9:36

9:36

adalah budak.

Ezr 9:9; [Lihat FULL. Ezr 9:9]

9:37

banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [it yieldeth.]

memerintah(TB)/memerintahkan(TL) <04910> [dominion.]

9:37

dalam kesesakan

Ul 28:33; Rat 5:5 [Semua]

44:11

menyerahkan(TB/TL) <05414> [given.]

domba sembelihan .... dibantai(TB)/domba ... dibantai(TL) <03978 06629> [like sheep appointed for meat. Heb. as sheep of meat.]

menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02219> [scattered.]

44:11

sebagai domba

Mazm 44:23; Yer 12:3 [Semua]

antara bangsa-bangsa.

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 9:12; [Lihat FULL. Mazm 9:12]; Yeh 6:8; Za 2:6 [Semua]

44:12

menjual(TB)/menjualkan(TL) <04376> [sellest.]

cuma-cuma(TB)/harga(TL) <01952> [for nought. Heb. without riches. increase.]

44:12

dengan cuma-cuma

Ul 32:30; [Lihat FULL. Ul 32:30]; Yes 52:3; Yer 15:13; 50:1; 52:3 [Semua]

44:13

membuat(TB)/menjadikan(TL) <07760> [makest.]

olok-olok(TB)/sindiran(TL) <03933> [scorn.]

44:13

menjadi cela

2Taw 29:8; [Lihat FULL. 2Taw 29:8]; Yes 30:3; Yer 25:9; 42:18; 44:8 [Semua]

bagi tetangga-tetangga

Mazm 79:4; 80:7; 89:42 [Semua]

menjadi olok-olok

Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Mi 2:6; [Lihat FULL. Mi 2:6] [Semua]

dan cemooh

Yeh 23:32

44:14

sindiran(TB)/perbahasaan(TL) <04912> [by-word.]

menggeleng-geleng(TB)/penggerakan(TL) <04493> [shaking.]

44:14

menjadi sindiran

1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7]

menggeleng-geleng kepala.

2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]

137:1

[A.M. cir. 3463. B.C. cir. 541. (Title.)]

The author of this beautiful and affecting elegy is unknown, but the occasion is evident; and it was most probably composed during, or near the close of, the captivity.

sungai-sungai(TB)/sungai(TL) <05104> [the rivers.]

[there sat.]

menangis(TB/TL) <01058> [we wept.]

137:1

Judul : Di tepi sungai-sungai Babel

Perikop : Mzm 137:1-9

sungai-sungai Babel,

Yeh 1:1,3; 3:15; 10:15 [Semua]

sambil menangis,

Neh 1:4

mengingat Sion.

Yes 3:26; Rat 1:4 [Semua]

137:2

menggantungkan(TB)/gantungkan(TL) <08518> [we hanged.]

Willows were so plentiful at Babylon, on the banks of the Euphrates, that Isaiah calls it "the brook or river of willows."

137:2

pohon-pohon gandarusa

Im 23:40; [Lihat FULL. Im 23:40]

menggantungkan kecapi

Ayub 30:31; Yes 24:8; Yeh 26:13; Am 6:5 [Semua]

137:3

menawan(TB/TL) <07617> [For there.]

nyanyian(TB)/perkataan(TL) <01697> [a song. Heb. the words of a song. wasted us. Heb. laid us on heaps.]

nyanyian ............. nyanyian ... Sion ........... Sion(TB)/nyanyian .................... nyanyian Sion(TL) <06726 07892> [the songs of Zion.]

137:3

yang menawan

Mazm 79:1-4; Rat 1:5 [Semua]

kita meminta

Ayub 30:9; [Lihat FULL. Ayub 30:9]; Mazm 80:7 [Semua]

dari Sion!

Yeh 16:57; 22:4; 34:29 [Semua]

32:9

perempuan-perempuan(TB)/perempuan(TL) <0802> [ye women.]

perhatikanlah(TB)/telinga(TL) <0238> [give ear.]

