2 Samuel 1:16
TSK | Full Life Study Bible |
darahmu(TB/TL) <01818> [Thy blood.] Ge 9:5,6 Le 20:9,11-13,16,27 De 19:10 Jos 2:19 Jud 9:24
1Sa 26:9 1Ki 2:32,33,37 Eze 18:13 33:5 Mt 27:25 Ac 20:26 [Semua]
mulutmulah(TB)/mulutmu(TL) <06310> [mouth.] |
Kautanggung Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Mat 27:24-25; Kis 18:6 [Semua] |
2 Samuel 2:6
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] menunjukkan ........ berbuat ......... melakukan(TB)/berbuat ........... mengaruniai .......... berbuat(TL) <06213> [I also.] |
dan setia-Nya |
2 Samuel 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
Kiranya Allah ... Allah .......... kulakukan(TB)/perbuatan Allah ................... berbuat(TL) <06213 0430> [So do God.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.] |
dengan bersumpah 1Sam 15:28; [Lihat FULL. 1Sam 15:28] |
2 Samuel 3:28
TSK | Full Life Study Bible |
bersalah(TB)/sucilah(TL) <05355> [guiltless.] darah(TB/TL) <01818> [blood. Heb. bloods.] Ge 4:10 *marg:
|
tidak bersalah |
2 Samuel 3:39
TSK | Full Life Study Bible |
sekarang(TB/TL) <03117> [I am.] lemah(TB/TL) <07390> [weak. Heb. tender.] anak-anak(TB/TL) <01121> [the sons.] melebihi ..... Kiranya(TB)/kuasa(TL) <07186> [too hard.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
anak-anak Zeruya, 2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18] melebihi aku Hak 18:26; [Lihat FULL. Hak 18:26] dalam kekerasan. Tuhan membalas 1Raj 2:32; Mazm 41:11; 101:8 [Semua] |
2 Samuel 5:12
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David.] umat-Nya(TB/TL) <05971> [his people.] |
martabat pemerintahannya Bil 24:7; [Lihat FULL. Bil 24:7] |
2 Samuel 5:24-25
TSK | Full Life Study Bible |
bunyi(TB/TL) <06963> [sound.] bertindak(TB)/bersegera-segera(TL) <02782> [thou shalt bestir.] |
mendengar bunyi Kel 14:24; [Lihat FULL. Kel 14:24] di depanmu orang Filistin. |
Geba(TB/TL) <01387> [Geba.] [Gibeon. Gazer.] |
dari Geba dekat Gezer. Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33] |
2 Samuel 6:5
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David.] 1Sa 10:5 16:16 2Ki 3:15 1Ch 13:8 15:10-24 Ps 47:5 68:25-27
Ps 150:3-5 Da 3:5,7,10,15 Am 5:23 6:5 [Semua]
senobar(TL) <01265> [on all manner.] This place should doubtless be corrected from the parallel place, 1 Ch 13:8; where, instead of {bechol ƒtzey beroshim,} which is literally, "with all trees or wood of fir," we read {bechol “z oovesheerim,} "with all their might, and with songs." This makes a good sense, while the former makes none: the LXX. have the same reading here, [en ischui, kai en odais.] |
Israel menari-nari Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] dan ceracap. Ezr 3:10; Neh 12:27; Mazm 150:5 [Semua] |
2 Samuel 6:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
dibunuh Allah membunuh .............. Allah(TB)/dibunuh Allah ................ Allah(TL) <05221 0430> [God smote.] keteledorannya(TB)/alpanya(TL) <07944> [error. or, rashness.] |
Allah membunuh Kel 19:22; [Lihat FULL. Kel 19:22]; 1Sam 5:6; [Lihat FULL. 1Sam 5:6]; 1Sam 6:19; 1Sam 25:38; [Lihat FULL. 1Sam 25:38] [Semua] karena keteledorannya Catatan Frasa: MURKA TUHAN. |
menjadi marah(TB)/berdukacitalah hati(TL) <02734> [displeased.] menyambar(TB)/menghukumkan(TL) <06555> [made. Heb. broken. Perez-uzzah. that is, The breach of] Uzzah. |
