Imamat 2:1
TSK | Full Life Study Bible |
persembahan .... sajian ..... persembahan(TB)/persembahan makanan ... persembahan(TL) <07133 04503> [meat offering.] {Minchah,} from the Arabic {manacha,} to give, especially as a reciprocal gift, a gift, oblation, or eucharistical or gratitude offering, for the bounties of providence displayed in the fruits of the earth. It is termed a meat offering by our translators, because the term meat in their time was the general name for food. tepung(TB)/tepung halus(TL) <05560> [fine flour.] menuangkan minyak minyak(TB)/disirami .... minyak(TL) <08081 03332> [pour oil.] kemenyan(TB/TL) <03828> [frankincense.] |
Judul : Korban sajian Perikop : Im 2:1-16 korban sajian Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41]; Im 6:14-18 [Semua] itu tepung menuangkan minyak ke atasnya. Kel 29:2; [Lihat FULL. Kel 29:2]; Im 7:12 [Semua] ke atasnya. Im 2:2,15,16; Im 24:7; Neh 13:9; Yes 43:23 [Semua] Catatan Frasa: KORBAN SAJIAN. |
Imamat 2:14
TSK | Full Life Study Bible |
korban sajian ..................... korban sajian(TB)/persembahan makanan ......................... persembahan makanan(TL) <04503> [a meat offering.] These first fruits seem to have been the voluntary oblation brought by individuals, of the finest ears of corn out of the field, before the harvest was ripe. 22:29 23:10,14-17,20 Ge 4:3 Nu 28:2 De 26:2 Pr 3:9,10
Isa 53:2-10 Mal 1:11 1Co 15:20 Re 14:4 [Semua]
emping(TB)/bijinya ditumbuk(TL) <01643> [corn beaten.] |
hulu hasil Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22]; Bil 15:20; Ul 16:13; 26:2; Rut 3:2 [Semua] |
Imamat 3:14
TSK | Full Life Study Bible |
lemak ... menyelubungi ...... lemak ... menudung(TB)/lemak ... menudung ...... lemak(TL) <02459 03680> [the fat that covereth.] |
Imamat 5:13
TSK | Full Life Study Bible |
imam ..................... imam(TB)/imam ......................... imam(TL) <03548> [the priest.] imam ................. pengampunan ..... imam(TB)/imam .................. diampuni ........ imam(TL) <05545 03548> [shall be.] |
mengadakan pendamaian Kel 32:30; [Lihat FULL. Kel 32:30] bagian imam, korban sajian. Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41] |
Imamat 7:7
TSK | Full Life Study Bible |
penebus(TB)/salah(TL) <0817> [the trespass.] |
penghapus dosa, Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10] penebus salah; Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15] keduanya: imam Im 7:6; Im 2:3; 6:17,26; 14:13; 2Raj 12:16; 1Kor 9:13; 10:18 [Semua] korban itu, |
Imamat 7:9
TSK | Full Life Study Bible |
korban sajian(TB)/persembahan makanan(TL) <04503> [the meat.] wajan(TB) <04227> [in the pan. or, on the flat plate, or slice.] 2:5 *marg:
imam(TB/TL) <03548> [shall be.] |
pembakaran roti, dalam wajan atas panggangan |
Imamat 8:9
TSK | Full Life Study Bible |
atas serban Kel 39:28; [Lihat FULL. Kel 39:28] yakni jamang Kel 28:36; [Lihat FULL. Kel 28:36] kepada Musa. Kel 28:2; [Lihat FULL. Kel 28:2]; Im 21:10 [Semua] |
Imamat 10:16
TSK | Full Life Study Bible |
kambing(TB)/jantan(TL) <08163> [the goat.] dimarahinyalah(TB)/sangatlah(TL) <07107> [angry.] |
penghapus dosa |
Imamat 13:28
TSK | Full Life Study Bible |
bekas lecur. Im 13:2; [Lihat FULL. Im 13:2] |
Imamat 13:45
TSK | Full Life Study Bible |
berpakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [his clothes.] rambutnya(TB/TL) <07218> [and his head.] menutupi(TB)/terbebatlah(TL) <05844> [put.] Najis Najis(TB)/Najis najis(TL) <02931> [Unclean.] |
harus berpakaian Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6] menutupi mukanya Najis! Najis! Im 5:2; [Lihat FULL. Im 5:2]; Rat 4:15; Luk 17:12 [Semua] |
Imamat 14:19
TSK | Full Life Study Bible |
dari kenajisannya, Im 14:31; Im 5:3; [Lihat FULL. Im 5:3]; Im 15:15 [Semua] |
Imamat 14:31
TSK | Full Life Study Bible |
korban bakaran, Im 14:22; Im 5:7; 15:15,30 [Semua] akan ditahirkan Im 14:18,19; [Lihat FULL. Im 14:18]; [Lihat FULL. Im 14:19] [Semua] |
Imamat 16:1