32:9

Judul : Perempuan-perempuan Yerusalem

Perikop : Yes 32:9-20

Hai perempuan-perempuan

Yes 4:1; [Lihat FULL. Yes 4:1]

bangunlah, dengarkanlah

Yes 28:23

hidup tenteram,

Yes 32:11; Yes 47:8; Dan 4:4; Am 6:1; Zef 2:15 [Semua]

Catatan Frasa: PEREMPUAN-PEREMPUAN YANG HIDUP AMAN.

32:10

waktu setahun ... setahun(TB)/Setahun ..... setahun(TL) <03117 08141> [Many days and years. Heb. Days above a year.]

panen buah anggur(TB)/petikan(TL) <01210> [for.]

32:10

waktu setahun

Yes 37:30

habis binasa,

Yes 5:5-6; Yes 24:7; [Lihat FULL. Yes 24:7] [Semua]

32:11

gemetarlah(TB)/berdebarlah(TL) <07264> [be troubled.]

tanggalkanlah(TB/TL) <06584> [strip.]

<02290> [and gird.]

32:11

Gentarlah,

Yes 33:14

hidup tenteram,

Yes 32:9; [Lihat FULL. Yes 32:9]

bukalah pakaianmu,

Yes 47:2; Mi 1:8; Nah 3:5 [Semua]

kain kabung

Yes 3:24; [Lihat FULL. Yes 3:24]

32:12

Ratapilah(TB)/bertebah-tebah(TL) <05594> [lament.]

ladangmu ... permai ..... bendang(TB)/bendang ... indah-indah(TL) <07704 02531> [pleasant fields. Heb. fields of desire.]

32:12

Ratapilah ladangmu

Nah 2:7

pohon anggurmu

Yes 16:9

32:13

ditumbuhi(TB)/tumbuhlah(TL) <05927> [come.]

rumahmu(TB)/maligai(TL) <01004> [yea, upon. or, burning upon, etc.]

keriaan(TB)/tamasya(TL) <05947> [in the.]

32:13

ratapilah

Yes 24:11; [Lihat FULL. Yes 24:11]

puteri malu,

Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]; Hos 10:8 [Semua]

penuh keriaan.

Yes 23:7; [Lihat FULL. Yes 23:7]

32:14

purimu(TB)/maligai(TL) <0759> [the palaces.]

Bukit ... Menara ... bangun-bangun(TB)/bukit ... bangun-bangun(TL) <0975 06076> [forts and towers. or, clifts and watch-towers. for.]

32:14

Sebab purimu

Yes 13:22; [Lihat FULL. Yes 13:22]

menjadi kesepian.

Yes 6:11; [Lihat FULL. Yes 6:11]; Yes 27:10; [Lihat FULL. Yes 27:10] [Semua]

dan Menara

Yes 2:15; [Lihat FULL. Yes 2:15]; Yes 34:13 [Semua]

bagi keledai

Mazm 104:11; [Lihat FULL. Mazm 104:11]

kawanan binatang.

Yes 5:17; [Lihat FULL. Yes 5:17]

1:7

Terkenanglah(TB)/teringatlah(TL) <02142> [remembered.]

benda(TB)/kesedapan(TL) <04262> [all her.]

benda(TB)/kesedapan(TL) <04262> [pleasant. or, desirable.]

lawan ........ lawan(TB)/musuh(TL) <06862> [the adversaries.]

1:7

penolong baginya,

2Raj 14:26; [Lihat FULL. 2Raj 14:26]; Yer 37:7; [Lihat FULL. Yer 37:7]; Rat 4:17 [Semua]

dan tertawa

Yer 2:26; [Lihat FULL. Yer 2:26]

Catatan Frasa: TAK ADA PENOLONG BAGINYA.

3:61

3:61

mendengar cercaan

Mazm 89:51; Zef 2:8 [Semua]

5:1

Ingatlah(TB)/ingat(TL) <02142> [Remember.]

lihatlah(TB/TL) <07200> [behold.]

5:1

Judul : Doa untuk pemulihan

Perikop : Rat 5:1-22

akan kehinaan

Mazm 44:14-17; 89:51 [Semua]

Catatan Frasa: INGATLAH, YA TUHAN.