Kejadian 28:10-22
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Mimpi Yakub di Betel Perikop : Kej 28:10-22 dari Bersyeba Kej 21:14; [Lihat FULL. Kej 21:14] ke Haran. Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31] |
mengambil(TB)/diambilnyalah(TL) <03947> [took.] dipakainya ... alas kepala bantalnya(TB)/diperbuatnyalah(TL) <07760 04763> [put them.] This should be "put it;" for we find (ver. 18) it was only one stone. |
suatu tempat, Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8] alas kepala, |
bermimpilah(TB/TL) <02492> [he dreamed.] 15:1,12 20:3,6,7 37:5-11 40:1-41:57 Nu 12:6 Job 4:12-21
Job 33:15,16 Da 2:1-49 4:1-37 7:1 Mt 1:20 2:12,13,19 Heb 1:1 [Semua]
tangga(TB/TL) <05551> [ladder.] |
Maka bermimpilah Kej 20:3; [Lihat FULL. Kej 20:3]; Kej 37:19 [Semua] di tangga Catatan Frasa: MALAIKAT-MALAIKAT ALLAH. |
TUHAN ... sampingnya berdiri .... TUHAN(TB)/Tuhanpun ... berdiri ......... Tuhan(TL) <05324 03068> [the Lord stood.] TUHAN ....... TUHAN(TB)/Tuhanpun ........... Tuhan(TL) <03068> [I am.] tanah(TB/TL) <0776> [the land.] |
Berdirilah Tuhan Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]; Kej 35:7,9; 48:3 [Semua] Allah Ishak; Kej 24:12; [Lihat FULL. Kej 24:12]; Kej 48:16; 49:25; 50:17 [Semua] tanah Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7] engkau berbaring Catatan Frasa: BERDIRILAH TUHAN DI SAMPINGNYA |
Keturunanmu ...................... keturunanmu(TB)/buahmupun .......................... benihmu(TL) <02233> [thy seed.] mengembang(TB)/merambak(TL) <06555> [spread abroad. Heb. break forth. to the west.] Keturunanmu ...................... keturunanmu(TB)/buahmupun .......................... benihmu(TL) <02233> [and in thee.] |
dan engkau dan selatan, Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Kej 13:14; [Lihat FULL. Kej 13:14]; Kej 26:24; [Lihat FULL. Kej 26:24] [Semua] serta keturunanmu Kej 12:3; [Lihat FULL. Kej 12:3]; Kis 3:25; Gal 3:8 [Semua] |
melindungi(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [I am.] 20,21 26:24 31:3 32:9 39:2,21 46:4 Ex 3:12 Jud 6:16 Ps 46:7,11
Isa 7:14 8:10 41:10 43:2 Jer 1:19 Mt 18:20 28:20 Ro 8:31,32
1Ti 4:8 [Semua]
melindungi(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [keep.] membawa engkau kembali(TB)/memulangkan(TL) <07725> [bring.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [for I.] ke manapun ....................... yang(TB)/ke manapun ........................ yang(TL) <0834> [until.] |
menyertai engkau Kej 21:20; [Lihat FULL. Kej 21:20] melindungi engkau, melindungi engkau, engkau pergi, negeri ini, Kej 28:21; Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]; Kej 30:25; 31:30 [Semua] meninggalkan engkau, Ul 31:6.8; Yos 1:5; Neh 4:14; Mazm 9:11 [Semua] Kujanjikan kepadamu. Kujanjikan kepadamu. |
mengetahuinya(TB/TL) <03045> [and I.] |
dari tidurnya, |
takut ..... dahsyatnya(TB)/ketakutanlah ...... hebatnya(TL) <03372> [he was.] rumah(TB/TL) <01004> [the house.] |
tempat ini. Kel 3:5; 19:21; Yos 5:15; Mazm 68:25,36 [Semua] rumah Allah, Kej 28:22; Kej 32:2; 1Taw 22:1; 2Taw 3:1 [Semua] |
Keesokan harinya(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose up.] mengambil(TB)/diambilnya(TL) <03947> [and took.] The practice of setting up stones as a memorial by travellers still exists in Persia, and other parts of the East. dipakainya ...... mendirikan(TB)/diperbuatnya .... didirikannyalah(TL) <07760> [set it.] menuang(TB)/dituangnyalah(TL) <03332> [poured.] |
alas kepala menjadi tugu Kej 28:22; Kej 31:13,45,51; 35:14; Kel 24:4; Yos 24:26,27; Yes 19:19 [Semua] ke atasnya. |
menamai ...... nama(TB)/dinamainyalah ........ nama(TL) <08034> [the name.] Betel(TB)/Bait-el(TL) <01008> [Beth-el. i.e., the house of God.] |
itu Betel; Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8] itu Lus. Kej 35:6; 48:3; Yos 16:2; 18:13; Hak 1:23,26 [Semua] Catatan Frasa: BETEL. |
bernazarlah(TB/TL) <05087> [vowed.] 31:13 Le 27:1-34 Nu 6:1-20 21:2,3 Jud 11:30,31 1Sa 1:11,28
1Sa 14:24 2Sa 15:8 Ne 9:1-10:39 Ps 22:25 56:12 61:5,8 66:13
Ps 76:11 116:14,18 119:106 132:2 Ec 5:1-7 Isa 19:21 Joh 1:16
Ac 18:18 23:12-15 [Semua]
Allah(TB/TL) <0430> [If God.] memberikan(TB)/dikaruniakan-Nya(TL) <05414> [will give.] |
Lalu bernazarlah Kej 31:13; Im 7:16; 22:18; 23:38; 27:2,9; Bil 6:2; 15:3; Ul 12:6; Hak 11:30; 1Sam 1:21; 2Sam 15:8 [Semua] melindungi aku Kej 28:15; [Lihat FULL. Kej 28:15] untuk dipakai, |
kembali(TB)/pulang(TL) <07725> [I come.] TUHAN(TB)/Tuhanlah(TL) <03068> [then.] |
aku selamat rumah ayahku, Kej 28:15; [Lihat FULL. Kej 28:15] menjadi Allahku. Kel 15:2; Ul 26:17; Yos 24:18; Mazm 48:15; 118:28 [Semua] |
Allah(TB/TL) <0430> [God's.] kupersembahkan sepersepuluh(TB)/karuniakan(TL) <06237> [I will.] |
sebagai tugu Kej 28:18; [Lihat FULL. Kej 28:18]; 1Sam 7:12 [Semua] rumah Allah. Kej 28:17; [Lihat FULL. Kej 28:17] kupersembahkan sepersepuluh Kej 14:20; [Lihat FULL. Kej 14:20]; Bil 18:21; [Lihat FULL. Bil 18:21]; Luk 18:12 [Semua] |