telah menyambar orang Peres-Uza Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29] |
2 Samuel 6:10
TSK | Full Life Study Bible |
Obed-Edom(TB/TL) <05654> [Obed-edom.] Gat(TB)/Geti(TL) <01663> [Gittite.] |
rumah Obed-Edom, |
2 Samuel 7:5
TSK | Full Life Study Bible |
hamba-Ku Daud Daud(TB)/hamba-Ku Daud(TL) <05650 01732> [my servant David. Heb. to my servant, to David. Shalt.] |
Masakan engkau untuk Kudiami? |
2 Samuel 7:22
TSK | Full Life Study Bible |
besar(TB)/besarlah(TL) <01431> [Wherefore.] Allah(TB/TL) <0430> [none.] |
itu Engkau besar, Mazm 48:2; 77:14; 86:10; Yer 10:6 [Semua] sama seperti Kel 9:14; [Lihat FULL. Kel 9:14] ada Allah Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Kel 20:4; [Lihat FULL. Kel 20:4] [Semua] dengan telinga Kel 10:2; Hak 6:13; [Lihat FULL. Hak 6:13]; Mazm 44:2 [Semua] |
2 Samuel 7:24-26
TSK | Full Life Study Bible |
mengokohkan(TB)/menentukan(TL) <03559> [confirmed.] menjadi(TB/TL) <01961> [art become.] |
menjadi umat-Mu menjadi Allah |
tepatilah untuk ................ sampai(TB)/tetapkanlah(TL) <06965 05704> [establish it.] |
selama-lamanya janji 2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15]; Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]; 2Taw 1:9 [Semua] |
nama-Mu(TB/TL) <08034> [let thy.] hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [before thee.] |
Maka nama-Mu Kel 6:2; [Lihat FULL. Kel 6:2]; Neh 9:5; Mazm 72:19; 96:8; Mat 6:9 [Semua] tetap kokoh 1Sam 25:28; [Lihat FULL. 1Sam 25:28] |
2 Samuel 7:28
TSK | Full Life Study Bible |
firman-Mulah(TB)/firman-Mupun(TL) <01697> [thy words.] |
firman-Mulah kebenaran; |
2 Samuel 8:6
TSK | Full Life Study Bible |
pasukan-pasukan pendudukan(TB)/laskar pengawal negeri(TL) <05333> [garrisons.] takluklah(TL) <05650> [became.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
menempatkan pasukan-pasukan itu takluk pergi berperang. |
2 Samuel 12:5
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David's.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [As the Lord.] dihukum dibunuh(TB)/mati dibunuh(TL) <04194 01121> [shall surely die. or, is worthy to die. Heb. is a son of death.] 1Sa 20:31 26:16 *marg: [Semua]
|
Lalu Daud sangat marah Kej 34:7; [Lihat FULL. Kej 34:7] karena orang yang hidup: 1Sam 14:39; [Lihat FULL. 1Sam 14:39] |
2 Samuel 12:13-15
TSK | Full Life Study Bible |
Daud ............. Daud(TB)/Daud .............. Daud(TL) <01732> [David.] berdosa(TB/TL) <02398> [I have sinned.] 24:10 1Sa 15:24,25,30 Job 7:20 33:27 Ps 32:3-5 51:4 Pr 25:12
Pr 28:13 Lu 15:21 Ac 2:37 1Jo 1:8-10 [Semua]
TUHAN ....... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] Job 7:21 Ps 32:1,2 130:3,4 Isa 6:5-7 38:17 43:24 44:22
La 3:32 Mic 7:18,19 Zec 3:4 Heb 9:26 1Jo 1:7,9 2:1 Re 1:5 [Semua]
mati(TB/TL) <04191> [thou.] |
sudah berdosa Kej 13:13; [Lihat FULL. Kej 13:13]; Kej 20:6; [Lihat FULL. Kej 20:6]; Bil 22:34; [Lihat FULL. Bil 22:34] [Semua] telah menjauhkan Mazm 32:1-5; 51:3,11; 103:12; Yes 43:25; 44:22; Za 3:4,9 [Semua] dosamu Ams 28:13; Yer 2:35; Mi 7:18-19 [Semua] akan mati. Catatan Frasa: TUHAN TELAH MENJAUHKAN DOSAMU ITU. |
perbuatan(TB) <01697> [by this deed.] anak(TB)/putera(TL) <01121> [the child.] |
sangat menista |
menulahi anak ..... kanak-kanak(TB)/didatangkan ...... kanak-kanak(TL) <05062 03206> [struck the child.] |
