Teks -- Titus 1:10-16 (TB)

1:10 Karena sudah banyak orang hidup tidak tertib, terutama di antara mereka yang berpegang pada hukum sunat. Dengan omongan yang sia-sia mereka menyesatkan pikiran. 1:11 Orang-orang semacam itu harus ditutup mulutnya, karena mereka mengacau banyak keluarga dengan mengajarkan yang tidak-tidak untuk mendapat untung yang memalukan. 1:12 Seorang dari kalangan mereka, nabi mereka sendiri, pernah berkata: "Dasar orang Kreta pembohong, binatang buas, pelahap yang malas." 1:13 Kesaksian itu benar. Karena itu tegorlah mereka dengan tegas supaya mereka menjadi sehat dalam iman, 1:14 dan tidak lagi mengindahkan dongeng-dongeng Yahudi dan hukum-hukum manusia yang berpaling dari kebenaran. 1:15 Bagi orang suci semuanya suci; tetapi bagi orang najis dan bagi orang tidak beriman suatupun tidak ada yang suci, karena baik akal maupun suara hati mereka najis. 1:16 Mereka mengaku mengenal Allah, tetapi dengan perbuatan mereka, mereka menyangkal Dia. Mereka keji dan durhaka dan tidak sanggup berbuat sesuatu yang baik.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Tit 1:15 - BAGI ORANG SUCI SEMUANYA SUCI.

Nas : Tit 1:15

Mungkin Paulus sedang berbicara tentang kesucian ritual dari peraturan makanan orang Yahudi (bd. Mat 15:10-11; Mr 7:15; 1Tim 4:3-5). Ada beberapa guru yang selalu memikirkan mengenai perbedaan antara makanan yang haram dan yang halal. Mereka mengajarkan bahwa kepatuhan dalam hal ini adalah penting bagi kebenaran yang sejati. Mereka mengabaikan tabiat moral yang benar, kemurnian batiniah dan kebenaran yang lahiriah (ayat Tit 1:16). Paulus menekankan, jikalau keadaan moral seseorang itu murni, maka perbedaan di antara makanan haram dan halal itu tidak mempunyai arti apa-apa. Paulus tidak berbicara tentang hal atau tindakan yang secara moral jelas salah, tetapi mengenai kemurnian secara upacara keagamaan saja.

Full Life: Tit 1:16 - MEREKA MENGAKU ... MEREKA MENYANGKAL.

Nas : Tit 1:16

Salah satu kebencian dalam pandangan Allah adalah mengaku percaya kepada Kristus dan pengharapan akan hidup yang kekal (ayat Tit 1:2), padahal pada saat yang bersamaan hidup tidak taat kepada-Nya dan Firman-Nya (bd. Luk 6:46; Yoh 14:12; 15:10-14; 1Yoh 2:4).

Jerusalem: Tit 1:12 - "Dasar orang Kreta ..."

Ini adalah kutipan dari penyair Epimenides dari Kreta yang hidup pada abad ke 6 seb. Mas.

Jerusalem: Tit 1:15 - Bagi orang suci semuanya suci

Ini sebuah peribahasa yang diartikan secara Kristen.

Ende: Tit 1:11 - Membangkitkan pergolakan

jaitu perselisihan paham dan pertengkaran hebat mengenai hal-hal agama kesusilaan. Bdl. 1Ti 1:4 dan 1Ti 6:4-5. Jang terlebih merusakkan damai dan kebahagiaan hidup dalam keluarga, ialah penghinaan pengadjar-pengadjar palsu itu terhadap perkawinan dan melarang para penganutnja hidup berumahtangga dan makan berdjenis-djenis makanan tertentu.

Ende: Tit 1:12 - Nabi mereka sendiri

jaitu seorang Kreta jang sangat berpengaruh dan berkewibawaan dilapangan agama dan kesusilaan. Menurut penulis-penulis Geredja purba ialah seorang pudjangga, bernama Epimenides, jang hidup dalam abad kelima atau keempat sebelum Kristus.

Ende: Tit 1:12 - Binatang djahat

jang tidak tahu mengekangi diri dalam mentjari dan menuntut untung djasmani dan dengan ganas memaksakan kehendaknja kepada orang tanpa kasihan.

Ende: Tit 1:12 - Perut malas

jang hidup enak sadja tanpa bekerdja.

