1:27

Mereka ... takjub(TB)/tercengang-cenganglah(TL) <2284> [they were.]

<3754> [for.]

1:27

semua takjub,

Mr 10:24,32 [Semua]

Catatan Frasa: ROH-ROH JAHAT PUN ... TAAT KEPADA-NYA.

2:19

Dapatkah ................ mereka ... dapat(TB)/Bolehkah ................. boleh(TL) <1410> [Can.]

6:3

Ia ini(TB)/ini(TL) <3778> [this.]

tukang kayu(TB)/tukang(TL) <5045> [carpenter.]

Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.]

Yudas(TB/TL) <2455> [Juda.]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon.]

mereka kecewa dan menolak(TB)/syak(TL) <4624> [offended.]

6:3

dan Simon?

Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46]

menolak Dia.

Mat 11:6; Yoh 6:61 [Semua]

6:4

6:4

nabi dihormati

Luk 4:24; Yoh 4:44 [Semua]

Catatan Frasa: YESUS ... SEORANG NABI.

9:5

<2076> [it is.]

9:5

Rabi,

Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7]

9:39

cegah(TB)/dilarangkan(TL) <2967> [Forbid.]

<2076> [there.]

segeranya(TL) <5035> [lightly.]

9:42

menyesatkan(TB)/kesalahan(TL) <4624> [offend.]

<2076> [it.]

9:42

Judul : Siapa yang menyesatkan orang; Tentang garam

Perikop : Mrk 9:42-50

Paralel:

Mat 18:6-9; Luk 17:1-2 dengan Mr 9:42-50

Barangsiapa menyesatkan

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

pada lehernya

Mat 18:6; Luk 17:2 [Semua]

Catatan Frasa: MENYESATKAN ... ANAK-ANAK KECIL

9:43

jika(TB)/jikalau(TL) <1437> [if.]

menyesatkan engkau padamu ..... engkau ... engkau(TB)/kesalahan padamu ....... engkau(TL) <4624 4571> [offend thee. or, cause thee to offend: and so.]

kudung(TB)/lebih ................. berdua(TL) <2948> [maimed.]

9:43

tanganmu menyesatkan

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

dalam neraka,

Mat 5:30; 18:8 [Semua]

tak terpadamkan;

Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41]

Catatan Frasa: NERAKA.

9:45

9:45

kakimu menyesatkan

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

dalam neraka;

Mat 18:8

9:47

matamu(TB) <4675> [thine.]

menyesatkan engkau ... padamu .... engkau .... engkau(TB)/kesalahan padamu ....... engkau(TL) <4624 4571> [offend thee. or, cause thee to offend.]

9:47

matamu menyesatkan

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

dalam neraka,

Mat 5:29; 18:9 [Semua]

10:14

Ia marah(TB)/marahlah(TL) <23> [he was.]

Biarkan(TB)/Biarkanlah(TL) <863> [Suffer.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

10:14

seperti itulah

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

Catatan Frasa: KERAJAAN ALLAH.

10:24

tercengang(TB)/tercengang-cenganglah(TL) <2284> [astonished.]

Anak-anak-Ku(TB)/Hai anak-anak-Ku(TL) <5043> [Children.]

<3982> [trust.]

10:24

Kerajaan Allah.

Mat 7:13,14; Yoh 3:5 [Semua]

10:29

<2076> [There.]

Aku(TB/TL) <1700> [for.]

12:33

<2076 4119> [is more.]

12:33

korban sembelihan.

1Sam 15:22; Hos 6:6; Mi 6:6-8; Ibr 10:8 [Semua]

13:28

13:28

Catatan Frasa: POHON ARA.

14:14

Guru(TB/TL) <1320> [The Master.]

manakah ....... makan ...... makan(TB)/mana .............. manakah ... tempat(TL) <4226 3699 5315> [where I.]

14:14

Catatan Frasa: PASKAH.

15:34

tiga(TB)/pukul(TL) <1766> [at.]

Eloi Eloi(TB)/suara-Nya kata-Nya Eloi Eloi(TL) <1682> [Eloi.]

mengapa(TB)/apakah(TL) <5101> [why.]

15:34

meninggalkan Aku?

Mazm 22:2

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU MENINGGALKAN AKU?

16:6

Jangan Janganlah .............. tidak(TB)/Janganlah ... tercengang .............. tiada(TL) <1568 3361 3756> [Be not.]

mencari(TB/TL) <2212> [Ye seek.]

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

bangkit(TB/TL) <1453> [he is risen.]

16:6

orang Nazaret,

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

Catatan Frasa: IA TELAH BANGKIT.