Kisah Para Rasul 21:11-28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengambil(TB/TL) <142> [he took.] Demikianlah(TB)/sabda(TL) <3592> [Thus.] mengikat Sambil mengikat ............ Beginilah ....... diikat akan diikat(TB)/mengikat ................. sedemikian .... diikat(TL) <3779 1210> [So shall.] lalu ...... Sambil mengikat ... dan ................. akan diikat ...... diserahkan dan diserahkan(TB)/lalu ......... mengikat ..... serta ................ diikat ....... dan(TL) <2532 5037 1210 3860> [and shall.] |
Demikianlah kata Kis 8:29; [Lihat FULL. Kis 8:29] akan diikat bangsa-bangsa lain. 1Raj 22:11; Yes 20:2-4; Yer 13:1-11; Mat 20:19 [Semua] |
|
meminta(TB) <3870> [besought.] |
|
Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.] menangis(TB/TL) <2799> [to weep.] Sebab ............... oleh karena(TB)/Karena ............. karena(TL) <1063 5228> [for.] |
untuk mati Tuhan Yesus. Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21]; Kis 9:16; [Lihat FULL. Kis 9:16] [Semua] Catatan Frasa: PAULUS MENJAWAB. |
|
kehendak(TB)/Kehendak(TL) <2307> [The will.] |
kami menyerah Jadilah Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39] Catatan Frasa: JADILAH KEHENDAK TUHAN. |
|
berangkat(TB)/naik(TL) <305> [and went.] |
Judul : Pertemuan Paulus dengan Yakobus di Yerusalem Perikop : Kis 21:15-26 ke Yerusalem. Kis 19:21; [Lihat FULL. Kis 19:21] |
|
murid .................... murid(TB)/murid ................. murid(TL) <3101> [of the.] Siprus(TB)/Kiperus(TL) <2953> [Cyprus.] sudah lama(TB)/lama(TL) <744> [an old.] |
dari Kaisarea. Kis 8:40; [Lihat FULL. Kis 8:40] dari Siprus |
|
semua saudara(TB)/saudara(TL) <80> [the brethren.] |
semua saudara Kis 9:30; [Lihat FULL. Kis 9:30] suka hati. |
|
mengunjungi(TB)/kepada(TL) <4314> [unto.] semua(TB)/segala(TL) <3956> [all.] |
mengunjungi Yakobus; Kis 15:13; [Lihat FULL. Kis 15:13] semua penatua Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30] |
|
menceriterakan(TB/TL) <1834> [he declared.] oleh(TB)/diadakan oleh ... dengan(TL) <1223> [by.] |
bangsa-bangsa lain oleh pelayanannya. |
|
mereka memuliakan(TB)/memuliakan(TL) <1392> [they glorified.] 4:21 11:18 Ps 22:23,27 72:17-19 98:1-3 Isa 55:10-13 66:9-14
Lu 15:3-10,32 Ro 15:6,7,9-13 Ga 1:24 2Th 1:10 Re 19:6,7 [Semua]
lihatlah(TB)/berapa(TL) <4214> [how.] beribu-ribu(TB)/ribu(TL) <3461> [thousands.] Lu 12:1 *Gr:
dan ..... memelihara ............. gairah(TB)/Maka ..... setelah .......... Paulus ................ tetapi(TL) <1161 5037 2532 5225> [and they.] |
semua rajin Kis 22:3; Rom 10:2; Gal 1:14; Fili 3:6 [Semua] hukum Taurat. Catatan Frasa: MENJADI PERCAYA DAN MEREKA SEMUA RAJIN MEMELIHARA HUKUM TAURAT. |
|
bahwa engkau mengajar ...... mengajarkan(TB)/bahwa(TL) <3754 1321> [that thou.] |
hukum Musa, menyunatkan anak-anaknya Kis 15:19-21; 1Kor 7:18,19 [Semua] adat istiadat Kis 6:14; [Lihat FULL. Kis 6:14] |
|
<4128> [the multitude.] |
|
yang bernazar. Bil 6:2,5,18; Kis 18:18 [Semua] |
|
engkau lakukanlah pentahiran(TB)/sucikan(TL) <48> [and purify.] sehingga dicukur dapat mencukurkan(TB)/supaya(TL) <2443 3587> [that they.] melainkan(TB)/tanggunglah(TL) <235> [but.] |
lakukanlah pentahiran mencukurkan rambutnya; |
|
dari percabulan. |
|
Pada(TB)/Lalu(TL) <5119> [Then.] masuk(TB)/disucikannya ........ masuk(TL) <1524> [entered.] untuk memberitahukan(TB)/menyatakan(TL) <1229> [to signify.] |
mereka masing-masing. Bil 6:13-20; Kis 24:18 [Semua] |
|
orang-orang Yahudi(TB)/Yahudi(TL) <2453> [the Jews.] mereka menghasut(TB)/mengharu(TL) <4797> [stirred.] dan didatangkannya(TB)/Apabila hampir ........................ lalu didatangkannya(TL) <1161 2532 1911> [and laid.] |
Judul : Paulus ditangkap Perikop : Kis 21:27-36 menangkap dia, Yer 26:8; Kis 24:18; 26:21; 1Tes 2:16; [Lihat FULL. 1Tes 2:16] [Semua] |
|
orang-orang ....... di mana-mana(TB)/Hai ............. mana-mana(TL) <435 3837> [Men.] Inilah ................... ini ................. ini(TB)/Inilah ............... ini ................... ini(TL) <3778 2076 5126 5127> [This is.] ia membawa(TB)/dibawanya(TL) <1521> [brought.] |
suci ini! Mat 24:15; Kis 6:13; 24:5,6 [Semua] |