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Hari Pendamaian Perikop : Im 16:1-34 Paralel: Im 23:26-32; Bil 29:7-11 dengan Im 16:2-34 hadapan Tuhan, Im 10:1; [Lihat FULL. Im 10:1] Catatan Frasa: HARI PENDAMAIAN. |
Imamat 16:14
TSK | Full Life Study Bible |
dari darah Im 4:5; [Lihat FULL. Im 4:5]; Ibr 9:7,13,25 [Semua] tutup pendamaian |
Imamat 16:22
TSK | Full Life Study Bible |
Demikianlah ...... mengangkut ... kesalahan ..... kesalahan(TB)/menanggung(TL) <05375 05771> [bear upon.] dilepaskan(TB)/sunyi(TL) <01509> [not inhabited. Heb. of separation.] |
segala kesalahan Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]; Yes 53:12 [Semua] |
Imamat 16:34
TSK | Full Life Study Bible |
selama-lamanya(TB/TL) <05769> [an everlasting.] sekali setahun setahun(TB)/setahun(TL) <0259 08141> [once a year.] |
menjadi ketetapan Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21] sekali setahun |
Imamat 17:4
TSK | Full Life Study Bible |
membawanya(TB)/dibawanya(TL) <0935> [bringeth.] dihitungkan ..... ditanggungkan hutang darah ...... darah(TB)/darahnya ......... darah(TL) <01818 02803> [blood shall.] menumpahkan(TB)/ditumpahkannya(TL) <08210> [he hath.] dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [be cut off.] |
Kemah Pertemuan, Im 17:9; 1Raj 8:4; 2Taw 1:3 [Semua] Suci Tuhan, tengah-tengah bangsanya. Kej 17:14; [Lihat FULL. Kej 17:14] |
Imamat 17:6
TSK | Full Life Study Bible |
menyiramkan(TB)/dipercikkan(TL) <02236> [sprinkle.] membakar(TB)/dibakarnya(TL) <06999> [burn.] |
pada mezbah Im 4:18; [Lihat FULL. Im 4:18] Tuhan bagi Tuhan. |
Imamat 20:9
TSK | Full Life Study Bible |
mengutuki ........... mengutuki(TB)/mengutuki ............... dikutukinya(TL) <07043> [curseth.] The term {yekallel} signifies not only to curse, but to speak contemptuously, disrespectfully, or to make light of a person: so that all speeches which have a tendency to lessen our parents in the eyes of others, or to render their judgment, piety, etc., suspected or contemptible, is here included; though the act of cursing, or of treating the parent with injurious or opprobrious language, is what is particularly intended. He who conscientiously keeps the fifth commandment, can be in no danger of the judgment here denounced. darahnya(TB/TL) <01818> [his blood.] |
mengutuki ayahnya Kel 20:12; Yer 35:16; Mal 1:6; 2:10 [Semua] atau ibunya, Kel 20:12; [Lihat FULL. Kel 20:12]; Ul 22:16; Yeh 22:7 [Semua] dihukum mati; Kel 21:17; Ul 21:20-21; Mat 15:4%&; Mr 7:10%& [Semua] kepadanya sendiri. Im 20:11; Ul 22:30; Yos 2:19; 2Sam 1:16; 3:29; 1Raj 2:37; Yeh 18:13; 33:4,5 [Semua] |
Imamat 20:11-13
TSK | Full Life Study Bible |
darah(TB)/darahnya(TL) <01818> [their.] |
hak ayahnya, Im 18:7; [Lihat FULL. Im 18:7] mereka sendiri. Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Im 18:8; [Lihat FULL. Im 18:8] [Semua] |
tidur(TB)/berseketiduran(TL) <07901> [lie.] perbuatan keji(TB)/keji(TL) <08397> [confusion.] |
menantunya perempuan, Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31]; Kej 38:16; [Lihat FULL. Kej 38:16] [Semua] |
suatu kekejian, |
Imamat 20:16
TSK | Full Life Study Bible |
perempuan ......... perempuan(TB)/seorang perempuan ............ perempuan(TL) <0802> [And if a woman.] We are assured by Herodotus (in Euterp.) that the abominations here referred to existed among the Egyptians, and even formed part of their superstitious religious system, and we have reason to believe that they were not uncommon among the Canaanites. (See ch. 18:24, 25). Need we wonder then, that God should have made laws of this nature, and appointed the punishment of death for these crimes? This one observation will account for many of those strange prohibitions which we find in the Mosaic law. binatang ......... binatang(TB)/binatang ............ binatang(TL) <0929> [and the beast.] |
Imamat 20:27
TSK | Full Life Study Bible |
arwah(TB)/petenung(TL) <0178> [a familiar.] darah(TB)/darahnya(TL) <01818> [their blood.] |
