5:34

Aku ... memerlukan menerima(TB)/Aku .... menerima(TL) <1473 2983> [I receive.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

5:34

memerlukan kesaksian

1Yoh 5:9

kamu diselamatkan.

Kis 16:30,31; Ef 2:8; Tit 3:5 [Semua]

7:13

berkata(TB)/berkata-kata(TL) <2980> [spake.]

7:13

orang-orang Yahudi.

Yoh 9:22; 12:42; 19:38; 20:19 [Semua]

8:49

Aku tidak kerasukan(TB)/Aku ... tiada(TL) <1473 2192 3756> [I have not.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

9:32

Dari(TB)/Semenjak(TL) <1537> [Since.]

It is worthy of remark, that, from the foundation of the world, no person born blind had been restored to sight, even by surgical operation, till about the year 1728; when the celebrated Dr. Cheselden, by couching the eyes of a young man fourteen years of age, restored them to perfect vision. This was the effect of well-directed surgery; that performed by Christ was wholly a miracle, effected by the power of God. The simple means employed could have had no effect in this case, and were merely employed as symbols.

dahulu sampai sekarang(TB)/dunia(TL) <165> [the world.]

10:6

mereka tidak mengerti(TB)/itu ... tiada .... mengerti(TL) <1565 1097 3756> [they understood not.]

10:6

dalam perumpamaan

Yoh 16:25; [Lihat FULL. Yoh 16:25]

kepada mereka.

Mr 9:32; [Lihat FULL. Mr 9:32]

10:9

pintu(TB)/Pintu(TL) <2374> [the door.]

masuk .... masuk .... dan ia akan masuk dan masuk dan(TB)/dan ...... serta(TL) <2532 1525> [and shall.]

10:9

Catatan Frasa: AKULAH PINTU.

10:35

kepada(TB)/kepada orang-orang(TL) <4314> [unto.]

Kitab Suci(TB)/Alkitab(TL) <1124> [the scripture.]

10:35

siapa firman

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

dapat dibatalkan

Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]

11:26

setiap orang(TB)/barangsiapa(TL) <3956> [whosoever.]

yang percaya ....... Percayakah engkau(TB)/percaya .......... percayakah(TL) <4100> [Believest.]

11:26

yang percaya

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

akan mati

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

11:30

menjumpai Dia.

Yoh 11:20

16:16

sesaat saja .......... sesaat saja(TB)/seketika ........... seketika(TL) <3397> [A.]

sesaat saja .......... sesaat saja(TB)/seketika ........... seketika(TL) <3397> [a little while.]

<3754> [because.]

16:16

Judul : Dukacita yang mendahului kesukacitaan

Perikop : Yoh 16:16-33

sesaat saja

Yoh 7:33; [Lihat FULL. Yoh 7:33]

melihat Aku.

Yoh 16:22; Yoh 14:18-24 [Semua]

18:19

menanyai(TB)/menyoal(TL) <2065> [asked.]

18:19

Judul : Imam Besar menanyai Yesus

Perikop : Yoh 18:19-24

Paralel:

Mat 26:59-68; Mr 14:55-65; Luk 22:63-71 dengan Yoh 18:19-24

19:34

mengalir keluar(TB)/sekejap ...... luar(TL) <1831> [came.]

19:34

itu menikam

Za 12:10; Wahy 1:7 [Semua]

dan air.

1Yoh 5:6,8 [Semua]