Tuhan menulahi 1Sam 25:38; [Lihat FULL. 1Sam 25:38] Catatan Frasa: PERGILAH NATAN KE RUMAHNYA. |
2 Samuel 12:22
TSK | Full Life Study Bible |
berpuasa(TB/TL) <06684> [I fasted.] |
dan menangis, siapa tahu tetap hidup. |
2 Samuel 15:25
TSK | Full Life Study Bible |
Bawalah ..... kembali ke ................ kembali(TB)/balik .............. dikembalikannya(TL) <07725> [Carry back.] Bawalah ..... kembali ke ................ kembali(TB)/balik .............. dikembalikannya(TL) <07725> [he will bring.] kediamannya(TB)/tempat kediamannya(TL) <05116> [habitation.] |
tempat kediamannya. Kel 15:13; Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31]; Mazm 43:3; 46:5; 84:2; 132:7 [Semua] |
2 Samuel 15:31
TSK | Full Life Study Bible |
Ahitofel ................ Ahitofel(TB)/Akhitofelpun .................... Akhitofel(TL) <0302> [Ahithophel.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [O Lord.] nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [turn the counsel.] |
Ahitofel 2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12] |
2 Samuel 16:18
TSK | Full Life Study Bible |
2 Samuel 18:19
TSK | Full Life Study Bible |
Ahimaas(TB)/Ahimaaz(TL) <0290> [Ahimaaz.] keadilan ..... tangan ... tangan(TB) <08199 03027> [avenged him. Heb. judged him from the hand, etc.] |
Judul : Kabar kematian Absalom disampaikan kepada Daud Perikop : 2Sam 18:19-32 berkatalah Ahimaas 2Sam 15:36; [Lihat FULL. 2Sam 15:36] tangan musuhnya. |
2 Samuel 18:31
TSK | Full Life Study Bible |
kabar(TB)/Maklumlah(TL) <01319> [Tidings. Heb. Tidings is brought. the Lord.] Cushi was the man Joab ordered to carry the tidings to David. He was an Ethiopian, as his name signifies, and some think he was so by birth--a black, who waited on Joab, probably one of the ten who had helped to dispatch Absalom; though it was dangerous for one of those to bring the news to David, lest his fate should be the same with theirs that reported the death of Saul and Ishbosheth to him. |
2 Samuel 19:21
TSK | Full Life Study Bible |
Simei(TB)/Simai(TL) <08096> [Shall not.] mengutuki(TB)/dikutukinya(TL) <07043> [cursed.] |
berbicaralah Abisai, 1Sam 26:6; [Lihat FULL. 1Sam 26:6] telah mengutuki Kel 22:28; [Lihat FULL. Kel 22:28] yang diurapi 1Sam 12:3; [Lihat FULL. 1Sam 12:3]; 1Sam 26:9; [Lihat FULL. 1Sam 26:9] [Semua] |
2 Samuel 20:19
TSK | Full Life Study Bible |
ditetapkan(TB)/tulus(TL) <07999> [peaceable.] induk(TB)/ibu(TL) <0517> [a mother.] menelan(TB)/merusakkan(TL) <01104> [swallow.] pusaka(TB)/bahagian pusaka(TL) <05159> [the inheritance.] |
yang setia Ul 2:26; [Lihat FULL. Ul 2:26] milik pusaka 1Sam 26:19; [Lihat FULL. 1Sam 26:19] |
2 Samuel 21:3
TSK | Full Life Study Bible |
penebusan(TB)/gafirat(TL) <03722> [wherewith.] memberkati(TB/TL) <01288> [bless.] |
milik pusaka 1Sam 26:19; [Lihat FULL. 1Sam 26:19] |
2 Samuel 21:6
TSK | Full Life Study Bible |
tujuh(TB/TL) <07651> [Let seven.] As God accepted the expiation here demanded, we must suppose that both the enquiry of David, and the answer of the Gibeonites, were directed by some open or secret intimation from him. menggantung(TB)/gantungkan(TL) <03363> [hang.] Gibeon(TB)/Gibea(TL) <01390> [in.] TUHAN ..... pilihan TUHAN(TB)/Tuhan ...... pilihan Tuhan(TL) <03068 0972> [whom the Lord did choose. or, the chosen of the Lord.] |
kami menggantung -- 1Sam 10:24; [Lihat FULL. 1Sam 10:24] |