Ende: Tit 1:14

Bdl. 1Ti 1:1-4; 4:1-4 dan 1Ti 6:3-5.

Ende: Tit 1:15 - Segala sutji

Paulus tentu ingat dan hendak mengingatkan akan adjaran palsu mengenai nadjisnja hal kawin dan beberapa djenis makanan dan minuman.

Ref. Silang FULL: Tit 1:10 - hukum sunat // Dengan omongan

· hukum sunat: 1Tim 1:6

· Dengan omongan: Kis 10:45; 11:2

Ref. Silang FULL: Tit 1:11 - banyak keluarga

· banyak keluarga: 1Tim 5:13

Ref. Silang FULL: Tit 1:12 - mereka, nabi // orang Kreta

· mereka, nabi: Kis 17:28

· orang Kreta: Kis 2:11

Ref. Silang FULL: Tit 1:13 - itu tegorlah // dalam iman

· itu tegorlah: 1Tim 5:20; [Lihat FULL. 1Tim 5:20 ]

· dalam iman: Tit 2:2

Ref. Silang FULL: Tit 1:14 - mengindahkan dongeng-dongeng // dan hukum-hukum // dari kebenaran

· mengindahkan dongeng-dongeng: 1Tim 1:4; [Lihat FULL. 1Tim 1:4 ]

· dan hukum-hukum: Kol 2:22; [Lihat FULL. Kol 2:22 ]

· dari kebenaran: 2Tim 4:4

Ref. Silang FULL: Tit 1:15 - semuanya suci // yang suci // mereka najis

· semuanya suci: Mazm 18:27; Mat 15:10,11; Mr 7:14-19; Kis 10:9-16,28; Kol 2:20-22

· yang suci: Rom 14:14,23

· mereka najis: 1Tim 6:5

Ref. Silang FULL: Tit 1:16 - menyangkal Dia // yang baik

· menyangkal Dia: Yer 5:2; 12:2; 1Yoh 2:4

· yang baik: Hos 8:2,3

Defender (ID): Tit 1:10 - sunat

Warga Crete umumnya bersikap belligerent dan berasal dari berbagai latar belakang etnis, termasuk banyak Yahudi yang terpaksa pindah. Ini menimbulkan tantangan besar bagi mereka yang ingin mendirikan gereja Kristen yang kokoh di sana, dan Paulus ingin memberi nasihat serta membantu Titus dengan cara apa pun yang bisa dia lakukan.

Defender (ID): Tit 1:12 - nabi mereka sendiri

Di sini, Paulus mengutip seorang penyair Kreta dan nabi yang terkenal bernama Epimenides, yang hidup sekitar 600 tahun sebelum Kristus. Paulus menegaskan bahwa reputasi menyedihkan ini masih berlaku pada masanya (Tit 1:13).

Defender (ID): Tit 1:14 - fabel Yahudi

"Fabel Yahudi" adalah penggabungan mitos pagan dan tradisi Yahudi di luar Alkitab, yang disuperimpose pada Kitab Suci Perjanjian Lama. "Perintah manusia" adalah larangan dan anjuran asketis yang tidak memiliki dasar Alkitabiah, meskipun kepura-puraan orang Farisi mungkin berpikir bahwa hal tersebut ada."

Defender (ID): Tit 1:15 - tidak ada yang murni

"Pembajakan orang jahat adalah dosa," dan bahkan "pengorbanan orang jahat adalah sebuah kekejian" (Amsal 21:4, Amsal 21:27).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Tit 1:10 - Karena ada banyak yang tidak tertib // dan pembicara kosong // dan penipu // terutama mereka dari golongan sunat.

Sebab banyak yang tidak tertib,.... Orang-orang yang tidak tunduk pada hukum Tuhan, atau Injil Kristus; yang roh mereka tidak tunduk kepada para nabi; dan yang tidak akan menyerahkan diri kepada mereka yang memerintah atas mereka, maupun memperhatikan peringatan gereja, atau dibawa ke dalam keteraturan dan tata; dan ada banyak dari golongan ini, yang tidak diutus oleh Kristus, atau gereja-gerejanya, tetapi pergi dengan kemauan sendiri, dan merusak firman; dan oleh karena itu para pelayan Kristus seharusnya berpegang pada firman yang setia, dan meyakinkan para penentang tersebut dengan doktrin yang sehat;

dan pembicara kosong; yang mengeluarkan dalam pembicaraan mereka hal-hal yang kosong, sepele, dangkal, dan remeh; yang tidak memiliki kekuatan dan substansi di dalamnya, dan tidak mengarah pada pendewasaan; hanya kata-kata besar yang membanggakan, omong kosong yang tidak bermanfaat dan berbicara tentang hal-hal yang tidak menguntungkan.

Dan penipu; baik terhadap diri mereka sendiri maupun orang lain; yang mengintai untuk menipu, dan adalah pekerja yang menipu; dan melalui kata-kata baik mereka, dan pidato yang indah, menipu hati orang-orang yang sederhana; dan dengan demikian adalah orang yang berbahaya, dan akibatnya merugikan:

terutama mereka dari golongan sunat; atau "dari orang Yahudi", seperti yang diterjemahkan dalam versi Etiopik; yaitu, bukan orang Yahudi yang tidak percaya, tetapi mereka yang menyatakan agama Kristen, orang Kristen yang judaistik, yang menggabungkan Musa dan Kristus dan mencampurkan hukum dan Injil; yang mengajarkan bahwa sunat, dan pengamatan terhadap upacara hukum lainnya, adalah perlu untuk pembenaran dan keselamatan; dan dengan demikian melakukan banyak kerusakan di antara gereja-gereja.

Gill (ID): Tit 1:11 - Mulut mereka harus ditutup // yang merusak seluruh rumah tangga // mengajarkan hal-hal yang tidak seharusnya // demi keuntungan yang kotor

Mulut mereka harus ditutup,.... Atau mereka harus disenyapkan, dengan alasan dan argumen yang diambil dari firman Tuhan; seperti yang dilakukan oleh Kristus terhadap orang Saduki dan Farisi, sehingga mereka tidak berani bertanya lagi kepadanya; dan seperti yang dilakukan oleh Saul terhadap orang-orang Yahudi di Damsyik, yang dihadapannya terguncang, membuktikan dengan cara yang paling jelas dan kuat, bahwa Yesus adalah Kristus yang sebenarnya:

yang merusak seluruh rumah tangga; tempat mereka menyelinap; yaitu, seluruh keluarga, yang prinsip-prinsipnya mereka korup, yang imannya mereka hancurkan, dan membawa mereka pergi dengan kesalahan mereka sendiri; dan oleh karena itu, karena ini bukan hanya masalah satu orang, atau beberapa, tetapi seluruh keluarga, sudah saatnya untuk berusaha meyakinkan mereka, dan menutup mulut mereka, agar mereka tidak melangkah lebih jauh:

mengajarkan hal-hal yang tidak seharusnya; yang tidak sesuai dengan kesempurnaan Tuhan, dengan Kitab Suci kebenaran, dengan ajaran yang sehat, dan yang berbahaya serta merugikan jiwa manusia: dan itu hanya

demi keuntungan yang kotor; tanpa memperhatikan kemuliaan Tuhan, kehormatan dan kepentingan Kristus, atau kebaikan jiwa yang abadi; hanya mencari untuk mendapatkan pujian dan kehormatan dari manusia, serta mengumpulkan dan meningkatkan kekayaan duniawi. Ketamakan adalah dosa yang sangat mencolok dilakukan oleh orang Kreta ^l.

Gill (ID): Tit 1:12 - Salah satu dari mereka sendiri, bahkan seorang nabi dari antara mereka // berkata, orang Kreta selalu pembohong // binatang jahat: perut lamban

Salah satu dari mereka sendiri, bahkan seorang nabi dari antara mereka,.... Ini adalah Epimenides, dalam puisi-puisinya terdapat kata-kata yang dikutip di sini; rasul dengan tepat menyebutnya "salah satu dari mereka sendiri", karena ia adalah seorang Kreti dari lahir, berasal dari kota Gnossus; dilaporkan bahwa ketika dikirim oleh ayahnya untuk menggembalakan domba-dombanya di ladang, ia di tengah jalan, pada siang hari, menyimpang ke sebuah gua dan tidur selama lima puluh tujuh tahun ^m dan ia dengan tepat disebut sebagai "nabi" dari mereka sendiri; karena di Kreta Jupiter memiliki para nabi ⁿ, dan ia mungkin salah satu dari mereka: para imam di kalangan bangsa-bangsa kafir disebut nabi; sehingga para imam Baal disebut nabi-nabi Baal, dan nabi-nabi hutan, 1Ki 18:19. Selain itu, Epimenides dianggap terinspirasi oleh dewa-dewa: ia disebut oleh Apuleius ^o, seorang peramal terkenal; dan dikatakan oleh Laertius ^p sangat mahir dalam peramalan, dan telah meramalkan banyak hal yang terjadi; dan oleh orang-orang Yunani dianggap sangat dicintai oleh para dewa; begitu juga Balaam, seorang peramal dan dukun, disebut sebagai nabi, 2Pe 2:16. Tambahan pula, bahwa kutipan yang berikutnya berdiri dalam sebuah puisi penulis ini, berjudul "Tentang Ramalan"; dan mudah untuk mengamati, bahwa para penyair umumnya disebut "vates", atau nabi; sehingga rasul berbicara di sini dengan sangat tepat. Kini mengenai penduduk Kreta, Epimenides, seorang penduduk asli tempat itu, dan orang yang memiliki karakter dan reputasi besar di antara mereka,

mengatakan, orang Kreta selalu pembohong: hidup adalah dosa yang umum bagi sifat manusia, dan muncul pada manusia sedini, atau bahkan lebih awal dari yang lain; dan semua orang bersalah akan hal itu, pada satu waktu atau yang lain; tetapi tidak semua adalah pembohong habitual, seperti yang tampaknya orang Kreta ini: pembohongan adalah keburukan yang menguasai di antara mereka; mereka tidak hanya bersalah dalam beberapa kasus tertentu, tetapi selalu; tidak hanya karena mereka mengatakan bahwa makam Jupiter ada di antara mereka, ketika itu sebenarnya makam Minos anaknya, yang mereka hapus secara curang; dan untuk yang mana ^q Callimachus menuduh mereka berbohong, dan menggunakan kata-kata Epimenides yang sama; meskipun ia memberikan alasan yang berbeda dari yang sekarang diberikan, yaitu, bahwa Jupiter tidak mati, tetapi selalu ada, dan oleh karena itu makamnya tidak bisa ada di antara mereka: tetapi contoh tunggal ini tidak cukup untuk menempelkan karakter semacam itu pada mereka; itu adalah dosa yang mereka geluti: beberapa negara dibedakan oleh keburukan mereka; beberapa karena kesombongan; beberapa karena kecerobohan, kesombongan, dan ketidakstabilan; beberapa karena membanggakan diri dan berlagak; beberapa karena keserakahan; beberapa karena kemalasan; beberapa karena keputrian; beberapa karena hipokrit dan penipuan; dan yang lainnya, seperti orang Kreta, tampaknya, karena pembohongan; ini adalah dosa nasional mereka ^r; dan ini dikatakan oleh orang lain, selain Epimenides. Kreta adalah, oleh Ovid ^s, disebut "mendax Creta", Kreta pembohong. Oleh karena itu, di antara orang Yunani, "cretize", digunakan secara peribahasa untuk berbohong; ini adalah dosa, yang tidak ada yang membuat seseorang lebih mirip setan, atau lebih terkutuk di antara manusia, atau lebih dibenci oleh Tuhan. Versi Etiopia, daripada Kreta, atau orang Kreta, membaca "hipokrit". Karakter lain dari mereka, dari penyair kafir itu, mengikuti,

binatang jahat: perut lamban; dengan binatang jahat yang dimaksud adalah binatang pemangsa, yang buas dan jahat; lihat Gen 37:20 dan disebut demikian, untuk membedakan mereka dari binatang lain, seperti domba, dan sejenisnya, yang tidak demikian; dan mungkin Kreta mungkin melimpah dengan binatang jahat semacam itu; karena orang Kreta dikatakan ^t unggul dalam berburu; dan dengan ini mereka sendiri dibandingkan, oleh salah satu nabi mereka sendiri, karena kekejaman dan sifat buas mereka: jadi para pengejar yang kejam dibandingkan dengan binatang, 1Co 15:30 dan para pengajar palsu, yang dirujuk oleh rasul dalam mengutip kutipan ini, adalah kejam, jika tidak terhadap tubuh, namun terhadap jiwa manusia, yang mereka racuni dan hancurkan. Dan orang Kreta disebut, oleh penyair, perut lamban sebagian karena ketidakmampuan mereka, kelaparan dan kemabukan: yang cocok dengan para pengajar palsu, yang Tuhan mereka adalah perut mereka, dan yang mereka layani, dan bukan Tuhan Yesus; dan sebagian karena kemalasan dan ketidakaktifan mereka, memakan roti orang lain tanpa bekerja.

Gill (ID): Tit 1:13 - Saksi ini adalah benar // Oleh karena itu tegurlah mereka dengan tegas // agar mereka boleh sehat dalam iman

Saksi ini adalah benar,.... Rasul menegaskan apa yang telah dikatakan penyair; ia mengetahuinya sebagai fakta dari pengalamannya sendiri, dan dari pengamatan yang dilakukannya saat berada di pulau itu: ia tidak mengatakan bahwa segala yang dikatakan Epimenides, dalam puisi yang dirujuk itu, adalah benar; tetapi karakter ini, yang ia berikan tentang orang Kreta, dan yang ia kutip, serta digunakan untuk tujuan yang baik; dari sini dapat diamati, bahwa tulisan-tulisan penyair non-Kristen dapat dibaca dengan manfaat, dan digunakan dengan baik, jika diperhatikan dengan cermat dan bijaksana; sebab apa pun yang benar, biarlah datang dari siapa, atau dengan cara apa pun itu, harus diterima.

Oleh karena itu tegurlah mereka dengan tegas: tidak hanya berdasarkan kesaksian penyair, tetapi atas konfirmasi dari rasul; dan bukan karena karakter umum dan nasional ini, tetapi karena hal-hal ini secara pribadi dan khusus milik orang-orang yang telah dijelaskan sebelumnya; yang akan ditegur oleh rasul, baik karena prinsip buruk mereka, mengajarkan hal-hal yang seharusnya tidak diajarkan; dan karena immoralitas mereka, kebohongan dan tipu daya mereka, intemperansi, kemewahan, dan kedokteran, hal-hal yang sangat tidak pantas dengan nama Kristen; dan oleh karena itu karena pelanggaran mereka bersifat berat, dan mereka hidup di dalamnya, serta keras dan membandel, dan kemungkinan akan memiliki pengaruh buruk terhadap orang lain, mereka harus ditegur "dengan tegas": teguran harus diberikan sesuai dengan sifat pelanggaran, dan keadaan mereka, serta pelanggarnya; beberapa harus diberikan secara pribadi, yang lain secara publik; beberapa harus ditegur dengan kelembutan dan kerendahan hati, dan digunakan dengan cara yang lembut dan penuh kasih; yang lain lebih kasar, meskipun tidak pernah dengan cara yang marah dan berapi-api, namun dengan beberapa tingkat ketegasan, setidaknya dengan ketulusan dan kesetiaan yang besar; membongkar sifat dari kejahatan yang mereka lakukan dalam semua keadaan buruknya, tanpa sedikit pun mengampuni mereka; melakukan, seperti yang dilakukan dokter bedah terhadap luka, meskipun mereka menggunakan pisau, dan menggunakannya dengan lembut, namun memotong dalam, hingga ke daging, dan pergi ke dasar luka, dan membukanya: dan jadi frasa ini dapat diterjemahkan di sini, "tegurlah mereka dengan tajam"; potonglah mereka hingga ke dalam, dan jangan mengampuni; jangan hadapi mereka seperti Eli dengan anak-anaknya, 1Sa 2:23 tetapi bicaralah terus, dan ungkapkan kejahatan mereka, tegurlah mereka dengan keras, agar orang lain takut: dan

agar mereka boleh sehat dalam iman; agar mereka dapat pulih dari kesalahan mereka, untuk mengakui kebenaran; agar mereka dapat menerima doktrin iman yang sehat, kata-kata yang berguna dari Kristus, dan mengucapkan hal-hal yang pantas bagi mereka, serta menggunakan ucapan yang sehat, yang tidak dapat dicela; dan agar mereka dapat berpaling dari praktik jahat mereka, dan tampak sehat, baik dalam doktrin maupun dalam kasih karunia iman; atau agar melalui perbuatan mereka dapat terlihat asli, benar, dan tulus; dan agar mereka dapat kuat dan sehat, bugar dan bermanfaat, dan tidak lemah dan sakit dalam pengakuan iman mereka. Teguran diberikan kepada orang-orang yang terinfeksi dengan prinsip dan praktik buruk, seperti obat untuk konstitusi yang tidak sehat, sebagai sarana untuk menghilangkan sebab-sebab ketidakberesan; dan dalam teguran, peringatan, dan penilaian, ini selalu harus menjadi tujuan yang diajukan, yaitu kebaikan orang-orang yang ditegur, diperingatkan, dan dinilai.

Gill (ID): Tit 1:14 - Tidak memperhatikan dongeng Yahudi // Dan perintah-perintah manusia // yang menyimpang dari kebenaran

Tidak memperhatikan dongeng Yahudi,.... Mengenai Tuhan sendiri, para malaikat, dan penciptaan manusia; mengenai pemberian hukum di Gunung Sinai; mengenai Mesias dan kerajaannya di bumi, serta pesta yang akan diselenggarakan untuk orang-orang benar pada harinya, yang akan terdiri dari daging, ikan, dan burung, Behemoth, Leviathan, dan Zuz, serta anggur yang disimpan dalam anggur sejak dasar dunia; dan mengenai penggulungan orang mati melalui gua-gua bumi pada kebangkitan, dengan banyak hal lain yang diterima secara tradisional.

Dan perintah-perintah manusia: tradisi para tua-tua, yang dituduhkan oleh orang Yahudi kepada murid-murid Kristus sebagai pelanggaran; dan dia, di sisi lain, sangat tepat menegur mereka karena melanggar perintah Tuhan, dengan mematuhi mereka, Mat 15:1. Inilah hukum dan tradisi para leluhur, yang dijalani oleh Rasul Paulus, dan yang dijunjung tinggi olehnya sebelum pertobatannya, Kis 22:3 dan yang menjadi perhatian para pengkhotbah dan profesor yang judaizing, yang ia maksudkan di sini, sangat menyukainya, meskipun itu dibuat oleh manusia,

yang menyimpang dari kebenaran; atau "membencinya", seperti yang diterjemahkan dalam versi Suriah; yang menjadi musuhnya, seperti Hillell dan Shammai, kepala dokter tradisional, dan seperti orang Yahudi, serta para Rabbinnya secara umum; dan oleh karena itu, perintah mereka, dari semua orang, tidak seharusnya diperdengarkan oleh mereka yang menyandang nama Kristen.

Gill (ID): Tit 1:15 - Bagi orang yang murni, segala sesuatu adalah murni // Tetapi bagi mereka yang najis dan tidak percaya tidak ada yang murni // bahkan pikiran dan hati nurani mereka pun najis.

Untuk orang yang murni, segala sesuatu adalah murni,.... Rasul setelah menyebutkan dongeng Yahudi dan tradisi para tua-tua, memperhatikan beberapa gagasan yang dicintai, yang telah ditangkap atau dipertahankan oleh orang-orang Kristen yang terjuda; bahwa ada beberapa hal yang ketika disentuh, dipegang, atau dicicipi, mengakibatkan ketidaksucian, dan yang oleh rasul ditolak bagi mereka yang "murni"; yang dimaksud bukanlah mereka yang merasa murni dalam pandangan mereka sendiri, yang mungkin belum dibersihkan dari kotoran mereka; tidak ada yang menjadi murni melalui pelaksanaan ritual, moral, atau evangelis yang dilakukan oleh mereka; mereka hanya yang murni, yang dibenarkan dari segala dosa oleh kebenaran Kristus, dan yang bersih melalui firman atau keputusan pengampunan yang diucapkan oleh-Nya; dan yang dicuci dari dosa-dosa mereka dalam darah-Nya, dan memiliki itu disiramkan pada hati nurani mereka, yang menjadikan mereka dibersihkan dari segala dosa; dan yang memiliki air bersih dari anugerah yang menyucikan disiramkan kepada mereka, dan memiliki hati yang bersih, serta roh yang benar diciptakan dalam diri mereka; dan yang hatinya disucikan oleh iman, dan memiliki prinsip-prinsip yang benar tentang anugerah dan kekudusan yang terbentuk dalam diri mereka; yang anugerahnya murni dan asli, iman mereka tulus, kasih mereka tidak hipokrit, dan harapan mereka tanpa kepura-puraan; dan yang, sebagai konsekuensi dari semua ini, mencintai murni hati, berbicara bahasa murni Kanaan, memegang rahasia iman dalam hati nurani yang murni, dan mengejar kesucian hidup dan percakapan: bagi mereka "segala sesuatu adalah murni"; apapun yang mereka sentuh, atau pegang, atau makan, tidak ada yang dapat mencemari mereka; karena bukan apa yang masuk ke dalam diri manusia yang dapat menajiskannya; juga tidak ada makhluk yang najis dengan sendirinya, tetapi baik, dan harus diterima dengan ucapan syukur; lihat Mat 15:11.

Namun bagi mereka yang najis dan tidak percaya tidak ada yang murni; seluruh umat manusia najis karena dosa; mereka sepenuhnya menjadi kotor; tidak ada yang baik, tidak, bahkan satu pun; dan semua dari mereka, atau yang termasuk dalam golongan mereka, adalah najis; anggota tubuh mereka, dan kekuatan serta kemampuan jiwa mereka, pikiran dan hati nurani mereka, pengertian, kehendak, dan afeksi; tidak ada tempat yang bersih: mereka sudah demikian sejak konsepsi dan kelahiran pertama mereka; dan mereka benar-benar ternajiskan oleh pikiran, kata, dan perbuatan jahat mereka sendiri: beberapa di antaranya secara terbuka najis, seperti anjing dan babi, yang terjerumus dalam kejahatan mereka, seperti bagian dunia yang profan; yang lain lebih tersembunyi, seperti mereka yang berwajah farisi, Kristen nominal, dan profesor formal; dan demikianlah rasul di sini merujuk kepada mereka: dan siapa, meskipun profesi mereka tentang agama Kristen, adalah "tidak percaya"; mereka tidak memiliki iman yang benar kepada Kristus, meskipun mereka mengakuinya; mereka tidak dapat dikatakan tidak percaya, seperti orang-orang Yahudi yang menolak Yesus sebagai Mesias: namun mereka tidak sepenuhnya dan dengan tulus menerima ajaran Injil, juga tidak menyerahkan diri secara rohani dan dengan penuh sukacita kepada ordinansi-ordinansinya; tetapi berusaha mencampurkan upacara hukum dengan institusi Kristus: dan bagi mereka "tidak ada yang murni"; hal-hal yang benar dan sah untuk dilakukan, atau tidak dilakukan, bahkan dalam kasus yang diandaikan, tentang makan hal-hal yang dilarang oleh hukum seremonial; untuk memakannya akan menjadi tindakan makan dengan kesalahan, bagi hati nurani mereka sendiri, berdasarkan prinsip mereka, dan karenanya menjadi jahat, Rom 14:20 dan untuk menjauhi hal-hal itu karena hukum yang tidak berlaku, akan menjadi kepura-puraan dan penyembahan yang salah, dan karenanya menjadi kriminal, Kol 2:21. Tidak ada yang dapat dilakukan oleh orang-orang yang najis, kecuali yang tidak bersih; sebagaimana diri mereka tidak bersih, demikian juga persembahan dan pekerjaan mereka, Hag 2:14, dan karena kekurangan iman yang sejati, apapun yang mereka lakukan adalah dosa, dan tidak ada yang mereka lakukan dapat diterima dan menyenangkan bagi Tuhan, Rom 14:23. Ada beberapa hal di antara orang-orang Yahudi, yang dilarang bagi mereka yang najis, dan bebas bagi mereka yang murni: jadi, misalnya ^u,

"daging dari hal-hal yang paling suci, dan daging dari hal-hal yang sedikit suci, dimasak dengan daging kesenangan, (atau daging biasa,) dilarang לטמאים, "bagi yang najis", tetapi bebas לטהורים, "bagi yang murni".''

Salah satu komentator mereka ^w menjelaskan demikian;

"Daging dari hal-hal yang paling suci dilarang bagi orang asing, meskipun mereka murni; daging dari hal-hal yang sedikit suci bebas bagi orang asing yang murni, tetapi dilarang bagi mereka yang najis.''

Apakah mungkin ada allusi kepada hal ini, dapat dipertimbangkan: namun, alasan yang diberikan rasul mengapa tidak ada yang murni bagi yang najis, adalah karena pencemaran dari kekuatan dan kemampuan superior jiwa mereka:

tetapi bahkan pikiran dan hati nurani mereka ternajiskan; tidak ada yang dalam diri mereka, atau yang menjadi milik mereka, yang murni; pikiran atau pemahaman mereka, yang memahami dan menilai hal-hal, dan membentuk gagasan tentangnya; dan hati nurani, yang menarik kesimpulan dari hal-hal tersebut, keduanya ternajiskan oleh dosa; dan bagaimana kemudian dengan pikiran, kata dan tindakan orang-orang seperti itu? tidak penting apa yang mereka lakukan, atau tahan, apa yang mereka sentuh, cicipi, atau pegang, atau jika mereka tidak melakukannya, mereka berdosa dalam segala sesuatu yang mereka lakukan.

Gill (ID): Tit 1:16 - Mereka mengaku bahwa mereka mengenal Allah // tetapi dalam perbuatan mereka menyangkal-Nya // Menjadi terkutuk // Dan tidak taat // Dan ditolak dalam setiap perbuatan baik.

Mereka mengaku bahwa mereka mengenal Allah,.... Bahwa ada Allah; bahwa hanya ada satu, satu-satunya, Allah yang benar dan hidup, Allah Israel, sebagaimana diakui oleh orang-orang Yahudi; dan bahwa Allah ini adalah Bapa, Anak, dan Roh, sebagaimana diyakini oleh orang-orang Kristen: karena orang-orang yang dibicarakan oleh sang rasul adalah orang Kristen yang mengikuti hukum Yahudi. Namun, pengetahuan ini hanyalah bersifat nominal; itu hanya ada dalam teori dan pengakuan; mereka tidak memiliki pengetahuan spiritual yang eksperimental tentang Allah dalam Kristus, yang membawa kehidupan kekal bersamanya:

tetapi dalam perbuatan mereka menyangkal-Nya. Versi Suriah, Arab, dan Ethiopia membaca, "dalam perbuatan mereka sendiri"; mereka bukan sekadar mengaku, tetapi atheis praktis; mereka mengakui ada Allah, dan membanggakan pengetahuan mereka tentang-Nya; tetapi hidup dan percakapan mereka menunjukkan bahwa mereka tidak memiliki pengetahuan yang benar tentang-Nya, dan bahwa ketakutan akan-Nya tidak ada di depan mata mereka; hal ini membongkar kebohongan pengakuan mereka; mereka secara praktik menyangkal iman yang mereka klaim, dan kuasa dari kesalehan, yang mana mereka hanya memiliki bentuknya.

Menjadi terkutuk; di hadapan Allah, meskipun dihargai oleh manusia; dan meskipun penutup dan topeng kesucian dan agama yang mereka kenakan, yang tidak dapat menyelamatkan mereka dari pengetahuan Allah yang Maha Tahu, yang suatu hari nanti akan menyatakan bahwa Dia tidak mengenal mereka, dan akan memerintahkan mereka untuk menjauh dari-Nya, sebagai pelaku kejahatan.

Dan tidak taat; kepada Allah; kepada hukum dan Injil-Nya; kepada para pelayan dan gereja-gereja-Nya; bahkan kepada orang tua dan pejabat sipil; karena kelompok inilah yang terdiri dari para pengajar palsu, dan pengikut mereka, seperti yang dapat dipahami dari banyak kutipan.

Dan kepada setiap perbuatan baik ditolak: atau "tidak terbiasa", tidak terbiasa dengan mereka, sebagaimana terjemahan Arab menyatakannya; atau lebih tepatnya "tanpa penilaian", dan pemahaman tentang mereka; tidak ada kebaikan di dalam diri mereka, dan mereka tidak memiliki kemampuan untuk berbuat baik; untuk berbuat baik mereka tidak memiliki pengetahuan, maupun kecenderungan; mereka tidak layak untuk itu, dan tidak memiliki kapasitas untuk melaksanakannya; mereka tidak baik, dan oleh karena itu tidak bisa berbuat baik; pohon harus terlebih dahulu dibuat baik, sebelum buahnya menjadi baik; mereka tanpa Kristus, dan tanpa Roh serta anugerah-Nya, tanpa mana tidak ada orang dapat berbuat sesuatu yang secara spiritual baik; mereka tidak memiliki iman yang benar, dan oleh karena itu apa yang mereka lakukan adalah berdosa; mereka tidak memiliki prinsip yang benar, dari mana, maupun tujuan yang benar, untuk mana mereka bertindak, sehingga mereka tidak memenuhi syarat untuk melakukan perbuatan baik; yang memerlukan bahwa manusia haruslah orang baik, diciptakan dalam Kristus Yesus, menjadi percaya kepada-Nya, dan memiliki prinsip-prinsip kebenaran dan kasih, serta pandangan untuk kemuliaan Allah.