dirasuk arwah Kel 22:18; [Lihat FULL. Kel 22:18] dihukum mati, Im 19:31; [Lihat FULL. Im 19:31] dengan batu Im 20:2; [Lihat FULL. Im 20:2]; Im 24:14; [Lihat FULL. Im 24:14] [Semua] |
Imamat 21:12
TSK | Full Life Study Bible |
keluar(TB/TL) <03318> [go out.] menandakan(TB)/makota(TL) <05145> [for the crown.] |
tempat kudus, Kel 25:8; [Lihat FULL. Kel 25:8] karena minyak Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41] |
Imamat 22:16
TSK | Full Life Study Bible |
karena ..... mendatangkan ..... kesalahan(TB)/ditanggungkan .... kesalahan(TL) <05771 05375> [suffer them to bear the iniquity of the trespass. or, lade themselves with the iniquity of trespass in their eating. bear.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I.] |
Israel kesalahan Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38] harus ditebus, Im 22:9; [Lihat FULL. Im 22:9] mereka memakan yang menguduskan |
Imamat 24:20
TSK | Full Life Study Bible |
ganti gigi; Kel 21:24; [Lihat FULL. Kel 21:24]; Mat 5:38%& [Semua] |
Imamat 25:23
TSK | Full Life Study Bible |
Tanah ........ tanah(TB)/tanah ....... tanah(TL) <0776> [The land.] mutlak(TB)/selama-lamanya(TL) <06783> [for ever. or, to be quite cut off. Heb. for cutting off. for the land.] orang asing(TB)/dagang(TL) <01616> [for ye are.] |
Judul : Penebusan tanah Perikop : Im 25:23-28 Tanah Bil 36:7; 1Raj 21:3; Yeh 46:18 [Semua] Akulah pemilik orang asing Kej 23:4; [Lihat FULL. Kej 23:4]; Ibr 11:13; [Lihat FULL. Ibr 11:13] [Semua] Catatan Frasa: TANAH. |
Imamat 25:36
TSK | Full Life Study Bible |
bunga uang(TB)/bunga(TL) <05392> [usury.] takut(TB)/takutlah(TL) <03372> [fear.] |
mengambil bunga Kel 22:25; [Lihat FULL. Kel 22:25]; Yer 15:10 [Semua] akan Allahmu, Im 19:32; [Lihat FULL. Im 19:32] Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU MENGAMBIL BUNGA. |
Imamat 25:46
TSK | Full Life Study Bible |
membagikan(TB)/milik pusaka(TL) <05157> [And ye shall.] memperbudakkan .... kekal(TB)/kekal ........ berbuat(TL) <05647 05769> [they shall be your bondmen for ever. Heb. ye shall serve yourselves with them.] memerintah(TB)/memerintahkan(TL) <07287> [ye shall not rule.] |
Imamat 26:21
TSK | Full Life Study Bible |
Daku .... mau mau(TB)/mendurhaka(TL) <07147 014> [contrary unto me. or, at all adventures with me: and so ver.] |
tetap bertentangan kali lipat Im 26:18; Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15] [Semua] |
Imamat 26:40
TSK | Full Life Study Bible |
mengakui(TB)/mengaku(TL) <03034> [confess.] Nu 5:7 De 4:29-31 30:1-3 Jos 7:19 1Ki 8:33-36,47 Ne 9:2-5
Job 33:27,28 Ps 32:5 Pr 28:13 Jer 31:18-20 Eze 36:31
Da 9:3-20 Ho 5:15 6:1,2 Lu 15:18,19 1Jo 1:8-10 [Semua]
hidup ... bertentangan(TB)/melawan(TL) <01980> [and that.] |
mereka mengakui kesalahan nenek moyang Neh 9:2; Mazm 106:6; Yer 3:12-15; 14:20; Hos 5:15; Luk 15:18; 1Yoh 1:9 [Semua] |
Imamat 27:3
TSK | Full Life Study Bible |
nilai ................. nilai(TB)/nilaianmu ............ nilaianmu(TL) <06187> [And thy estimation.] 14 5:15 6:6 Nu 18:16 2Ki 12:4 *marg: [Semua]
lima ... syikal ..... syikal(TB)/lima ... syikal ...... syikal(TL) <08255 02572> [fifty shekels. i.e, At three shillings each, 7Å“. 10s. sterling.] syikal ..... syikal(TB)/syikal ...... syikal(TL) <08255> [after the.] |
menurut syikal Kel 30:13; [Lihat FULL. Kel 30:13] |
Imamat 27:16
TSK | Full Life Study Bible |
ladang(TB)/bendang(TL) <07704> [some part.] Though the words "some part" are not expressed, yet it is generally allowed that they should be supplied here; as it was not lawful for a man to alienate in this manner his whole patrimony: he might express his good will for the house of God but he must not impoverish his own family. ladang(TB)/bendang(TL) <07704> [of a field.] sehomer(TB/TL) <02563> [an homer. or, the land of an homer, etc., i.e, as much land as required a homer of barley to sow it.] The {homer} was very different from the {omer;} the latter held about three quarts, the former seventy-five gallons three pints. |