2 Samuel 22:1
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David.] perkataan(TB/TL) <01697> [words.] waktu(TB)/masa(TL) <03117> [in.] cengkeraman ...... cengkeraman(TB)/tangan ....... tangan(TL) <03709> [and out.] |
Judul : Nyanyian syukur Daud Perikop : 2Sam 22:1-51 Paralel: Mazm 18:1-50 dengan 2Sam 22:1-51 Daud mengatakan Kel 15:1; [Lihat FULL. Kel 15:1] |
2 Samuel 23:17
TSK | Full Life Study Bible |
Jauhlah(TB)/Dijauhkan(TL) <02486> [Be it far.] darah(TB/TL) <01818> [the blood.] nyawanya(TB/TL) <05315> [jeopardy.] |
ini darah |
2 Samuel 24:1
TSK | Full Life Study Bible |
pula(TB)/kembali(TL) <03254> [A.M. 2987. B.C. 1017. An. Ex. Is. 474. again.] menghasut(TB)/diajak-Nya(TL) <05496> [he.] This verse, when read without reference to any other part of the word of God, is very difficult to understand, and has been used by those who desire to undermine the justice of God, to shew that he sought occasion to punish--that he incited David to sin; and when he had so incited him, gave to him the dreadful alternative of choosing one of three scourges by which his people were to be cut off. On the face of the passage these thoughts naturally arise, because "the Lord" is the antecedent to the pronoun "he,"--He moved David. But to those who "search the Scriptures," this exceedingly difficult passage receives a wonderful elucidation, By referring to 1 Ch 21:1, the reader will there find that Satan was the mover, and that the Lord most righteously punished David for the display of pride he had manifested. Oh! that Christians, who sometimes have their minds harassed with doubts, would remember the promise, that what they know not now they shall know hereafter; and if no other instance of elucidation than this passage occurred to them to remove their doubts, let this be a means of stirring them up to dig deeper than ever into the inexhaustible mines of the Inspired Word. menghasut(TB)/diajak-Nya(TL) <05496> [moved.] lawan hitunglah .... Bilanglah(TB)/lawan ..... Bilanglah(TL) <03212 04487> [Go, number.] |
Judul : Daud menghitung rakyat Perikop : 2Sam 24:1-17 Paralel: 1Taw 21:1-17 dengan 2Sam 24:1-17 Bangkitlah pula Yos 9:15; [Lihat FULL. Yos 9:15] orang Israel; Pergilah, hitunglah Kel 30:12; [Lihat FULL. Kel 30:12]; 1Taw 27:23 [Semua] Catatan Frasa: HITUNGLAH ORANG ISRAEL DAN ORANG YEHUDA. |
2 Samuel 24:12
TSK | Full Life Study Bible |
Kuhadapkan(TB/TL) <05190> [I offer.] melakukannya(TB)/melakukan(TL) <06213> [that I may.] |
2 Samuel 24:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
Sangat(TB)/sangat(TL) <03966> [I am in.] sayang-Nya(TB)/kemurahan-Nya(TL) <07356> [for his.] Sangat ............. besar(TB)/sangat ........... amat limpah(TL) <03966 07227> [great. or, many. let me not.] |
kasih sayang-Nya; Neh 9:28; Mazm 4:2; 51:3; 86:5; 103:8,13; 119:132; 130:4; Yes 54:7; 55:7; Yer 33:8; 42:12; Dan 9:9 [Semua] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Dan(TB/TL) <01835> [from Dan.] tujuh puluh ribu orang(TB/TL) <07657 0505 0376> [seventy thousand men.] |
maka matilah |
2 Samuel 24:25
TSK | Full Life Study Bible |
mendirikan .... mezbah mezbah(TB)/didirikan(TL) <01129 04196> [built there.] TUHAN .......... TUHAN(TB)/Tuhan .................. Tuhan(TL) <03068> [So the Lord.] |
sana mezbah 1Sam 7:17; [Lihat FULL. 1Sam 7:17] mengabulkan doa |