 1:7 ... datang menemui kamu itu dan yang mengatakan perkataan ini kepadamu?"
wrbd rsa <0834 01696> 2Taw 10:9 ... kita dapat menjawab rakyat yang mengatakan kepadaku: Ringankanlah ...
rma <0559> Ayb 3:3 ... hari kelahiranku dan malam yang mengatakan : Seorang anak laki-laki telah ...
rbdw <01696> Mzm 15:2 ... melakukan apa yang adil dan yang mengatakan kebenaran dengan segenap ...
yrbwd <01696> Mzm 63:11 ... karena mulut orang-orang yang mengatakan dusta akan disumbat.
Myrmah <0559> Mzm 70:3 ... berbalik karena malu mereka yang mengatakan : "Syukur, syukur!"
-- Ams 12:19 Bibir yang mengatakan kebenaran tetap untuk ...
wrma rsa <0834 0559> Yes 30:10   yang mengatakan kepada para tukang tilik: ...
Myrma <0559> Yer 33:11 ... perempuan, suara orang-orang yang mengatakan : Bersyukurlah kepada TUHAN ...
Myrmah <0559> Yeh 11:3   yang mengatakan : Bukankah belum lama berselang ...
trmah <0559> Am 4:1 ... yang menginjak orang miskin, yang mengatakan kepada tuan-tuanmu: bawalah ...
Myrmah <0559> Am 9:10 ... berdosa di antara umat-Ku yang mengatakan : Malapetaka itu tidak akan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

upedeixen <5263> Mat 3:7 ... ular beludak. Siapakah yang mengatakan kepada kamu, bahwa kamu dapat ...
legousa <3004> Mat 3:17 ... terdengarlah suara dari sorga yang mengatakan : "Inilah Anak-Ku yang ...
-- Mat 16:14 Jawab mereka: "Ada yang mengatakan : Yohanes Pembaptis, ada juga ...
alloi <243> Mat 16:14 ... Yohanes Pembaptis, ada juga yang mengatakan : Elia dan ada pula yang ...
eteroi <2087> Mat 16:14 ... mengatakan: Elia dan ada pula yang mengatakan : Yeremia atau salah seorang ...
-- Mat 26:54 ... tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan , bahwa harus terjadi ...
-- Mat 26:61   yang mengatakan : "Orang ini berkata: Aku dapat ...
-- Mrk 8:28 Jawab mereka: "Ada yang mengatakan : Yohanes Pembaptis, ada juga ...
-- Mrk 8:28 ... Yohanes Pembaptis, ada juga yang mengatakan : Elia, ada pula yang ...
-- Mrk 8:28 ... mengatakan: Elia, ada pula yang mengatakan : seorang dari para nabi."
upedeixen <5263> Luk 3:7 ... ular beludak! Siapakah yang mengatakan kepada kamu melarikan diri ...
legesyai <3004> Luk 9:7 ... merasa cemas, sebab ada orang yang mengatakan , bahwa Yohanes telah bangkit ...
tinwn <5100> Luk 9:8 Ada lagi yang mengatakan , bahwa Elia telah muncul ...
allwn <243> Luk 9:8 ... muncul kembali, dan ada pula yang mengatakan , bahwa seorang dari nabi-nabi ...
-- Luk 9:19 ... "Yohanes Pembaptis, ada juga yang mengatakan : Elia, ada pula yang ...
-- Luk 9:19 ... mengatakan: Elia, ada pula yang mengatakan , bahwa seorang dari nabi-nabi ...
ov erei <3739 2046> Luk 12:10 Setiap orang yang mengatakan sesuatu melawan Anak Manusia, ...
oi legousin <3739 3004> Luk 24:23 ... mereka malaikat-malaikat, yang mengatakan , bahwa Ia hidup.
ov eipen <3739 2036> Yoh 4:29 ... lihat! Di sana ada seorang yang mengatakan kepadaku segala sesuatu yang ...
eipen <2036> Yoh 5:11 ... telah menyembuhkan aku, dia yang mengatakan kepadaku: Angkatlah tilammu ...
ov lelalhka <3739 2980> Yoh 8:40 ... membunuh Aku; Aku, seorang yang mengatakan kebenaran kepadamu, yaitu ...
legei <3004> Yoh 19:37 Dan ada pula nas yang mengatakan : "Mereka akan memandang kepada ...
-- Yoh 20:9 ... belum mengerti isi Kitab Suci yang mengatakan , bahwa Ia harus bangkit dari ...
eipen <2036> Yoh 20:18 ... Tuhan!" dan juga bahwa Dia yang mengatakan hal-hal itu kepadanya.
legousan <3004> Kis 26:14 ... dan aku mendengar suatu suara yang mengatakan kepadaku dalam bahasa Ibrani: ...
fasin <5346> Rm 3:8 ... tidak benar fitnahan orang yang mengatakan , bahwa kita berkata: "Marilah ...
mhnusanta <3377> 1Kor 10:28 ... memakannya, oleh karena dia yang mengatakan hal itu kepadamu dan karena ...
legousin <3004> 1Kor 15:12 ... mungkin ada di antara kamu yang mengatakan , bahwa tidak ada kebangkitan ...
eipwn <2036> Yak 2:11 Sebab Ia yang mengatakan : "Jangan berzinah", Ia ...
legousa <3004> Yak 2:23 ... jalan demikian genaplah nas yang mengatakan : "Lalu percayalah Abraham ...
-- 2Ptr 1:17 ... suara dari Yang Mahamulia, yang mengatakan : "Inilah Anak yang Kukasihi, ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA