miaino <3392>
miainw miaino
| Pelafalan | : | me-ah'-ee-no |
| Asal Mula | : | perhaps a primary verb |
| Referensi | : | TDNT - 4:644,593 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | memiammenoiv 1, memiantai 1, miainousin 1, mianywsin 2 |
| Dalam TB | : | najis 2, mencemarkan 2, menajiskan diri 1 |
| Dalam AV | : | defile 5 |
| Jumlah | : | 5 |
| Definisi | : |
(perfek pasif memiammai; aorist pasif subjunktif mianyw) menajiskan, mecemarkan
B.Indonesia:
1) untuk mewarnai dengan warna lain, untuk mengotori 2) untuk menodai, mencemari, mengotor, mengkontaminasi, mencemari 2a) untuk menodai dengan dosa Sinonim : Lihat Definisi 5864 dan 5910 B.Inggris:
1) to dye with another colour, to stain2) to defile, pollute, sully, contaminate, soil 2a) to defile with sins Synonym : See Definition 5864 and 5910 B.Indonesia:
mungkin sebuah kata kerja utama; untuk mengotori atau mencemari, yaitu. menodai (secara ritual atau moral):-menodai. B.Inggris:
perhaps a primary verb; to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally): KJV -- defile.
|
| Ibrani Terkait | : | טמא <02930>; זנח <02186>; חטא <02398>; חלל <02490>; חנף <02610> |
Cari juga "miaino" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
